Difference between revisions of "FR/FAQ/Generale/118"
From Apache OpenOffice Wiki
(Fin de la traduction) |
m (Ajout de catégorie) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
Les fichiers issus de Microsoft Office 2007 sont également appelés Office Open XML, OpenXML, OOXML, Office 12, .docx, .docm, .xlsx, etc. | Les fichiers issus de Microsoft Office 2007 sont également appelés Office Open XML, OpenXML, OOXML, Office 12, .docx, .docm, .xlsx, etc. | ||
| − | ([http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc179191(en-us).aspx liste complète] (en anglais)). | + | ([http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc179191(en-us).aspx liste complète] (en anglais)). OpenOffice.org 3 est capable de lire ces fichiers, mais ne peut écrire dans ces formats. |
| − | * | + | Si vous utilisez une anciennes version 2.x, vous ne pouvez pas ouvrir ces fichiers. Diverses options s'offrent alors à vous : |
| − | * Utilisez une variante d'OpenOffice.org qui contient | + | |
| + | * '''Mettez à jour pour la version 3 d'OpenOffice.org'''. | ||
| + | * Utilisez une variante d'OpenOffice.org 2.x qui contient le filtre d'import : [http://sourceforge.net/projects/ooop OxygenOffice Professionnel] ([http://www.oooninja.com/2008/02/word-2007-docx-converter-oxygenoffice.html <span title="Capacités d'OxygenOffice d'importer les fichiers .docx (en anglais)">article</span>]). | ||
* Utilisez [http://download.novell.com/Download?buildid=GuM6LMM9SR4 Odf-Converter] inclus dans [http://www.neooffice.org NeoOffice], [http://www.novell.com/fr-fr/products/desktop/features/ooo.html Novell OpenOffice.org], ou Ubuntu OpenOffice.org. | * Utilisez [http://download.novell.com/Download?buildid=GuM6LMM9SR4 Odf-Converter] inclus dans [http://www.neooffice.org NeoOffice], [http://www.novell.com/fr-fr/products/desktop/features/ooo.html Novell OpenOffice.org], ou Ubuntu OpenOffice.org. | ||
| + | * Utilisez OdfConverter intégré dans n'importe quelle version d'OpenOffice.org sur Windows ou sur n'importe quel Linux avec [http://katana.oooninja.com/w/odf-converter-integrator odf-converter-integrator]. | ||
* Utilisez [http://www.oooninja.com/2008/01/openxml-translator-odf-converter-11.html OdfConverter] au travers de la ligne de commande (idéal pour les conversions automatiques) sur [http://www.oooninja.com/2008/01/convert-openxml-documents-in-windows.html <span title="Instructions pour utiliser OdfConverter sur Windows à partir de la ligne de commande">MS-Windows</span>] ou [http://www.oooninja.com/2008/01/convert-openxml-docx-etc-in-linux-using.html <span title="Instructions pour utiliser OdfConverter sur Linux à partir de la ligne de commande">Linux</span>]. | * Utilisez [http://www.oooninja.com/2008/01/openxml-translator-odf-converter-11.html OdfConverter] au travers de la ligne de commande (idéal pour les conversions automatiques) sur [http://www.oooninja.com/2008/01/convert-openxml-documents-in-windows.html <span title="Instructions pour utiliser OdfConverter sur Windows à partir de la ligne de commande">MS-Windows</span>] ou [http://www.oooninja.com/2008/01/convert-openxml-docx-etc-in-linux-using.html <span title="Instructions pour utiliser OdfConverter sur Linux à partir de la ligne de commande">Linux</span>]. | ||
| − | * Utilisez [http://www.zamzar.com Zamzar.com] ([http://www.oooninja.com/2008/02/zamzarcom-docx-odt-converter-review.html <span title="Capacités de Zamzar.com pour convertir des .docx en .odt pour l'utiliser avec OpenOffice.org (en anglais)">article</span>]) qui | + | * Utilisez les sites [http://www.zamzar.com Zamzar.com] ([http://www.oooninja.com/2008/02/zamzarcom-docx-odt-converter-review.html <span title="Capacités de Zamzar.com pour convertir des .docx en .odt pour l'utiliser avec OpenOffice.org (en anglais)">article</span>]) ou [http://docx-converter.com/ docx-converter] qui convertissent les documents en ligne. |
* Utilisez le [http://www.oooninja.com/2008/02/office-compatibility-pack-review.html <span title="Capacités du Microsoft Office Compatibility Pack pour fonctionner avec OpenOffice.org">pack de compatibilité Microsoft Office pour les formats de fichier Word, Excel, et PowerPoint 2007</span>] même si vous n'avez pas Microsoft Office (fonctionne uniquement sous MS-Windows). | * Utilisez le [http://www.oooninja.com/2008/02/office-compatibility-pack-review.html <span title="Capacités du Microsoft Office Compatibility Pack pour fonctionner avec OpenOffice.org">pack de compatibilité Microsoft Office pour les formats de fichier Word, Excel, et PowerPoint 2007</span>] même si vous n'avez pas Microsoft Office (fonctionne uniquement sous MS-Windows). | ||
* Utilisez [http://nativewinds.montana.com/software/docx2rtf.html Docx2rtf] ([http://www.oooninja.com/2008/01/docx2rtf-docx-openxml-rtf-document.html <span title="Capacités de Docx2rtf pour convertir des fichiers .docx d'un point de vue d'utilisateur d'OpenOffice.org">article</span>]). | * Utilisez [http://nativewinds.montana.com/software/docx2rtf.html Docx2rtf] ([http://www.oooninja.com/2008/01/docx2rtf-docx-openxml-rtf-document.html <span title="Capacités de Docx2rtf pour convertir des fichiers .docx d'un point de vue d'utilisateur d'OpenOffice.org">article</span>]). | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
* Utilisez MS-Office 2007 pour convertir le document dans un autre format. | * Utilisez MS-Office 2007 pour convertir le document dans un autre format. | ||
* Demandez à la personne qui vous a envoyé le document d'utiliser un autre format. | * Demandez à la personne qui vous a envoyé le document d'utiliser un autre format. | ||
| − | * En dernier recours, vous pouvez faire une copie du fichier, le renommer avec une extension .ZIP, et accéder au contenu au travers d'un logiciel de dézippage ([http://www.7-zip.org/fr 7-zip] par exemple). Cette option reste | + | * En dernier recours, vous pouvez faire une copie du fichier, le renommer avec une extension .ZIP, et accéder au contenu au travers d'un logiciel de dézippage ([http://www.7-zip.org/fr 7-zip] par exemple). Cette option reste d'un intérêt limité pour des fichiers Powerpoint ou Excel, et fonctionne mieux avec les documents Word, où le contenu principal est dans le fichier <tt>document.xml</tt>. |
Pour visualiser correctement le fichier, vous aurez également besoin des [http://www.oooninja.com/2008/01/calibri-linux-vista-fonts-download.html fontes MS-Office 2007]. | Pour visualiser correctement le fichier, vous aurez également besoin des [http://www.oooninja.com/2008/01/calibri-linux-vista-fonts-download.html fontes MS-Office 2007]. | ||
| + | |||
| + | [[Category:FR/Documentation/FAQ/Generale]] | ||
Latest revision as of 20:02, 8 May 2009
Comment ouvrir les fichiers issus de MS-Office 2007 (.DOCX, .XLSX,...) ?
Les fichiers issus de Microsoft Office 2007 sont également appelés Office Open XML, OpenXML, OOXML, Office 12, .docx, .docm, .xlsx, etc. (liste complète (en anglais)). OpenOffice.org 3 est capable de lire ces fichiers, mais ne peut écrire dans ces formats.
Si vous utilisez une anciennes version 2.x, vous ne pouvez pas ouvrir ces fichiers. Diverses options s'offrent alors à vous :
- Mettez à jour pour la version 3 d'OpenOffice.org.
- Utilisez une variante d'OpenOffice.org 2.x qui contient le filtre d'import : OxygenOffice Professionnel (article).
- Utilisez Odf-Converter inclus dans NeoOffice, Novell OpenOffice.org, ou Ubuntu OpenOffice.org.
- Utilisez OdfConverter intégré dans n'importe quelle version d'OpenOffice.org sur Windows ou sur n'importe quel Linux avec odf-converter-integrator.
- Utilisez OdfConverter au travers de la ligne de commande (idéal pour les conversions automatiques) sur MS-Windows ou Linux.
- Utilisez les sites Zamzar.com (article) ou docx-converter qui convertissent les documents en ligne.
- Utilisez le pack de compatibilité Microsoft Office pour les formats de fichier Word, Excel, et PowerPoint 2007 même si vous n'avez pas Microsoft Office (fonctionne uniquement sous MS-Windows).
- Utilisez Docx2rtf (article).
- Utilisez Adobe Buzzword, un traitement de texte en ligne.
- Utilisez MS-Office 2007 pour convertir le document dans un autre format.
- Demandez à la personne qui vous a envoyé le document d'utiliser un autre format.
- En dernier recours, vous pouvez faire une copie du fichier, le renommer avec une extension .ZIP, et accéder au contenu au travers d'un logiciel de dézippage (7-zip par exemple). Cette option reste d'un intérêt limité pour des fichiers Powerpoint ou Excel, et fonctionne mieux avec les documents Word, où le contenu principal est dans le fichier document.xml.
Pour visualiser correctement le fichier, vous aurez également besoin des fontes MS-Office 2007.
