Difference between revisions of "User:Bluedwarf"

Revision as of 20:24, 4 July 2009

Name: Takashi Nakamoto
OOo alias: bluedwarf
Email: bluedwarf@openoffice.org
From: Chiba, Japan
Residence: Ljubljana, Slovenia
Working on:
- Japanese Reconversion
- Translations into Japanese like OpenOffice.org repository for Extension.
- Name order problem; i103200
Past contribution:
- Localized download statistics for Marketing project.
- Page maintenance of Japanese Native Language Project.
- Patch contribution of JIS and ASC functions and related transliteration modules.
- Minor patches.
- Many other contributions in documentation, translation, marketing.
- Seminor about OpenOffice.org Extension at Mozilla Party 9.0
Past contribution outside OpenOffice.org community:
- Writing articles about OpenOffice.org for books and magazines
  - 短期連載「OpenOffice.org操縦術」 (日経Linux 2004.10～2005.4)
  - 「オープンガイドブック OpenOffice.org 2.0」共著(9章)
  - 特集「OpenOffice.orgで実現! 次世代オフィススイート活用法」 (Software Design 2006.5)
  - 「OpenOffice.org 2.0 オフィシャルユーザーズガイド」マクロの章を担当
  - Linuxレポート「『OpenOffice.org 2.3』が登場」 (日経Linux 2007.11)
  - 「オープンガイドブック　OpenOffice.org 3.0」監修
- Seminors in some open source events.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 * Working on:
 ** [[Japanese Reconversion]]
-** Translation of [http://extensions.services.openoffice.org/ OpenOffice.org repository for Extension] site into Japanese. (You can see the progression at [[JA/translation/extensions_web]].)
+** Translations into Japanese like [http://extensions.services.openoffice.org/ OpenOffice.org repository for Extension].
-** Translation.
 ** Name order problem; [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103200 i103200]
 * Past contribution: