DE/Documentation/NeedsRework

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Hilfen zur Übersetzung

Auf dieser Seite sind Übersichten/Listen und Hilfen von noch zu übersetzenden Seiten Diese Listen sind eine Statische Sicht vom 11.9.2009.

Zur Benutzung der Listen eignet sich folgende Vorgehensweise:

  • - Zuerst die vorhandene englische Seite aufrufen
  • - den Quelltext kopieren
  • - den Link zur nicht vorhandenen deutschen Seite aufrufen
  • - den kopierten Quelltext einfügen
  • - speichern
  • - ans Übersetzen gehen.

Listen von zu übersetzenden Seiten

Übersetzung von Documentation/FAQ

Hilfen bzw. Kopiervorlagen zu Teilen einer Seite

Kopiervorlage: User:Wbast2/Neuer FAQ Eintrag

Personal tools