Difference between revisions of "Пользователям Microsoft Office: Часто задаваемые вопросы"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(Соответствие команд Excel и OOo Calc)
(вынос в отдельную статью.)
Line 19: Line 19:
 
====Соответствие команд Excel и OOo Calc====
 
====Соответствие команд Excel и OOo Calc====
 
:Из-за объёмности текста полное описание соответствия команд вынесено в [[Соответствие команд Excel и OOo Calc|отдельную статью]].
 
:Из-за объёмности текста полное описание соответствия команд вынесено в [[Соответствие команд Excel и OOo Calc|отдельную статью]].
:'''Функции рабочего листа OpenOffice Calc'''
 
 
:В данной статье содержится список основных функций рабочего листа OpenOffice Calc. Для получения более подробной информации о конкретной функции и ее аргументах выберите ее '''в '''диалоговом окне '''Мастер функций '''(Function Wizard) и нажмите кнопку '''Справка (Help).'''
 
 
{{RuРазделыFAQ}}
 
 
=====Функции Математические (Math&Trig)=====
 
{| class="prettytable"
 
! <center>функция Excel (рус.)</center>
 
! <center>Функция Calc (англ.)</center>
 
! <center>Назначение</center>
 
 
|-
 
| ABS
 
| ABS
 
| Возвращает модуль (абсолютную величину) числа
 
 
|-
 
| ACOS
 
| ACOS
 
| Возвращает арккосинус числа. Если нужно прообразовать результат из радиан в градусы, то умножьте его на 180/ПИ()
 
 
|-
 
| ACOSH
 
| ACOSH
 
| Возвращает гиперболический арккосинус числа
 
 
|-
 
| ASIN
 
| ASIN
 
| Возвращает арксинус числа
 
 
|-
 
| ASINH
 
| ASINH
 
| Возвращает гиперболический арксинус числа
 
 
|-
 
| ATAN
 
| ATAN
 
| Возвращает арктангенс числа
 
 
|-
 
| ATAN2
 
| АТАN2
 
| Возвращает арктангенс для заданных координат X и У
 
 
|-
 
| ATANH
 
| ATANH
 
| Возвращает гиперболический арктангенс числа
 
 
|-
 
| COS
 
| COS
 
| Возвращает косинус заданного угла
 
 
|-
 
| COSH
 
| COSH
 
| Возвращает гиперболический косинус числа
 
 
|-
 
| EXP
 
| EXP
 
| Возвращает число «е», возведенное в ука­занную степень
 
 
|-
 
| LN
 
| LN
 
| Возвращает натуральный логарифм числа
 
 
|-
 
| LOG
 
| LOG
 
| Возвращает логарифм числа по заданному основанию. Если основание опущено, то оно полагается равным 10
 
 
|-
 
| LOG10
 
| LOG10
 
| Возвращает десятичный логарифм числа
 
 
|-
 
| SIN
 
| SIN
 
| Возвращает синус заданного угла
 
 
|-
 
| SINH
 
| SINH
 
| Возвращает гиперболический синус числа
 
 
|-
 
| TAN
 
| TAN
 
| Возвращает тангенс заданного угла
 
 
|-
 
| TANH
 
| TANH
 
| Возвращает гиперболический тангенс числа
 
 
|-
 
| ГРАДУСЫ
 
| DEGREES
 
| Преобразует радианы в градусы
 
 
|-
 
| ЗНАК
 
| SIGN
 
| Возвращает 1, если число положительное, 0. если число равно 0 и -1. если число от­рицательное
 
 
|-
 
| КОРЕНЬ
 
| SQRT
 
| Возвращает положительное значение квад­ратного корня из неотрицательного числа
 
 
|-
 
| МОБР
 
| MINVERSE
 
| Возвращает обратную матрицу
 
 
|-
 
| МОПРЕД
 
| MDETERM
 
| Возвращает определитель матрицы
 
 
|-
 
| мумнож
 
| MMULT
 
| Возвращает произведение матриц
 
 
|-
 
| НЕЧЕТ
 
| ODD
 
| Возвращает число, округленное до ближай­шего нечетного целого
 
 
|-
 
| OKPBBEPX
 
| CEILING
 
| Возвращает результат округления с избытком до ближайшого числа, кратного точности
 
 
|-
 
| окрвниз
 
| FLOOR
 
| Возвращает результат округления числа до заданной точности с недостатком
 
 
|-
 
| ОКРУГЛ
 
| MROUND
 
| Округляет число до указанного количества десятичных разрядов
 
 
|-
 
| ОКРУГЛВВЕРХ
 
| ROUNDUP
 
| Округляет число до ближайшего большего по модулю целого
 
 
|-
 
| ОКРУГЛВНИЗ
 
| ROUNDDOWN
 
| Округляет число до ближайшего меньшего по модулю целого
 
 
|-
 
| ОСТАТ
 
| MOD
 
| Возвращает остаток от деления числа на делитель
 
 
|-
 
| ОТБР
 
| TRUNC
 
| Усекает число до целого, отбрасывая его дробную часть
 
 
|-
 
| ПИ
 
| PI( )
 
| Возвращает значение числа π
 
 
|-
 
| ПРОИЗВЕЛ
 
| PRODUCT
 
| Возвращает произведение чисел заданных в качестве аргументов
 
 
|-
 
| ПРОМЕЖУТОЧ­НЫЕ. ИТОГИ
 
| SUBTOTAL
 
| Возвращает промежуточный итог е список ипи базу данных
 
 
|-
 
| РАДИАНЫ
 
| RADIANS
 
| Преобразует градусы в радианы
 
 
|-
 
| РИМСКОЕ
 
| ROMAN
 
| Преобразует число из арабской записи в римскую
 
 
|-
 
| СЛЧИС
 
| RAND
 
| Возвращает равномерно распределенное случайное число, большее либо равное 0 и меньшее 1
 
 
|-
 
| СТЕПЕНЬ
 
| POWER
 
| Возвращает результат еоэведения числа в степень
 
 
|-
 
| СУММ
 
| SUM
 
| Возвращает сумму всех чисел, входящих в список аргументов
 
 
|-
 
| СУММЕСЛИ
 
| SUMIF
 
| Возвращает сумму значений в ячейках, специфицированных заданным критерием
 
 
|-
 
| СУММКВ
 
| SUMSQ
 
| Возвращает сумму квадратов аргументов
 
 
|-
 
| СУММКВРАЗН
 
| SUMXMY2
 
| Возвращает сумму квадратов разностей соответствующих значений в двух массивах
 
 
|-
 
| СУММПРОИЗВ
 
| SUMPRODUCT
 
| Возвращает сумму произведений соответ­ствующих элементов массивов
 
 
|-
 
| СУММРАЗНКВ
 
| SUMX2MY2
 
| Возвращает сумму разностей квадратов соответствующих значений в двух массивах
 
 
|-
 
| СУММСУММКВ
 
| SUMX2PY2
 
| Возвращает сумму сумм квадратов соответствующих элементов двух массивов
 
 
|-
 
| СЧЁТЕСЛИ
 
| COUNTIF
 
| Возвращает количество непустых ячеек заданного диапазона, удовлетворяющих заданному критерию
 
 
|-
 
| СЧИТАТЬПУСТОТЫ
 
| COUNTBLANK
 
| Возвращает количество пустых ячеек в заданном диапазоне
 
 
|-
 
| ФАКТР
 
| FACT
 
| Возвращает факториал числа
 
 
|-
 
| ЦЕЛОЕ
 
| INT
 
| Возвращает число, округленное до ближайшего меньшего целого
 
 
|-
 
| ЧЁТН
 
| EVEN
 
| Возвращает число, округленное до ближайшего четного целого
 
 
|-
 
| ЧИСЛКОМЕ
 
| COMBIN
 
| Возвращает количество комбинаций для заданного числа объектов
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Дата и время (Date & Time)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| ВРЕМЗНАЧ
 
| TIMEVALUE
 
| Возвращает порядковый номер для указанного времени в текстовом формате
 
 
|-
 
| ВРЕМЯ
 
| TIME
 
| Возвращает порядковый номер для указанного времени
 
 
|-
 
| ГОД
 
| YEAR
 
| Возвращает год. соответствующий указанной дате
 
 
|-
 
| ДАТА
 
| DATE
 
| Возвращает порядковый номер указанной даты
 
 
|-
 
| ДАТАЗНАЧ
 
| DATEVALUE
 
| Возвращает порядковый номер указанной даты, представленной в текстовом формате
 
 
|-
 
| ДЕНЬ
 
| DAY
 
| Возвращает день месяца указанной даты
 
 
|-
 
| ДЕНЬНЕД
 
| WEEKDAY
 
| Возвращает день недели указанной даты
 
 
|-
 
| ДНЕЙ360
 
| DAYS360
 
| Возвращает количество дней между двумя датами на основе 360-дневного года
 
 
|-
 
| МЕСЯЦ
 
| MONTH
 
| Возвращает месяц, соответствующий указанной дате
 
 
|-
 
| МИНУТЫ
 
| MINUTE
 
| Возвращает минуты, соответствующие указанной дате
 
 
|-
 
| СЕГОДНЯ
 
| TODAY
 
| Возвращает текущую дату в числовом формате
 
 
|-
 
| СЕКУНДЫ
 
| SECOND
 
| Возвращает секунды, соответствующие указанной дате
 
 
|-
 
| ТДАТА
 
| NOW
 
| Возвращает текущую дату и время в числовом формате
 
 
|-
 
| ЧАС
 
| HOUR
 
| Возвращает час, соответствующий указанной дате
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Логические (Logical)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| ЕСЛИ
 
| IF
 
| Возвращает первое значение, если логическое выражение при вычислении дает зна­чение ИСТИНА, и второе значение, если ложь
 
 
|-
 
| И
 
| AND
 
| Возвращает значение ИСТИНА, если все аргументы имеют значение ИСТИНА; воз вращает значение ложь, если хоть бы один аргумент имеет значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ИЛИ
 
| OR
 
| Возвращает ИСТИНА, если хотя бы один из аргументов имеет значение ИСТИНА; возвращает ложь, если все аргументы имеют значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ИСТИНА
 
| TRUE
 
| Возвращает логическое значение ИСТИНА
 
 
|-
 
| ЛОЖЬ
 
| FALSE
 
| Возвращает логическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| НЕ
 
| NOT
 
| Меняет на противоположное логическое значение аргумента
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Ссылки и массивы (Reference)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| АДРЕС
 
| ADDRESS
 
| Возвращает адрес ячейки в виде текста, используя номер строки и номер столбца
 
 
|-
 
| ВПР
 
| VLOOKUP
 
| Просматривает левый столбец массива в поисках определенного значения и возвращает значение из указанной ячейки
 
 
|-
 
| ВЫБОР
 
| CHOOSE
 
| Возвращает значение из списка аргументов с данным номером индекса
 
 
|-
 
| ГПР
 
| HLOOKUP
 
| Просматривает верхнюю строку массива в поисках опредепенного значения и возвра­щает значение из указанной ячейки
 
 
|-
 
| ДВССЫЛ
 
| INDIRECT
 
| Возвращает значение, находящееся в ячейке, ссылка на которую находится а указан­ной ячейке
 
 
|-
 
| ИНДЕКС
 
| INDEX
 
| Возвращает значение указанной ячейки или массив значений в аргументе массив
 
 
|-
 
| ОБЛАСТИ
 
| AREAS
 
| Возвращает количество областей в ссылке
 
 
|-
 
| ПОИСКПОЭ
 
| MATCH
 
| Возвращает относительную позицию эле­мента массива, который соответствует ука­занному значению указанным образом
 
 
|-
 
| ПРОСМОТР
 
| LOOKUP
 
| Ищет значения в векторе или массиве. Функция просмотр имеет две синтаксиче­ские формы: вектор и массив
 
 
|-
 
| СМЕЩ
 
| OFFSET
 
| Возвращает ссылку заданной высоты и ширины, отстоящую от другой ссылки на заданное количество строк и столбцов
 
 
|-
 
| СТОЛБЕЦ
 
| COLUMN
 
| Возвращает номер столбца по заданной ссылке
 
 
|-
 
| СТРОКА
 
| ROW
 
| Возвращает номер строки по заданной ссылке
 
 
|-
 
| ТРАНСП
 
| TRANSPOSE
 
| возвращает транспонированный массив
 
 
|-
 
| ЧИСЛОТОЛБ
 
| COLUMNS
 
| Возвращает количество столбцов в ссылке
 
 
|-
 
| ЧСТРОК
 
| ROWS
 
| Возвращает количество строк в ссылке
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Текстовые (Text)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| ДЛСТР
 
| LEN
 
| Возвращает количество символов в текстовой строке
 
 
|-
 
| ЗАМЕНИТЬ
 
| REPLACE
 
| Заменяет часть текстовой строки на другую текстовую строку
 
 
|-
 
| ЗНАЧЕН
 
| VALUE
 
| Преобразует текст в число
 
 
|-
 
| КОДСИМВ
 
| CODE
 
| Возвращает числовой код первого символа в текстовой строке
 
 
|-
 
| ЛЕВСИМВ
 
| LEFT
 
| Возвращает первые символы текстовой строки
 
 
|-
 
| НАЙТИ
 
| FIND
 
| Находит вхождение одной текстовой строки в другую и возвращает номер символа, '''с '''которого начинается первое вхождение искомой строки
 
 
|-
 
| ПЕЧСИМВ
 
| CLEAN
 
| Удаляет из текста все непечатные символы
 
 
|-
 
| ПОВТОР
 
| REPT
 
| Повторяет текст заданное число раз
 
 
|-
 
| ПОДСТАВИТЬ
 
| SUBSTITUTE
 
| Заменяет текст в строке
 
 
|-
 
| ПОИСК
 
| SEARCH
 
| Возвращает позицию первого вхождения символа или текстовой строки при поиске слева направо
 
 
|-
 
| ПРАВСИМВ
 
| RIGHT
 
| Возвращает последние символы текстовой строки
 
 
|-
 
| ПРОПИСН
 
| UPPER
 
| Делает все буквы в тексте прописными
 
 
|-
 
| ПРОПНАЧ
 
| PROPER
 
| Первая буква в тексте, а также все пер­вые буквы, следующие за символами, отличными от букв, делаются прошеными Все прочие буквы в тексте делаются строчными
 
 
|-
 
| ПСТР
 
| MID
 
| Возвращает заданное число символов из строки текста, начиная с указанной позиции
 
 
|-
 
| РУБЛЬ
 
| DOLLAR
 
| Преобразует число в текст, используя денежный формат с округлением до заданного числа десятичных знаков
 
 
|-
 
| СЖПРОБЕЛЫ
 
| TRIM
 
| Удаляет из текста все пробелы, за исключением одиночных пробелов между словами
 
 
|-
 
| СИМВОЛ
 
| CHAR
 
| Возвращает символ с заданным кодом
 
 
|-
 
| СОВПАЛ
 
| EXACT
 
| Сравнивает две строки текста и возвращает значение ИСТИНА, если они в точности совпадают '''и '''ЛОЖЬ — '''а '''противном случае
 
 
|-
 
| СТРОЧН
 
| LOWER
 
| Преобразует символы в текстовой строке из верхнего регистра в нижний
 
 
|-
 
| СЦЕПИТЬ
 
| CONCATENATE
 
| Объединяет несколько текстовых эле­ментов в один
 
 
|-
 
| Т
 
| Т
 
| Если значение является текстом или ссылается на текст, то функция т воз­вращает само это значение. Если зна­чение не является текстом и не ссылается на текст, то функция т возвращает «« (пустой текст)
 
 
|-
 
| ТЕКСТ
 
| TEXT
 
| Преобразует значение в текст в заданном числовом формате
 
 
|-
 
| ФИКСИРОВАННЫЙ
 
| FIXED
 
| Округляет число до заданного количества десятичных цифр, форматирует число в десятичном формате с использованием запятых '''и '''точек и возвращает результат в виде текста
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Финансовые (Finance)=====
 
{| class="prettytable"
 
! <center>функция Excel (рус.)</center>
 
! <center>Функция Calc (англ.)</center>
 
! <center>Назначение</center>
 
 
|-
 
| АМГД {стоимость ; остаточная стоимость; время эксплуатации; период)
 
| SYD
 
| Возвращает годовую амортизацию имущества для указанного периода
 
 
|-
 
| AMP (стоимость; остаток; период)
 
| SLN
 
| возвращает величину непосредственной амортизации имущества за один период
 
 
|-
 
| БЗ{ставка; клер; плата; нз; тип)
 
| FV
 
| Возвращает будущее значение вклада на основе периодических постоянных платежей и постоянной процентной ставки
 
 
|-
 
| ВНДОХ (значения ; прогноз)
 
| IRR
 
| Возвращает внутреннюю скорость оборота для ряда последовательных операций с наличными, представленными числовыми значениями
 
 
|-
 
| ДДОБ(нач_стоимость; ост_стоимость; время эксплуатации; период; коэффициент)
 
| DDB
 
| Возвращает величину амортизации имущества для указанного периода, используя метод двукратного учета амортизации или иной явно указанный метод
 
 
|-
 
| ДОБ (нач_стоимость; ост_стоимость ; время_эксплуатации; период; месяц)
 
| DB
 
| Возвращает амортизацию имущества на заданный период, используя ме год постоянного учета амортизации
 
 
|-
 
| КПЕР(ставка; платеж; на; бэ; тип)
 
| NPER
 
| Возвращает общее количество периодов выплаты для данного вклада на основе периодических постоянных выплат и постоянной процентной ставки
 
 
|-
 
| МВСД(значения; ф_ставка; р_ставка)
 
| MIRR
 
| возвращает модифицированную внутреннюю скорость оборота средств для ряда последовательных периодических операций с наличными
 
 
|-
 
| НОРМА (клер; выплата; нэ; бз; тип; нач_прибл)
 
| RATE
 
| Возвращает процентную ставку за один период при выплате ренты
 
 
|-
 
| НПЗ(ставка; эначение1; значение2; ...)
 
| NPV
 
| Возвращает чистый текущий объем вклада, вычисляемый на основе ряда последовательных поступлений наличных и нормы амортизации
 
 
|-
 
| ОСНПЛАТ(ставка; период; кпер; нэ; бз; тип)
 
| РРМТ
 
| возвращает величину выплаты на данный период на основе периодических постоянных платежей и постоянной процентной ставки
 
 
|-
 
| СДОБ (стоимость; остаток; период; нач период; кон период; коэфф; без_переключения)
 
| VDB
 
| Возвращает значение амортизации имущества за данный период включая конкретные периоды, используя метод двойного процента со снижающегося остатка или иной явно указанный метод
 
 
|-
 
| П3(ставка; кпер; выплата; бз; тип)
 
| PV
 
| возвращает текущий объем вклада
 
 
|-
 
| ПЛПРОЦ(ставка; период; кпер; нэ; бз; тип)
 
| IFMT
 
| Возвращает платежи по процентам за данный период на основе периодических постоянных выплат и постоянной процентной ставки
 
 
|-
 
| ППЛАТ(ставка; кпер; нэ; бз;
 
 
тип)
 
| РМТ
 
| возвращает величину выплаты за один период годовой ренты на основе постоянных выплат и постоянной процентной ставки
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Работа с базой данных (Database)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| ЕДДИСП
 
| DVAR
 
| Оценивает дисперсию генеральной совокупности по выборке, используя числа в указанном поле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| ЕДДИСПП
 
| DVARP
 
| вычисляет дисперсию генеральной совокупности, используя числа в указанном поле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| БДПРОИЭВЕД
 
| DPRODUCT
 
| Перемножает значения в указанном поле всех записей, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| БВСУММ
 
| DSUM
 
| Суммирует числа в указанном тюле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| БИЗВЛЕЧЬ
 
| DGET
 
| Извлекает отдельное значение из базы дан­ных, удовлетворяющее критерию
 
 
|-
 
| БСЧЁТ
 
| DCOUNT
 
| Подсчитывает количество ячеек, содержащих числа, во всех записях базы данных, удоепетворяющих критерию
 
 
|-
 
| БСЧЕТА
 
| DC0UNTA
 
| Подсчитывает непустые ячейки в указанном поле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| ДМАКС
 
| DMAX
 
| возвращает наибольшее число в указанном поле всех записей базы данных, удовлство ряющих критерию
 
 
|-
 
| ДМИН
 
| DMIN
 
| возвращает наименьшее число в указанном поле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| ДСРЗНАЧ
 
| DAVERAGE
 
| возвращает среднее значение в указанном попе всех записей, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| ДСТАНДОТКЛ
 
| DSTDEV
 
| возвращает стандартное отклонение для выборки из генеральной совокупности, используя числа в указанном попе всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|-
 
| ДОТАНДОТКЛП
 
| DSTDEVP
 
| возвращает стандартное отклонение генеральной совокупности, используя числа в указанном поле всех записей базы данных, удовлетворяющих критерию
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Проверка свойств и значений (Information)=====
 
{| class="prettytable"
 
| <center>'''функция Excel (рус.)'''</center>
 
| <center>'''Функция Calc (англ.)'''</center>
 
| <center>'''Назначение'''</center>
 
 
|-
 
| ЕЛОГИЧ
 
| ISLOGICAL
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является логическим значением; в противном случае возвра­щается логическое значение ложь
 
 
|-
 
| ЕНД
 
| ISNA
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является значением ошибки #Н/Д; в противном случае возвращается логическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| EHETEKCT
 
| ISNOTEXT
 
| Возвращает логическое значение ИСТИНА. если проверяемая величина не является текстом; в противном случае возвращается логическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ЕОШ
 
| ISERR
 
| Возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является одним из возможных ошибочных значений Excel, за исключением н/д; в противном случае возвращается логическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ЕОШИБКА
 
| ISERROR
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является одним из возможных ошибочных значений Calc<nowiki>; в противном случае возвращается логическое значение ЛОЖЬ</nowiki>
 
 
|-
 
| ЕПУСТО
 
| ISBLANK
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является ссылкой на пустую ячейку; в противном случае возвращается логическое значение ложь
 
 
|-
 
| ЕССЫЛКА
 
| ISREF
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является ссылкой; в противном случае возвращается ло­гическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ЕТЕКСТ
 
| ISTEXT
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА если проверяемая величина является текстом; в противном случае возвращается логическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ЕЧИСЛО
 
| ISNUMBER
 
| возвращает логическое значение ИСТИНА, если проверяемая величина является числом; в противном случае возвращается ло­гическое значение ЛОЖЬ
 
 
|-
 
| ИНФОРМ
 
| INFO
 
| Возвращает информацию о текущей операционной среде
 
 
|-
 
| НД
 
| NA
 
| Возвращает значение ошибки #H/Д. #Н/Д. которое означает, что «нет доступного значения»
 
 
|-
 
| ТИП
 
| ТУРЕ
 
| возвращает тип значения
 
 
|-
 
| ТИП. СШИБКИ
 
| ERROR.TYPE
 
| возвращает номер, соответствующий одному из возможных ошибочных значений Calc
 
 
|-
 
| Ч
 
| N
 
| возвращает значение, преобразованное в число
 
 
|-
 
| ЯЧЕЙКА
 
| CELL
 
| возвращает информацию о формате, местоположении или содержимом левой верхней ячейки в ссылке
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
=====Функции Статистические (Statistical)=====
 
{| class="prettytable"
 
! <center>функция Excel (рус.)</center>
 
! <center>Функция Calc (англ.)</center>
 
! <center>Назначение</center>
 
 
|-
 
| FPACП
 
| FDISP
 
| возвращает F-распределение вероятности
 
 
|-
 
| FPACПOБP
 
| FINV
 
| Возвращает обратное значение для F-рас­пределении вероятностей
 
 
|-
 
| ZTECT
 
| ZTEST
 
| Возвращает двустороннее Р-значение 2-теста
 
 
|-
 
| БЕТАОБР
 
| BETAINV
 
| Возвращает обратную функцию к интегральной функции плотности бета-вероятности
 
 
|-
 
| БЕТАРАСП
 
| BETADIST
 
| возвращает интегральную функцию плотности бета-вероятности
 
 
|-
 
| БИНОМРАСП
 
| BINOMDIST
 
| возвращает отдельное значение биномиального распределения
 
 
|-
 
| ВЕЙБУЛЛ
 
| WEIBULL
 
| Возвращает распределение вейбулла
 
 
|-
 
| ВЕРОЯТНОСТЬ
 
| PROB
 
| Возвращает вероятность того, что значение '''из '''интервала находится внутри заданных пределов
 
 
|-
 
| ГАММАНЛОГ
 
| GAMMALN
 
| Возвращает натуральный логарифм гамма функции Г(х)
 
 
|-
 
| ГАММАОБР
 
| GAMMAINV
 
| Возвращает обратное гамма-распределение
 
 
|-
 
| ГАММАРАСП
 
| GAMMADIST
 
| возвращает гамма-распределение
 
 
|-
 
| ГИПЕРГЕОМЕТ
 
| HYFGEOMDIST
 
| возвращает гипергеометрическое распределение
 
 
|-
 
| ДИСП
 
| VAR
 
| Возвращает дисперсию по выборке
 
 
|-
 
| ДИСПР
 
| VARP
 
| Возвращает дисперсию для генеральной совокупности
 
 
|-
 
| ДОВЕРИТ
 
| CONFIDENCE
 
| возвращает доверительный интервал для среднего генеральной совокупности
 
 
|-
 
| КВАЛРОТКЛ
 
| DEVSQ
 
| возвращает сумму квадратов отклонений точек данных от их среднего
 
 
|-
 
| КВАРТИЛЬ
 
| QUARTILE
 
| возвращает квартиль набора данных
 
 
|-
 
| КВПИРСОН
 
| RSQ
 
| возвращает квадрат коэффициента корреляции Пирсона
 
 
|-
 
| КОВАР
 
| COVAR
 
| возвращает ковариацию. т. е. среднее произведений отклонений для каждой пары точек данных
 
 
|-
 
| КОРРЕЛ
 
| CORREL
 
| возвращает коэффициент корреляции
 
 
|-
 
| КРИТБИНОМ
 
| CRITBINOM
 
| возвращает наименьшее значение, для которого интегральное биномиальное распределение больше или равно заданному критерию
 
 
|-
 
| ЛГРФПРИБЛ
 
| LOGEST
 
| возвращает экспоненциальное уравнение регрессии
 
 
|-
 
| ЛИНЕЙН
 
| LINEST
 
| возвращает линейное уравнение регрессии
 
 
|-
 
| ЛОГНОРМОБР
 
| LOGINV
 
| Возвращает обратную функцию логарифмического нормального распределения
 
 
|-
 
| ЛОГНОРМРАСП
 
| LOGNORMDIST
 
| возвращает интегральное логарифмическое нормальное распределение
 
 
|-
 
| МАКС
 
| MAX
 
| возвращает максимальное значение '''из '''списка аргументов
 
 
|-
 
| МЕДИАНА
 
| MEDIAN
 
| возвращает медиану заданного набора чисел
 
 
|-
 
| МИН
 
| MIN
 
| возвращает наименьшее значение в списке аргументов
 
 
|-
 
| МОДА
 
| MODE
 
| возвращает наиболее часто встречающееся значение набора данных
 
 
|-
 
| НАИБОЛЬШИЙ
 
| LARGE
 
| возвращает k-е наибольшее значение из множества данных
 
 
|-
 
| НАИМЕНЬШИЙ
 
| SMALL
 
| возвращает k-е наименьшее значение в множестве данных
 
 
|-
 
| НАКЛОН
 
| SLOPE
 
| возвращает наклон линии линейной perpeccии
 
 
|-
 
| НОРМАЛИЗАЦИЯ
 
| STANDARDIZE
 
| возвращает нормализованное значение для распределения, характеризуемого средним и стандартным отклонением
 
 
|-
 
| НОРМОБР
 
| NORMINV
 
| возвращает обратное нормальное распределение для указанного среднего и стандартного отклонения
 
 
|-
 
| НОРМРАСП
 
| NOPMDIST
 
| Возвращает нормальную функцию распределения для указанного среднего и стандартного отклонения
 
 
|-
 
| НОРМСТОБР
 
| NORMSINV
 
| возвращает обратное значение стандартного нормального распределения
 
 
|-
 
| НОРМСТРАСПР
 
| NORMSDIST
 
| Возвращает стандартное нормальное интегральное распределение
 
 
|-
 
| ОТРБИНОМРАСП
 
| NEGBIMOMDIST
 
| Возвращает отрицательное биномиальное распределение
 
 
|-
 
| ОТРЕЗОК
 
| INTERCEPT
 
| Возвращает отрезок, отсекаемый на оси линией линейной регрессии
 
 
|-
 
| ПЕРЕСТ
 
| PERMUT
 
| возвращает количество перестановок для заданного числа объектов, которые выбираются из общего числа обьектое
 
 
|-
 
| ПЕРСЕНТИЛЬ
 
| PERCENTILE
 
| возвращает k-ю персентиль для значений из интервала
 
 
|-
 
| ПИРСОН
 
| PEARSON
 
| Воэврашает коэффициент корреляции Пирсона
 
 
|-
 
| ПРЕДСКАЗ
 
| FORECAST
 
| возвращает предсказанное значение функции в данной точке на основе уравнение линейной регрессии
 
 
|-
 
| ПРОЦЕНТРАНГ
 
| PERCENTRANK
 
| возвращает процентное содержание значения в множестве данных
 
 
|-
 
| ПУАССОН
 
| POISSON
 
| возвращает распределение Пуассона
 
 
|-
 
| РАНГ
 
| RANK
 
| возвращает ранг числа в списке чисел Ранг числа — его его величина относительно других значений в списке
 
 
|-
 
| РОСТ
 
| GROWTH
 
| возвращает значения в соответствии с экспоненциальным уравнением регрессии
 
 
|-
 
| СКОС
 
| SKEW
 
| Возвращает асимметрию распределения
 
 
|-
 
| СРГАРМ
 
| HARMEAN
 
| возвращает среднее гармоническое множества данных
 
 
|-
 
| СРГЕОМ
 
| GEOMEAN
 
| возвращает среднее геометрическое зна­чений
 
 
|-
 
| СРЗНАЧ
 
| AVERAGE
 
| Возвращает среднее (арифметическое) значение
 
 
|-
 
| СРОТКЛ
 
| AVEDEV
 
| возвращает среднее абсолютных значений отклонений точек данных от среднего
 
 
|-
 
| СТАНДОТКЛОН
 
| STDEV
 
| возвращает стандартное отклонение по выборке
 
 
|-
 
| СТАНДОТКЛОНП
 
| STDEVP
 
| возвращает стандартное отклонение по генеральной совокупности
 
 
|-
 
| CTОШYX
 
| STEXY
 
| Возвращает стандартную ошибку предсказанных значений у для каждого значения х в регрессии
 
 
|-
 
| СТЬЮДРАСП
 
| TDIST
 
| возвращает t-распределение Стьюдента
 
 
|-
 
| СТЬЮДРАСПОБР
 
| TINV
 
| Возвращает обратное распределение Стьюдента для заданного числа степеней свободы
 
 
|-
 
| СЧЁТ
 
| COUNT
 
| возвращает количество чисел в списке аргументов
 
 
|-
 
| СЧЁТЗ
 
| COUNTA
 
| возвращает количество непустых значений в списке аргументов
 
 
|-
 
| ТЕНДЕНЦИЯ
 
| TREND
 
| Возвращает значения в соответствии с линейным уравнением регрессии
 
 
|-
 
| ТТЕСТ
 
| TTEST
 
| Возвращает вероятность, соответствующую критерию Стьюдента
 
 
|-
 
| УРЕЗСРЕДНЕЕ
 
| TRIMMEAN
 
| возвращает усеченное среднее значение
 
 
|-
 
| ФИШЕР
 
| FISHER
 
| Возвращает преобразование Фишера
 
 
|-
 
| ФИШЕРОБР
 
| FISHERINV
 
| Возвращает обратное преобразование Фишера
 
 
|-
 
| ФТЕСТ
 
| FTEST
 
| возвращает результат F-теста
 
 
|-
 
| ХИ2ОБР
 
| CHIINV
 
| возвращает обратную функцию для x<sup>2</sup>-распределения
 
 
|-
 
| ХИ2РАСП
 
| CHIDIST
 
| возвращает одностороннюю вероятность x<sup>2</sup> распределения
 
 
|-
 
| ХМ2ТЕСТ
 
| CHITEST
 
| возвращает тест на независимость
 
 
|-
 
| ЧАСТОТА
 
| FREQUENCY
 
| возвращает распределение частот в виде вертикального массива
 
 
|-
 
| ЭКСПРАСП
 
| EXPONDIST
 
| возвращает экспоненциальное распределение
 
 
|-
 
| ЭКСЦЕСС
 
| KURT
 
| возвращает эксцесс множества данных
 
 
|}
 
 
Автор подборки Усов А.В.
 
<p align=right>2.4</p>
 
  
 
===Word===
 
===Word===

Revision as of 10:25, 15 August 2008

Раздел создан в помощь пользователям, мигрирующим на OpenOffice.org c другого офисного пакета

Excel

Calc: уместить несколько страниц на одной

В Microsoft Office В OpenOffice.org
Ужать печать таблицы до одной страницы.
Меню Файл — Предварительный просмотр — Страница — Масштаб. Меню - Формат — Страница — вкладка Лист — раздел Масштаб.

2.4

Соответствие команд Excel и OOo Calc

Из-за объёмности текста полное описание соответствия команд вынесено в отдельную статью.

Word

Режим Структура

В Microsoft Office В OpenOffice.org
В Word'е есть режим Структура, в котором можно кромсать документ, меняя местами куски и прочее.
В MSO включается из меню Вид — Структура или кнопкой на горизонт линейке. В ООо есть более мощный инструмент. Называется Навигатор. Включается по F5. Для его работы документ должен быть отформатирован с помощью стилей.

2.4

Разрыв страницы

В Microsoft Office В OpenOffice.org
В Word'е разрыв страницы является спецсимволом.
В MSO включается из меню Вставка — Разрыв или вставкой спецсимвола с кодом 012. В ООо разрыв страницы является свойством абзаца. Устанавливается в настройках стилей абзаца — вкладка Положение на странице — раздел Разрыв. Для отдельного абзаца — меню Формат — Абзац (или контекстное меню абзаца по правому щелчку мыши) — вкладка Положение на странице — раздел Разрыв.

Так же вставляется через меню Вставка — Разрыв.

2.4

Колонтитулы

В Microsoft Office В OpenOffice.org
Колонтитулы
Колонтитулы являются частью раздела, так как их больше не к чему привязать. Для создания различных колонтитулов между ними необходимо вставлять разрыв раздела.

Меню Вставка — Разрыв.

Для вставки колонтитула необходимо перейти в специальный режим.

Меню Вид — Колонтитулы.

В Word'е невозможно управлять точным расположением колонтитулов, их высотой, обрамлением и т. д.

При случайном удалении символа «разрыв раздела» необходимо восстанавливать «с нуля» настройки двух колонтитулов — на предыдущей странице и на текущей.

Колонтитулы являются частью форматирования страницы (что логично), поэтому их настройки принадлежать стилю Страница и сохраняются в нём. Стилей страниц может быть неограниченно много и им можно дать осмысленные названия. Например:
  • Титульный лист
  • Оглавление
  • Первая страница книги
  • Левая страница
  • Правая страница

Меню — Формат — Страница — вкладки Верхний колонтитул и Нижний колонтитул.

При удалении страницы, или присвоению ей другого «стиля страницы», настройки колонтитулов сохраняются. Для их применения достаточно снова выбрать соответствующий «стиль страницы».

2.4

Альбомная страница между портретными

В Microsoft Office В OpenOffice.org
Вставить альбомную страницу между портретными
Ориентация страницы является частью раздела, так как её больше не к чему привязать. Для вставки страниц с разной ориентацией между ними необходимо вставлять разрыв раздела.

Меню Вставка — Разрыв.

Для изменения ориентации страницы необходимо перейти в меню Файл — Параметры страницы.

При случайном удалении символа «разрыв раздела» слетает ориентация всех предыдущих страниц.

Ориентация страницы являются частью форматирования страницы (что логично), поэтому данная настройка принадлежит стилю Страница и сохраняются в нём. Стилей страниц может быть неограниченно много и им можно дать осмысленные названия. Например:
  • Титульный лист
  • Оглавление
  • Первая страница книги
  • Левая страница
  • Правая страница

Меню — Формат — Страница — вкладка Страница.

При удалении страницы, или присвоению ей другого «стиля страницы», настройки ориентации сохраняются. Для её применения достаточно снова выбрать соответствующий «стиль страницы».

Текущий стиль страницы, и, соответственно, ориентация страницы, действуют до явного указания разрыва страницы.

2.4

Общее

Формат страницы

В Microsoft Office В OpenOffice.org
Формат страницы
В MSO формат страницы находится в меню Файл - Параметры страницы. В ООо всё форматирование собрано в меню Формат. Соответственно, формат страницы находится: Формат - Страница.

2.4


Перейти к разделу: Writer | Calc | Общее | UI | Глоссарий | Принятые сокращения | Полезности | Содержание
Personal tools