User:B Michaelsen/Translation Proposal

Translation naming scheme/categories

For each translation project there should be:

• an category named as the ISO 639-1:2002 language code in capital letters
  • this category should be a subcategory of Category:NLC (this is done by adding [[Category:NLC]] to the category page itself.
  • every translated page should be a member of the category
• a page describing the translation project (members, communication channels etc). The page should be named [[NLC/XX]], where XX is the language code (see above).
  • this page should be a member of Category:NLC (this is done by adding [[Category:NLC]] to the page).
  • this page should be a member of Category:Project using a sort order putting it below the NLC project (this is done by adding [[Category:Project|NLC/XX]] to the page).
• a translated [[Main Page]] at [[XX/Main Page]] where XX is the language code.
  • this page should be part of Category:XX where XX is the language code
  • this page should not be part of Category:Project
  • this page should not be part of Category:NLC
• a redirect from [[XX]] to [[XX/Main Page]] where XX is the language code
  • this redirect should not be a member of any category
• translated project pages should be named as [[XX/Project Name]], with XX the language code and Project Name the name of the page in english.
  • this page should be part of Category:XX where XX is the language code
  • this page should be a member of Category:Project using a sort order putting it below the english project (this is done by adding [[Category:Project|Project Name/XX]] to the page).
  • this page should not be part of Category:NLC