JA/translation/SystemRequirements/1.0.x

このページでは、http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_10.html の翻訳を行います。

OpenOffice.org 1.0.x システム要件

Solaris:SPARC版:

• 240-MBytes hard disk space Solaris 7 or 8 Operating Environment (SPARC Platform Edition)
• 240MBのハードディスク空き容量のSolaris 7,8
• Solaris 8, requires patches 108434-01 and 108435-01 (64-bit)
• Solaris 8では、下記のパッチが必要です。
  • patches 108434-01 と 108435-01 (64-bit)

• Solaris 7, requires patches 106327-08, 106300-09 (64-bit), and 106327-07

• Solaris 7では、下記のパッチが必要です。
  • patches 106327-08、 106300-09 (64-bit)、 106327-07

• For the Asian version, users must use the Solaris 8 platform, with patches 108434-01, 108435-01 (64-bit), and 108773-07
• アジア言語版を使用する場合は、Solaris 8 および下記が必要です。
  • patches 108434-01、 108435-01 (64-bit)、 108773-07

• For patches go to: http://sunsolve.sun.com
• パッチは、http://sunsolve.sun.com/を参照

• CDE 1.3 or higher (recommended) or OpenWindows[tm]
• CDE 1.3もしくは、それ以降(推奨)もしくは、OpenWindows[tm]

• 64-MBytes RAM minimum, 128-Mbytes RAM recommended
• 最小 64 MBのメモリ(128 MB推奨)

• VGA or higher resolution graphic device with at least 256 colors, 800 x 600
• 256色以上の VGA、 800x600の解像度もしくは、それ以上のグラフィックディバイス

GNU/Linux ("Linux"):

• Pentium-compatible PC or higher
• Pentium互換CPU以降
• 64-MBytes RAM recommended
• 64 MBのメモリ推奨

• 250-Mbytes hard disk space
• 250 MBのハードディスク空き容量
• Linux Kernel 2.2.13 or higher
• Linux Kernel 2.2.13以降
• Installed glibc2 version number 2.1.3 or higher
• インストール済み glibc2 バージョン 2.1.3 以降
• VGA or higher resolution graphic device with at least 256 colors, 800 x 600
• X Server with 800x600 or higher resolution and a minimum of 256 colors or grayscale
• VGAもしくはそれ以上の 解像度 800 x 600 以上、256 色以上のグラフィックカードとX サーバー

Microsoft Windows:

• Pentium-compatible PC
• Pentium互換PC
• Microsoft Windows 95, 98, NT, 2000 or XP (2000, ME or XP required for Asian/CJK versions)
• Microsoft Windows 95、 98、 NT、 2000、 XP(アジア/CJK版は、2000、ME、XPが必要)
• 64-Mbytes RAM minimum
• 最小64 MBのメモリ
• 250-Mbytes hard disk space
• 250MBのハードディスク空き容量

Mac OS X (X11)

Mac OS X (X11) 1.1.2のシステム要件参照

Also see Index of System Requirements for each version
各バージョンのシステム要件も参照ください。