Mnemonics RU

Mnemonics - Russian language

This page contains tables with mnemonic settings for the Russian language. The content of the tables is based on the results of TestTool script f_lvl1_menuentries.bas. This script creates 9 text files with mnemonic settings for various parts of the office suite. Each table corresponds to one text file.

Basic

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
239679	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239681	~Print...	~Печать...	П
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't Re~store	Невозможно ~вернуть	в
239858	~Repeat	~Повторить	П
239860	Cu~t	В~ырезать	ы
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
240001	~Find & Replace...	Найти ~и заменить...	и
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
239814	F~ull Screen	~Во весь экран	В
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
240100	~Macros	~Макросы	М
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
337765	~My Macros & Dialogs.Standard - OpenOffice.org Basic	~Мои макросы и диалоги.Standard - OpenOffice.org Basic	М
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Calc

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
239977	Export as P~DF...	Экспорт в ~PDF	P
239190	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
240045	Pa~ge Preview	Предварите~льный просмотр страницы	л
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	~Can't Restore	Невозможно ~вернуть	в
239858	~Repeat	~Повторить	П
239860	Cu~t	В~ырезать	ы
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
239303	Paste ~Special...	Вставит~ь как...	ь
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
239600	Chan~ges	~Изменения	И
239933	Co~mpare Document...	Сравнить док~ументы...	у
240001	~Find & Replace...	Найти и ~заменить...	з
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
239251	~Headers & Footers...	Вер~хние и нижние колонтитулы...	х
239184	F~ill	Запо~лнить	л
239863	Delete C~ontents...	Удалить содер~жимое...	ж
239305	Delete C~ells...	Удалить ~ячейки...	я
239188	~Sheet	Лис~т	т
239183	Delete Manual ~Break	Удалить ~ручной перевод строки	р
378221	Lin~ks...	~Ссылки	С
239741	P~lug-in	Подключаемый ~модуль	м
239886	~ImageMap	Сенсорное изо~бражение	б
239784	Ob~ject	~Объект	О
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
378188	~Normal	~Обычный	О
239266	~Page Break Preview	Предварительный просмотр ~деления на страницы	д
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239262	~Formula Bar	Панель ~формул	ф
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
239263	C~olumn & Row Headers	~Заголовки столбцов/строк	З
239265	~Value Highlighting	~Выделение значения цветом	В
239972	~Data Sources	~Источники данных	И
239814	F~ull Screen	Во весь ~экран	э
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
239181	~Manual Break	~Разрыв	Р
378195	~Cells...	~Ячейки...	Я
371954	~Rows	С~троки	т
371955	Co~lumns	Стол~бцы	б
378196	~Sheet...	~Лист...	Л
378197	Shee~t From File...	Лист ~из файла...	и
239283	Link to E~xternal Data...	Ссылка ~на внешние данные...	н
239971	S~pecial Character...	~Специальные символы...	С
376271	Formattin~g Mark	Символ ~форматирования	ф
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
239211	~Function...	Ф~ункция...	у
239267	F~unction List	С~писок функций	п
239186	~Names	На~звания	з
239692	Not~e	Приме~чание	ч
240101	Pict~ure	Изобра~жение	ж
365094	Mo~vie and Sound	~Видео и звук	В
240096	~Object	~Объект	О
382691	Ch~art...	~Диаграмма...	Д
239765	Float~ing Frame	Фре~йм	й
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
239228	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
378201	Ce~lls...	~Ячейки...	Я
369801	~Row	~Строка	С
369802	Colu~mn	Столбе~ц	ц
369803	~Sheet	~Лист	Л
369798	M~erge Cells	~Объединить ячейки	О
378212	~Page...	Стра~ница...	н
369805	Pri~nt Ranges	Области ~печати	п
239851	C~haracter...	Символ~ы...	ы
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
365088	~Change Case	~Регистр	Р
239731	St~yles and Formatting	С~тили	т
239816	Auto~Format...	Автофор~мат...	м
239236	C~onditional Formatting...	~Условное форматирование...	У
365092	A~nchor	Привя~зка	з
240092	Alignmen~t	~Выравнивание	В
365090	A~rrange	Располо~жение	ж
365091	~Flip	Отразит~ь	ь
365089	~Group	С~группировать	г
369806	Graph~ic	Графический об~ъект	ъ
240012	Con~trol...	~Элемент управления...	Э
240013	For~m...	Сво~йства формы...	й
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
239180	~Detective	~Зависимости	З
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
239213	~Goal Seek...	Под~бор параметра...	б
239135	Sc~enarios...	~Сценарии...	С
239191	~Protect Document	Защитить ~документ	д
239185	Cell Co~ntents	Содер~жимое ячейки	ж
240000	~Gallery	~Галерея	Г
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
240100	~Macros	Макрос~ы	ы
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка ~фильтров XML...	ф
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239182	********** ~Data	********** ~Данные	Д
378217	~Define Range...	~Определить диапазон...	О
378218	Select ~Range...	~Выбрать диапазон...	В
239142	~Sort...	~Сортировка...	С
239189	~Filter	~Фильтр	Ф
239147	Sub~totals...	~Промежуточные итоги...	П
239252	~Validity...	Провер~ка...	к
239215	~Multiple Operations...	Совме~щенные операции...	щ
383767	Te~xt to Columns...	~Текст по столбцам...	Т
239207	~Consolidate...	Об~ъединить...	ъ
239192	~Group and Outline	~Группа и структура	Г
239187	Data~Pilot	Сводна~я таблица	я
239268	R~efresh Range	Обновить ~диапазон	д
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
378225	~Split	~Разбить	Р
378226	~Freeze	~Фиксировать	Ф
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Calc	~Безымянный1 - OpenOffice.org Calc	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Draw

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
239977	Export as P~DF...	Экспорт в ~PDF	P
239594	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't ~Restore	Невозможно ~вернуть	в
239860	Cu~t	В~ырезать	ы
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
239320	Paste ~Special...	Вставит~ь как...	ь
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
240001	~Find & Replace...	Найти ~и заменить...	и
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
239472	Duplicat~e...	Ду~блировать...	б
239691	Poi~nts	И~зменение геометрии	з
239412	~Glue Points	~Точки соединения	Т
239428	Cross-fa~ding...	~Морфинг...	М
239455	F~ields...	~Поля...	П
239513	D~elete Slide	~Удалить слайд...	У
239473	Lin~ks...	Св~язи...	я
239741	P~lug-in	Подкл~ючаемый модуль	ю
239886	I~mageMap	Сенсорное изобра~жение	ж
239784	Ob~ject	~Объект	О
239470	H~yperlink...	Гиперссы~лка...	л
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
239498	~Normal	~Обычный	О
239501	~Master	~Фон	Ф
239591	~Color/Grayscale	~Цвет/оттенки серого	Ц
369823	~Page Pane	Панел~ь страниц	ь
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
239322	~Ruler	~Линейка	Л
239588	Gr~id	Сет~ка	к
239596	~Guides	~Зрительные ориентиры	З
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
239480	Slid~e	~Слайд...	С
239440	D~uplicate Slide	~Дублировать слайд	Д
239495	~Layer...	Сло~й...	й
239494	~Insert Snap Point/Line...	~Вставить точку захвата/направляющую...	В
239606	Fiel~ds	~Поля	П
239321	S~pecial Character...	Спе~циальные символы...	ц
376271	Formatting ~Mark	Символ ~форматирования	ф
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
240101	Pict~ure	~Изображение	И
365094	Mo~vie and Sound	Видео и ~звук	з
240096	~Object	~Объект	О
241165	Sp~readsheet	~Электронная таблица	Э
239707	~Chart...	Диагра~мма...	м
239765	Float~ing Frame	Ф~рейм	р
239481	~File...	Фай~л...	л
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
239949	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
239851	C~haracter...	~Символы...	С
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
239736	~Bullets and Numbering...	~Маркеры и нумерация...	М
239471	~Page...	Страни~ца...	ц
365088	~Change Case	~Регистр	Р
239650	Position and Si~ze...	~Положение и размер...	П
239710	L~ine...	~Линия...	Л
239709	A~rea...	~Область...	О
239314	Te~xt...	~Текст...	Т
239497	~Layer...	Сло~й...	й
239731	St~yles and Formatting	Ст~или	и
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
240000	~Gallery	~Галерея	Г
239875	~Eyedropper	Пипе~тка	т
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
240100	~Macros	Макро~сы	с
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка ~фильтров XML...	ф
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239583	********** ~Modify	********** ~Изменить	И
239695	~Rotate	~Повернуть	П
239585	~Flip	~Отразить	О
239589	~Convert	Прео~бразовать	б
239590	~Arrange	~Расположить	Р
240092	Alignmen~t	~Выравнивание	В
239852	~Distribution...	Распреде~ление...	л
381257	Descri~ption...	Опи~сание...	с
239486	~Name...	~Название...	Н
239947	~Group	С~группировать	г
239948	~Ungroup	Ра~згруппировать	з
239766	~Enter Group	В~ход в группу	х
239767	E~xit group	Выход ~из группы	и
239485	Comb~ine	Об~ъединить	ъ
239515	~Split	Разбит~ь	ь
240093	~Shapes	~Фигура	Ф
239520	C~onnect	Сое~динить	д
239521	~Break	Разр~ыв	ы
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Draw	~Безымянный1 - OpenOffice.org Draw	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

HTML Document

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
240099	Sen~d	Отправ~ить	и
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
240045	Pa~ge Preview	Предварительный просмотр страни~цы	ц
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't Rest~ore	Невозможно ~вернуть	в
239858	~Repeat	~Повторить	П
239860	Cu~t	В~ырезать	ы
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	Вставит~ь	ь
240290	Paste ~Special...	В~ставить как...	с
240447	S~elect Text	Выделить ~текст	т
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
240001	~Find & Replace...	Найти ~и заменить...	и
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
240140	AutoTe~xt...	~Автотекст...	А
240285	F~ields...	Пол~я...	я
240366	Footnote~...	Сн~оски	о
240175	H~yperlink	Гиперссы~лка	л
240286	Lin~ks...	Свя~зи...	з
239741	P~lug-in	Подключаемый ~модуль	м
239886	Ima~geMap	Сенсорное изо~бражение	б
239784	Ob~ject	Об~ъект	ъ
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
240142	~Print Layout	~Разметка печати	Р
239739	~Web Layout	Режим ~веб-страницы	в
239842	HT~ML Source	~Исходный текст HTML	И
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
240448	~Ruler	~Линейка	Л
240452	Te~xt Boundaries	~Границы текста	Г
240465	Fie~ld Shadings	~Затенение полей	З
240467	~Field Names	Пол~я	я
240463	~Nonprinting Characters	~Непечатаемые символы	Н
240146	~Hidden Paragraphs	Скрытые ~абзацы	а
239972	~Data Sources	Источники ~данных	д
239814	F~ull Screen	Во весь ~экран	э
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
239606	Fiel~ds	~Поля	П
240188	S~pecial Character...	~Специальные символы...	С
376271	Formatti~ng Mark	Символ ~форматирования	ф
240156	~Section...	~Раздел...	Р
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
240183	Footnote~...	С~носка...	н
240176	Bookmar~k...	~Закладка...	З
240189	Not~e...	Приме~чание...	ч
240147	S~cript...	Скрип~т...	т
240192	Fra~me...	~Врезка...	В
240190	~Table...	Табли~ца...	ц
240148	Hori~zontal Ruler...	Горизонтальная ~линия...	л
239815	~From File...	~Из файла...	И
365094	Mo~vie and Sound	Видео и зв~ук	у
240096	~Object	~Объект	О
239765	Float~ing Frame	Фре~йм	й
239715	~File...	Ф~айл...	а
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
240270	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
239851	C~haracter...	~Символы...	С
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
240297	~Bullets and Numbering...	~Маркеры и нумерация...	М
367988	~Page...	Страни~ца...	ц
365088	~Change Case	~Регистр	Р
240264	Co~lumns...	Стол~бцы...	б
240371	~Sections...	Раз~делы...	д
239731	St~yles and Formatting	Сти~ли	л
368006	Auto~Format	А~втоформат	в
365092	A~nchor	~Привязка	П
368005	~Wrap	~Обтекание	О
240092	Alignmen~t	В~ыравнивание	ы
365090	A~rrange	Располо~жение	ж
365091	~Flip	Отразит~ь	ь
365089	~Group	С~группировать	г
240096	~Object	Об~ъект	ъ
371690	Fram~e...	Врез~ка...	к
367989	Pict~ure...	~Изображение...	И
370560	********** T~able	********** ~Таблица	Т
370561	~Insert	~Вставить	В
370562	~Delete	~Удалить	У
370563	~Select	В~ыделить	ы
240294	~Merge Cells	~Объединить ячейки	О
240293	S~plit Cells	~Разбить ячейки	Р
240309	Pr~otect Cells	~Защита ячейки	З
240423	Merge ~Table	Объединить ~таблицу	т
240416	Split T~able	Разбить табли~цу	ц
239816	Auto~Format...	~Автоформат...	А
370564	A~utofit	Авто~подбор	п
370557	~Heading rows repeat	Повторять заголовки ~столбцов	с
370565	~Convert	Пр~еобразовать	е
370558	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240311	Fo~rmula	~Формула	Ф
240255	~Number Format...	~Числовой формат...	Ч
240468	Tab~le Boundaries	~Координатная сетка	К
240268	Ta~ble Properties...	Сво~йства таблицы...	й
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
325790	~Word Count	~Количество слов	К
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
240269	~Footnotes...	~Сноски	С
240000	~Gallery	~Галерея	Г
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
239671	~Bibliography Database	~База данных библиографии	Б
240464	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240466	Calculat~e	~Вычислить	В
240364	~Page Formatting	~Форматирование страницы	Ф
240100	~Macros	Макрос~ы	ы
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка фильтров ~XML...	X
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Writer/Web	~Безымянный1 - OpenOffice.org Writer/Web	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Impress

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
239977	Export as P~DF...	Экспорт в ~PDF	P
239594	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't ~Restore	Невозможно ~вернуть	в
239860	Cu~t	В~ырезать	ы
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
239320	Paste ~Special...	Вставит~ь как...	ь
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
240001	~Find & Replace...	Найти ~и заменить...	и
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
239472	Duplicat~e...	Ду~блировать...	б
239691	Poi~nts	И~зменение геометрии	з
239412	~Glue Points	~Точки соединения	Т
239455	F~ields...	~Поля...	П
239513	D~elete Slide	~Удалить слайд...	У
239473	Lin~ks...	Св~язи...	я
239741	P~lug-in	Подключаемый ~модуль	м
239886	I~mageMap	Сенсорное изобра~жение	ж
239784	Ob~ject	~Объект	О
239470	H~yperlink...	Гиперссы~лка...	л
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
369820	~Normal	~Обычный	О
239476	~Outline	~Контур	К
239478	Sli~de Sorter	Сортиров~щик слайдов	щ
239399	~Slide Show	~Демонстрация	Д
239511	Notes ~Page	~Режим примечаний	Р
239512	H~andout Page	Режим ~тезисов	т
239597	~Master	~Мастер	М
239591	~Color/Grayscale	~Цвет/оттенки серого	Ц
369824	Tas~k Pane	Панель ~задач	з
369822	S~lide Pane	Панел~ь слайдов	ь
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус метода ~ввода	в
239322	~Ruler	~Линейка	Л
239588	Gr~id	Сетк~а	а
239596	~Guides	Зрительн~ые ориентиры	ы
281858	~Header and Footer...	Колонтит~улы	у
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
239480	Slid~e	~Слайд...	С
239440	D~uplicate Slide	~Дублировать слайд	Д
239441	E~xpand Slide	~Расширить слайд	Р
239442	Su~mmary Slide	~Обзорный слайд	О
281859	P~age Number...	~Номер страницы...	Н
281860	Date and ~Time...	Дата ~и время...	и
239606	Fiel~ds	~Поля	П
239321	S~pecial Character...	Спе~циальные символы...	ц
376271	Formatting Mar~k	Символ ~форматирования	ф
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
239508	A~nimated Image...	~Анимированное изображение...	А
240101	Pict~ure	Изобра~жение	ж
365094	Mo~vie and Sound	~Видео и звук	В
240096	~Object	Об~ъект	ъ
241165	Sp~readsheet	~Электронная таблица	Э
239707	~Chart...	Диагра~мма...	м
239765	Float~ing Frame	Фре~йм	й
239481	~File...	Фай~л...	л
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
239949	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
239851	C~haracter...	~Символы...	С
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
239736	~Bullets and Numbering...	~Маркеры и нумерация...	М
239471	~Page...	Страни~ца...	ц
365088	~Change Case	~Регистр	Р
239650	Position and Si~ze...	~Положение и размер...	П
239710	L~ine...	~Линия...	Л
239709	A~rea...	~Область...	О
239314	Te~xt...	~Текст...	Т
239510	Slide D~esign...	~Дизайн слайда	Д
239496	Slide ~Layout...	Ма~кеты слайдов...	к
239731	St~yles and Formatting	Ст~или	и
239593	~Group	С~группировать	г
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
240000	~Gallery	~Галерея	Г
239875	~Eyedropper	Пипе~тка	т
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
240100	~Macros	Макро~сы	с
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка ~фильтров XML...	ф
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239592	********** ~Slide Show	********** Демонстра~ция	ц
239399	~Slide Show	~Демонстрация	Д
239317	S~lide Show Settings...	~Параметры демонстрации...	П
239400	~Rehearse Timings	Показывать ~таймер	т
239509	~Interaction...	Действие по ~щелчку мыши...	щ
370546	Custom ~Animation...	~Эффекты...	Э
239436	Slide ~Transition...	~Смена слайда...	С
380313	Sho~w Slide	Пока~зать слайд	з
239402	~Hide Slide	Скрыт~ь слайд	ь
239458	~Custom Slide Show...	~Обычная демонстрация...	О
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Impress	~Безымянный1 - OpenOffice.org Impress	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Insight

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
239679	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
240099	Sen~d	От~править	п
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239860	Cu~t	~Вырезать	В
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
368533	Paste ~Special...	Встав~ить как...	и
372971	~Delete	~Удалить	У
372972	~Rename...	~Переименовать...	П
372973	~Edit...	П~равка...	р
380312	Edit ~in SQL View...	Редактировать в режиме ~SQL...	S
372974	~Open Database Object...	~Открыть объект базы данных...	О
368550	Create as ~View	Создать как ~запрос	з
368554	~Form Wizard...	~Мастер форм...	М
368556	Report ~Wizard...	Мастер от~четов...	ч
239868	Select ~All	Выде~лить все	л
368590	Data~base	~База данных	Б
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
368591	~Database Objects	~Объекты базы данных	О
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
368593	~Preview	~Вид	В
368592	~Sort	Со~ртировка	р
368580	~Refresh Tables	Обновить ~таблицы	т
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
368570	~Form...	~Форму...	Ф
383632	~Report...	~Отчет...	О
368571	~Query (Design View)...	~Запрос (дизайн)...	З
368572	Query (SQL ~View)...	Запрос (~SQL)...	S
368573	~Table Design...	~Дизайн таблицы...	Д
368574	View ~Design...	Дизай~н запроса...	н
368575	View (Si~mple)...	Запрос (просто~й)...	й
368576	F~older...	~Каталог...	К
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
368577	~Relationships...	~Связи...	С
368578	~User Administration...	~Управление пользователями...	У
368579	~Table Filter...	~Фильтр таблиц...	Ф
368581	~SQL...	~SQL...	S
240100	~Macros	~Макросы	М
365075	~Extension Manager...	Управление ~расширениями...	р
239785	~XML Filter Settings...	Настройка фильтров ~XML...	X
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
365320	New ~Database - OpenOffice.org Base	Новая ~база данных - OpenOffice.org Base	б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239609	~Tips	~Всплывающие подсказки	В
239634	~Extended Tips	Подро~бные всплывающие подсказки	б
240002	Help ~Agent	По~мощник	м
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Master Doc

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
239977	Export as P~DF...	Экспорт в ~PDF	P
240099	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
240045	Pa~ge Preview	Предварительный просмотр страни~цы	ц
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't Rest~ore	Невозможно ~вернуть	в
239858	~Repeat	~Повторить	П
239860	Cu~t	Выре~зать	з
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	Вставит~ь	ь
240290	Paste ~Special...	В~ставить как...	с
240447	S~elect Text	Выделить ~текст	т
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
239600	Chan~ges	~Изменения	И
239933	Co~mpare Document...	Сравнить док~ументы...	у
240001	~Find & Replace...	На~йти и заменить...	й
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
240140	AutoTe~xt...	~Автотекст...	А
240181	Exc~hange Database...	Активный источник данны~х...	х
240285	F~ields...	Пол~я...	я
240366	Footnote~...	Сн~оски	о
240299	Index Entr~y...	~Элемент указателя...	Э
240174	~Bibliography Entry...	Элемент списка ~литературы...	л
240175	H~yperlink	Гиперсс~ылка	ы
240286	Lin~ks...	~Связи...	С
239741	P~lug-in	Подключаемый ~модуль	м
239886	~ImageMap	Сенсорное изо~бражение	б
239784	Ob~ject	Об~ъект	ъ
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
240142	~Print Layout	~Разметка печати	Р
239739	~Web Layout	Режим ~веб-страницы	в
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
240448	~Ruler	~Линейка	Л
240452	Te~xt Boundaries	~Границы текста	Г
240465	Fie~ld Shadings	~Затенение полей	З
240467	~Field Names	Пол~я	я
240463	~Nonprinting Characters	~Непечатаемые символы	Н
240146	~Hidden Paragraphs	Скрытые ~абзацы	а
239972	~Data Sources	~Источники данных	И
239814	F~ull Screen	Во весь ~экран	э
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
240178	Manual ~Break...	~Разрыв...	Р
239606	Fiel~ds	~Поля	П
240188	S~pecial Character...	~Специальные символы...	С
376271	Formattin~g Mark	Символ ~форматирования	ф
240156	~Section...	Раз~дел...	д
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
240105	He~ader	~Верхний колонтитул	В
240151	Foote~r	~Нижний колонтитул	Н
240183	Footnote~...	Снос~ка...	к
240182	Captio~n...	На~звание...	з
240176	Bookmar~k...	Зак~ладка...	л
240184	~Cross-reference...	Перекрестная сс~ылка...	ы
240189	Not~e...	Приме~чание...	ч
240147	S~cript...	Скрип~т...	т
240470	Inde~xes and Tables	~Оглавление и указатели	О
240171	En~velope...	Конв~ерт...	е
240192	Fra~me...	Врезк~а...	а
240190	~Table...	Табли~ца...	ц
240148	Hori~zontal Ruler...	Горизонтал~ьная линия...	ь
240101	Pict~ure	~Изображение	И
365094	Mo~vie and Sound	Видео и зв~ук	у
240096	~Object	Об~ъект	ъ
239765	Float~ing Frame	Фре~йм	й
239715	~File...	~Файл...	Ф
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
240270	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
239851	C~haracter...	~Символы...	С
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
240297	~Bullets and Numbering...	~Маркеры и нумерация...	М
367988	~Page...	Страни~ца...	ц
365088	~Change Case	~Регистр	Р
239970	As~ian phonetic guide...	~Транскрипция...	Т
240264	Co~lumns...	Стол~бцы...	б
240371	~Sections...	Раз~делы...	д
239731	St~yles and Formatting	Сти~ли	л
368006	Auto~Format	А~втоформат	в
365092	A~nchor	~Привязка	П
368005	~Wrap	~Обтекание	О
240092	Alignmen~t	В~ыравнивание	ы
365090	A~rrange	Располо~жение	ж
365091	~Flip	Отразит~ь	ь
365089	~Group	С~группировать	г
240096	~Object	Об~ъект	ъ
371690	Fram~e...	Вре~зка...	з
367989	Pict~ure...	~Изображение...	И
370560	********** T~able	********** ~Таблица	Т
370561	~Insert	~Вставить	В
370562	~Delete	~Удалить	У
370563	~Select	В~ыделить	ы
240294	~Merge Cells	~Объединить ячейки	О
240293	S~plit Cells	~Разбить ячейки	Р
240309	Pr~otect Cells	~Защита ячейки	З
240423	Merge ~Table	Объединить ~таблицу	т
240416	Split T~able	Разбить табли~цу	ц
239816	Auto~Format...	~Автоформат...	А
370564	A~utofit	Авто~подбор	п
370557	~Heading rows repeat	Повторять заголовки ~столбцов	с
370565	~Convert	Пр~еобразовать	е
370558	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240311	Fo~rmula	~Формула	Ф
240255	~Number Format...	~Числовой формат...	Ч
240468	Tab~le Boundaries	~Координатная сетка	К
240268	Ta~ble Properties...	Сво~йства таблицы...	й
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
325790	~Word Count	~Количество слов	К
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
240462	Outline ~Numbering...	~Структура нумерации...	С
240449	~Line Numbering...	Нумера~ция строк...	ц
240269	~Footnotes...	Сноск~и	и
240000	~Gallery	~Галерея	Г
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
239671	~Bibliography Database	~База данных библиографии	Б
239934	~Merge Document...	Объединить ~документы...	д
240464	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240466	Calculat~e	~Вычислить	В
240469	~Update	Обнови~ть	т
240100	~Macros	Макрос~ы	ы
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка ~фильтров XML...	ф
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Writer	~Безымянный1 - OpenOffice.org Writer	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Math

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
240099	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't ~Restore	Невозможно ~вернуть	в
239860	Cu~t	Выре~зать	з
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	В~ставить	с
239866	Select ~All	Выде~лить все	л
240127	~Next Marker	Следующая ~метка	м
240128	Previous ~Marker	~Предыдущая метка	П
240103	Ne~xt Error	Следующая ~ошибка	о
240126	Pr~evious Error	Предыдущая о~шибка	ш
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
240136	U~pdate	~Обновить	О
240117	~AutoUpdate Display	~Автообновление экрана	А
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
240138	~Selection	~Выбор	В
239814	F~ull Screen	Во весь ~экран	э
240134	Z~oom In	~Увеличить	У
240135	Zoo~m Out	Умень~шить	ш
240137	Sho~w All	Пока~зать все	з
239614	~Zoom...	Масшта~б...	б
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
240102	~Fonts...	~Шрифты...	Ш
240114	F~ont Size...	~Размер шрифтов...	Р
240115	~Spacing...	~Интервал...	И
240116	A~lignment...	~Выравнивание...	В
240119	~Text Mode	~Текстовый режим	Т
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
240129	~Catalog...	~Каталог...	К
240120	~Import Formula...	~Импорт формулы...	И
240100	~Macros	~Макросы	М
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Math	~Безымянный1 - OpenOffice.org Math	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---

Writer

KeyID	English Menu Entry	Current Menu Entry	Current Mnemonic Letter	New Menu Entry (leave empty in case no change is needed)	New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
240091	********** ~File	********** ~Файл	Ф
239727	~New	~Создать	С
239677	~Open...	~Открыть...	О
365086	Recent Doc~uments	Предыдущие ~документы	д
239804	~Wizards	~Мастер	М
239680	~Close	~Закрыть	З
239683	~Save	Со~хранить	х
226398	Save ~As...	Сохранить ~как...	к
240035	Sa~ve All	Сохранить ~все	в
239687	Re~load	~Перезагрузить	П
239931	V~ersions...	В~ерсии...	е
239944	Expor~t...	~Экспорт	Э
239977	Export as P~DF...	Экспорт в ~PDF	P
240099	Sen~d	Отправит~ь	ь
239724	Propert~ies...	Сво~йства...	й
365076	Digital Signatu~res...	~Цифровые подписи...	Ц
239602	~Templates	~Шаблоны	Ш
382978	Preview in Web ~Browser	Просмотр в ~браузере	б
240045	Pa~ge Preview	Предварите~льный просмотр страницы	л
239681	~Print...	Пе~чать...	ч
240034	P~rinter Settings...	~Настройки принтера...	Н
226157	E~xit	В~ыход	ы
240097	********** ~Edit	********** ~Правка	П
239857	Can't ~Undo	~Невозможно отменить	Н
239856	Can't Rest~ore	Невозможно ~вернуть	в
239858	~Repeat	~Повторить	П
239860	Cu~t	Выре~зать	з
239861	~Copy	~Копировать	К
239862	~Paste	Вставит~ь	ь
240290	Paste ~Special...	В~ставить как...	с
240447	S~elect Text	Выделить ~текст	т
239868	Select ~All	Вы~делить все	д
239600	Chan~ges	~Изменения	И
239933	Co~mpare Document...	Сравнить док~ументы...	у
240001	~Find & Replace...	На~йти и заменить...	й
239883	~Navigator	Нави~гатор	г
240140	AutoTe~xt...	~Автотекст...	А
240181	Exc~hange Database...	Активный источник данны~х...	х
240285	F~ields...	Пол~я...	я
240366	Footnote~...	Сн~оски	о
240299	Index Entr~y...	~Элемент указателя...	Э
240174	~Bibliography Entry...	Элемент списка ~литературы...	л
240175	H~yperlink	Гиперсс~ылка	ы
240286	Lin~ks...	~Связи...	С
239741	P~lug-in	Подключаемый ~модуль	м
239886	~ImageMap	Сенсорное изо~бражение	б
239784	Ob~ject	Об~ъект	ъ
239604	********** ~View	********** ~Вид	В
240142	~Print Layout	~Разметка печати	Р
239739	~Web Layout	Режим ~веб-страницы	в
365072	~Toolbars	~Панели инструментов	П
239987	Status ~Bar	~Строка состояния	С
239984	Input M~ethod Status	Статус ~метода ввода	м
240448	~Ruler	~Линейка	Л
240452	Te~xt Boundaries	~Границы текста	Г
240465	Fie~ld Shadings	~Затенение полей	З
240467	~Field Names	Пол~я	я
240463	~Nonprinting Characters	~Непечатаемые символы	Н
240146	~Hidden Paragraphs	Скрытые ~абзацы	а
239972	~Data Sources	~Источники данных	И
239814	F~ull Screen	Во весь ~экран	э
239614	~Zoom...	Мас~штаб...	ш
240098	********** ~Insert	********** В~ставка	с
240178	Manual ~Break...	~Разрыв...	Р
239606	Fiel~ds	~Поля	П
240188	S~pecial Character...	~Специальные символы...	С
376271	Formattin~g Mark	Символ ~форматирования	ф
240156	~Section...	Раз~дел...	д
239845	~Hyperlink	~Гиперссылка	Г
240105	He~ader	~Верхний колонтитул	В
240151	Foote~r	~Нижний колонтитул	Н
240183	Footnote~...	Снос~ка...	к
240182	Captio~n...	На~звание...	з
240176	Bookmar~k...	Зак~ладка...	л
240184	~Cross-reference...	Перекрестная сс~ылка...	ы
240189	Not~e...	Приме~чание...	ч
240147	S~cript...	Скрип~т...	т
240470	Inde~xes and Tables	~Оглавление и указатели	О
240171	En~velope...	Конв~ерт...	е
240192	Fra~me...	Врезк~а...	а
240190	~Table...	Табли~ца...	ц
240148	Hori~zontal Ruler...	Горизонтал~ьная линия...	ь
240101	Pict~ure	~Изображение	И
365094	Mo~vie and Sound	Видео и зв~ук	у
240096	~Object	Об~ъект	ъ
239765	Float~ing Frame	Фре~йм	й
239715	~File...	~Файл...	Ф
240095	********** F~ormat	********** Фо~рмат	р
240270	~Default Formatting	~Форматирование по умолчанию	Ф
239851	C~haracter...	~Символы...	С
239853	P~aragraph...	~Абзац...	А
240297	~Bullets and Numbering...	~Маркеры и нумерация...	М
367988	~Page...	Страни~ца...	ц
365088	~Change Case	~Регистр	Р
239970	As~ian phonetic guide...	~Транскрипция...	Т
240264	Co~lumns...	Стол~бцы...	б
240371	~Sections...	Раз~делы...	д
239731	St~yles and Formatting	Сти~ли	л
368006	Auto~Format	А~втоформат	в
365092	A~nchor	~Привязка	П
368005	~Wrap	~Обтекание	О
240092	Alignmen~t	В~ыравнивание	ы
365090	A~rrange	Располо~жение	ж
365091	~Flip	Отразит~ь	ь
365089	~Group	С~группировать	г
240096	~Object	Об~ъект	ъ
371690	Fram~e...	Вре~зка...	з
367989	Pict~ure...	~Изображение...	И
370560	********** T~able	********** ~Таблица	Т
370561	~Insert	~Вставить	В
370562	~Delete	~Удалить	У
370563	~Select	В~ыделить	ы
240294	~Merge Cells	~Объединить ячейки	О
240293	S~plit Cells	~Разбить ячейки	Р
240309	Pr~otect Cells	~Защита ячейки	З
240423	Merge ~Table	Объединить ~таблицу	т
240416	Split T~able	Разбить табли~цу	ц
239816	Auto~Format...	~Автоформат...	А
370564	A~utofit	Авто~подбор	п
370557	~Heading rows repeat	Повторять заголовки ~столбцов	с
370565	~Convert	Пр~еобразовать	е
370558	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240311	Fo~rmula	~Формула	Ф
240255	~Number Format...	~Числовой формат...	Ч
240468	Tab~le Boundaries	~Координатная сетка	К
240268	Ta~ble Properties...	Сво~йства таблицы...	й
239601	********** ~Tools	********** С~ервис	е
365055	~Spellcheck...	Проверка ~орфографии...	о
365087	~Language	~Язык	Я
325790	~Word Count	~Количество слов	К
239926	~AutoCorrect...	~Автозамена...	А
240462	Outline ~Numbering...	~Структура нумерации...	С
240449	~Line Numbering...	Нумера~ция строк...	ц
240269	~Footnotes...	Сноск~и	и
240000	~Gallery	~Галерея	Г
365093	Media Pla~yer	~Медиа проигрыватель	М	Медиа-проигрыватель
239671	~Bibliography Database	~База данных библиографии	Б
368010	~Mail Merge Wizard...	~Рассылка писем...	Р
240464	So~rt...	Сортироват~ь...	ь
240466	Calculat~e	~Вычислить	В
240469	~Update	Обнови~ть	т
240100	~Macros	Макрос~ы	ы
365075	~Extension Manager...	~Управление расширениями...	У
239785	~XML Filter Settings...	Настройка ~фильтров XML...	ф
239978	~Customize...	~Настройка...	Н
239659	~Options...	~Параметры...	П
239599	********** ~Window	********** ~Окно	О
239808	~New Window	~Новое окно	Н
239811	~Close Window	~Закрыть окно	З
226693	~Untitled1 - OpenOffice.org Writer	~Безымянный1 - OpenOffice.org Writer	Б
240090	********** ~Help	********** Спр~авка	а
239631	OpenOffice.org ~Help	~Справка по OpenOffice.org	С
239633	What's ~This?	~Что это такое?	Ч
239986	~Support	~Поддержка	П
239898	~Registration...	~Регистрация...	Р
378238	Check for ~Updates...	Проверить ~наличие обновлений...	н
240033	A~bout OpenOffice.org	~О программе OpenOffice.org	О

---