AutoCorrect Options - Localized Options

Abstract

Some AutoCorrect options under Tools - AutoCorrect Options - Options are language dependant.
Either they are specific to one language like the insertion of a space before some punctuation marks in French (See: Non Breaking Spaces Before Punctuation In French (espaces insécables)) or the correction they execute differs depending of the current language like the formatting of ordinal numbers (See: Localized AutoCorrection of Ordinal Numbers (1st 2nd)) or the use of custom quotes.

Therefore those options have to be grouped into one tabpage which contents varies depending of the current language.

References

Reference Document	Check	Location (URL)
Prerequisites	[passed/failed]	n/a
Product Requirement, RFE, Issue ID (required)	[available/not available]	<PLEASE ENTER LOCATION HERE>
Accessibility Check (required)		See accessibility section for check list
Test case specification (required)	[available/not available]	<PLEASE ENTER LOCATION HERE>
IDL Specification	[available/not available]	<PLEASE ENTER LOCATION HERE>
Software Specification Rules	n/a	n/a
Other, e.g. references to related specs, Product Concept Document		<PLEASE ENTER LOCATION HERE>

Contacts

Role	Name	E-Mail Address
Developer	Cédric Bosdonnat	cedricbosdo@openoffice.org
Quality Assurance	Éric Savary	es@openoffice.org
Documentation	Uwe Fischer	ufi@openoffice.org
User Experience	Cédric Bosdonnat Éric Savary	cedricbosdo@openoffice.org es@openoffice.org

Acronyms and Abbreviations

Acronym / Abbreviation	Definition
<WYSIWYG>	<What You See Is What You Get>

Detailed Specification

The implementation under Tools - AutoCorrect Options consist in:

a new tabpage named "Localized Options" (target OOo 3.3)
the language context-sensitiveness of this tabpage (target OOo 3.x)

Localized Options tabpage (OOo 3.3)

A new tab page ("Tools - AutoCorrect Options - Localized Options") was needed to collect all AutoCorrect options which are language sensitive. Those Options are:

NEW: "Add non breaking space before specific punctuation marks in French text" introduced with Non Breaking Spaces Before Punctuation In French (espaces insécables) simultaneously to the current specification.
MOVED: "Format ordinal numbers suffixes": (formerly known as "Replace 1st ... with 1^st ..." under "Tools - AutoCorrect Options - Options".
This function still works for English only. It should be localized soon (See: Localized AutoCorrection of Ordinal Numbers (1st 2nd))
MOVED: The content of "Tools - AutoCorrect Options - Custom Quotes" has moved to "Tools - AutoCorrect Options - Localized

This tab page contains (1):

A TableTiewListBox (2) which is the same control as existing on the "Options" tab page.
Two control groups (3 and 4) which have the same content as the tab page formerly known as "Custom Quotes". Their controls layout is noe vertical.
- Note: the control "Double quotes - Replace" must be checked by default (see: issue 108361)

(1) Localized Options Tab Page

Property	State	Comment
Enabled:	Always.
Disabled:	Never.
Position:	Previous tab page: `Options` Next tab page: `Word Completion` (Writer only)
TabPage Label:	`Localized Options`

2. TableTiewListBox

Note: this control has no UI-Element specification template.

Property	State	Comment
Enabled:	Always.
Disabled:	Never.

Other UI changes

The former option "Replace 1st ... with 1^st ..." located under "Tools - AutoCorrect Options - Options" has been renamed to "Format ordinal numbers suffixes".

The label and location have been changed to prepare the future implementation of the specification Localized AutoCorrection of Ordinal Numbers (1st 2nd).

In a multi-languages context, the string had to be as general as possible (without localized - "1st", "2nd"... - examples).

Dynamic Localized Options tabpage (OOo 3.x)

1. Language Drop-Down List Box

Property	State	Comment
Enabled:	On this tab page, On the `Replace` and the `Exceptions` tab page.
Disabled:	On the `Options` and the `Word Completion` tab page.
Max. Row Count:	n/a
Number of Rows Visible:	1
Items:	Same as listed under `Tools - Options - Language Settings - Languages - Locale setting`
Item Selected	n/a
DropDown ListBox Label:	`Language:`

Help | User Interface Element Templates | Example Spec

Accessibility

Accessibility is the responsibility of the I-Team, beginning with UX, DEV and QA, to ensure that the following requirements are fulfilled:

Is the feature fully keyboard accessible?
(Ex: "I can go everywhere and use every function using the keyboard only"
Yes.
Have I specified visual alternatives for the case that the specified feature includes audio as output?
Doesn't apply.
Are text alternatives for all icons and graphics available?
Doesn't apply.
Don't provide important information in colors alone
(Ex: marking important information hard coded in red)
Doesn't apply.
Does the specified feature respect system settings for font, size, and color for all windows and user interface elements?
Doesn't apply.
Have I ensured that flash rates do not exceed 2 hertz for blinking text, objects, or other elements? In any case, try to avoid flashing UI elements
Doesn't apply.
Ensure that assistive technology (AT) (like ZoomText or Orca) is able to read everything.
<START TYPING HERE>

QUESTIONS?

If you need help while designing, implementing or testing the accessibility of the UI, ask/visit:

The accessibility check list at the OpenOffice.org Wiki
accessibility@ui.openoffice.org (The accessibility mailing lists, preferred)
For specific implementation details, architecture: mt@openoffice.org (Malte Timmermann)
For specific UX and testing questions: es@openoffice.org (Éric Savary)

Migration

Configuration

Configuration	Group	Setting	Type	Default	Comment
<e.g. Writer.xcs>	<e.g. Print>	<e.g. Empty Pages>	<e.g. Boolean>	<e.g. True>	<e.g. Specifies the default for Empty Pages>

Help | Configuration Table Template

File Format

<START TYPING HERE --- If this part is irrelevant state a reason for its absence.> Help

Help | File Format Table Template

Open Issues