Apache OpenOffice Wiki - User contributions [en]

Zh-TW/Base

2009-09-08T03:34:17Z

Webjiin:

{{DISPLAYTITLE:資料庫}}
{{Database/Lang|Database}}
This page is hosted by the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database_Docu_Coordinator OOo Database Docu Coordinator], who are members of the [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team].
You can find here links to Base documentation ordered by languages and topics. Feel free to add missing documents to this list.

Resources related to OpenOffice.org Base:

= English =
The following links are in English.
== Manuals ==
=== General ===
* Base
: [[Documentation/Database | Database]]
: Description of the features of OpenOffice.org Base (short overview), Documentation resources and official sites

* OpenOffice.org User Guides (Getting Started with Base)
: [http://documentation.openoffice.org/manuals/oooauthors2/0110GS-GettingStartedWithBase.pdf Getting Started with Base] - ''PDF''
: or Getting Started with Base [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting_Started/Getting_Started_with_Base wiki version]
: Learn how to create a database, queries, forms and reports and connect to and use other data sources within OOo-Base.

* Base Guide
:[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Base_Guide/Planning Base Guide Planning]
:Base Guide Outline Proposal from OOoAuthors

* OpenOffice.org Base Manual
: [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer OpenOffice.org Base Primer]
: Initial Authors: Andrew 'Drew' Jensen, Frank Schoenheit, et al.
: A short screenshot-guided overview on how to use Base.

* Mid Level Base Tutorial
: [http://documentation.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=778&expandFolder=778&folderID=597 Mid Level Base Tutorial]
: Innitial Authors: Mariano Casanova, Andrew 'Drew' Jensen

* Beginners - Example Database - Base Tutorial
: [http://www.oooforum.org/forum/viewtopic.phtml?t=25060 Example]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: This tutorial covers creating a first database using OOoBase. It is intended for those that have not used Base before or those that have never used any database manager.

* Base and Macros
: [http://www.pitonyak.org/database/ Pitonyak's document]
: Initial author: Andrew Pitonyak
: This documentation focuses on operating a database with the help of OpenOffice.org Macros.

* Database: "ooBase", aka "Base"- From getting started to more advanced
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb1main.htm Tutorials and "How to"s... 45 from one author at Sheepdogguides.com]
: Initial author: TK Boyd
: Both specific tasks and fundamental skills are explained.
: A section introducing the use of macros added 5/09.

* Bringing data into OpenOffice 2.0's database
: [http://searchenterpriselinux.techtarget.com/tip/0,289483,sid39_gci1222186,00.html Database]
: Initial author: Solveig Haugland
: Screenshot guided tutorial on how to import data into Openoffice.org Base.

* New Features in 3.1
: [[Base/New_features_in_3_1|New Features]]
: Initial author: Reizinger Zoltán
: Compiled from mailing list

* New Features in 3.2
: [[Base/New_features_in_3_2|New Features]]
: Initial author: Reizinger Zoltán
: Compiled from mailing list

=== Tables ===

* [[Standard Distributed Schema]]

=== Queries ===
* [[Built-in functions and Stored Procedures]]

=== Reports ===
* [[SUN Report Builder]]
: ''description followed''

* Sun Report Builder (Reference)
: [http://wiki.pentaho.com/display/Reporting/Pentaho+Reporting+Community+Documentation Reference]
: ''description follow ''

* Sun Report Builder Documentation
: [[SUN_Report_Builder/Documentation|Documentation]]
: Basic Features

* Functions in Reports
: [http://wiki.pentaho.com/display/Reporting/08.+Functions+and+Expressions Functions and Expressions]
: ''description followed''

* Functions in Reports
: [[SUN Report Builder/Functions]]
: ''description followed''

=== Developer ===
* Working basis to make the user guide better
: [[Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Getting_Started/Getting_Started_with_Base | Getting_Started/Getting_Started_with_Base]]
: ''description followed''

* Using Macros in Database Files
: [[Macros_in_Database_Documents | Macros_in_Database_Documents]]
: 'Specification to develope this functionality

=== FAQ ===
*FAQ (Base)
: [[FAQ_(Base)|FAQ_(Base)]]

* Common tasks
: [[Common_tasks | Common_tasks]]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Many good questions, no answers.

=== Misc ===
* HSQLDB Tips and Tricks
: [[HSQLDB:Tips_and_Tricks | Tips_and_Tricks]]
: ''description followed''

* [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer]

== Connecting ==
* Base New Driver Tutorial
: [[Base_New_Driver_Tutorial]]
: Initial author: Robert Vojta
: This small How-To contains a simple step-by-step introduction on how to put your driver inside the connectivity module. The second part of this document covers differences between a driver in connectivity module and a driver in an UNO package.

* Better Database Drivers
: [[BetterDatabaseDrivers]]
: Initial author:Eric Bischoff
:Some ideas for a better and simpler infrastructure for database drivers

* Connecting to Microsoft Access
: [[Connecting_to_Microsoft_Access]]
: Initial author: Regina Henschel
: These article describes how to connect to a Microsoft Access database file, if you use a MS Windows operating system.

* OpenOffice.org Base - Database Drivers
: [http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]

* Connecting with MySQL
: [[Connect_MySQLandBase]]

* An overview page
: Native PostgreSQL Driver
: [http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]

* SQL-lite Driver
: http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html

* mdb-sdbc-driver-0.1.0
: [http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
: Initial author: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
: It is a try to connect a Linux system to MS Access. There is no further development.

* A working page
: [[MDB_Driver_Integration]]

* MSA-Base Faq
: [[MSA-Base_Faq]]

* Firebird driver update for OO.org
: [http://jaybirdwiki.firebirdsql.org/jaybird/doku.php?id=config:oobase Jaybird OpenOffice.org Base support]

== Examples ==
=== General ===
* Base Example (Overview)
: [[Category:Base_Example]]
: Initial author: Frank Schönheit

* Standard Distributed Schema
: [[Standard_Distributed_Schema]]

=== Concrete Examples ===
* A club membership database
: [[A_club_membership_database]]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Description of creating an example database

* OpenOffice.org API - Code snippets
: [http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml]
: Useful code snippets solving frequently asked questions.

* Base Example
: [[Help_Files]]

* Three table example, with supporting essay- Project management
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb7peopproj.htm Link to essay, which has link to download a small database]
: The database illustrates techniques explained in the essay. It is provided as an illustration, not for the data it contains.

== Misc ==

* [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewforum.php?f=13 OOo Community Forum]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Starting Point for all kind of OOo Database Questions

== Testing ==

* Main Point of OOo Database Testing
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team Site]
: Initial Author: [[User:Clu Christoph Lukasiak]]

* Main Starter Document for QA Newbies
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/Docs/QA-Reloaded-HowToStart.html OOo QA How to Start Document]
: Initial Author: [[User:Wg Wolfram Garten]]

* [[Database_Automatic_Testing]]
* [[Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Base_Guide/Planning |Base_Guide-Planning]]
* [[FAQ_%28Base%29 |FAQ Base]]
* [[OOoHelpOutline#Base_and_Database Base_and_Database]]

* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]
: Connecting OpenOffice.org To A Remote MySQL Database] (event. 1.x)

= French =

The following Links are showing French documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

= German =

The following Links are showing German documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

* [[DE/Beispielsdatenbank_mit_Base]]

* http://dannenhoefer.de/faqstarbasic/Datenbanken.html

* http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/index.html#datenquellen_2_0

* [[DE/FAQ/Base]]

* End user documentation
: http://www.ooowiki.de/KategorieBase

* [[OpenOffice_per_JDBC_an_Informix | Anbindung von OpenOffice an Informix per JDBC]]

= Portugese =

The following Links are showing Portugese documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt

=Copyright=

[http://dba.openoffice.org/ OOo Database Development]<br>
[http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA]<br>
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Database OOo General Database Info]<br>
<br>
<br>
: ''Initial author : [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann] 24 September 2007''
: This page is under [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode CC by-sa] since 2009-02-02
:''Please do not change the logical content of this site without acknowledge of the author or the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo QA Project Lead/Co-Leads]. This side is linked by the online help.''

<div id="Template_CC-BY-SA">
{|align="left" width="100%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="0" style="border-top: 1px solid #666; font-size: xx-small; margin-top: 20px; text-align: right;"
| Content on this page is licensed under the [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode Creative Common Attribution 3.0 license (CC BY-SA)].
|}
</div>

[[Category:Quality Assurance]]
[[Category:Database]]

Zh-TW/Base

2009-09-08T03:29:52Z

Webjiin: Created page with '{{Database/Lang|Database}} This page is hosted by the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database_Docu_Coordinator OOo Database Docu Coordinator], who are members of the […'

{{Database/Lang|Database}}
This page is hosted by the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database_Docu_Coordinator OOo Database Docu Coordinator], who are members of the [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team].
You can find here links to Base documentation ordered by languages and topics. Feel free to add missing documents to this list.

Resources related to OpenOffice.org Base:

= English =
The following links are in English.
== Manuals ==
=== General ===
* Base
: [[Documentation/Database | Database]]
: Description of the features of OpenOffice.org Base (short overview), Documentation resources and official sites

* OpenOffice.org User Guides (Getting Started with Base)
: [http://documentation.openoffice.org/manuals/oooauthors2/0110GS-GettingStartedWithBase.pdf Getting Started with Base] - ''PDF''
: or Getting Started with Base [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting_Started/Getting_Started_with_Base wiki version]
: Learn how to create a database, queries, forms and reports and connect to and use other data sources within OOo-Base.

* Base Guide
:[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Base_Guide/Planning Base Guide Planning]
:Base Guide Outline Proposal from OOoAuthors

* OpenOffice.org Base Manual
: [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer OpenOffice.org Base Primer]
: Initial Authors: Andrew 'Drew' Jensen, Frank Schoenheit, et al.
: A short screenshot-guided overview on how to use Base.

* Mid Level Base Tutorial
: [http://documentation.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=778&expandFolder=778&folderID=597 Mid Level Base Tutorial]
: Innitial Authors: Mariano Casanova, Andrew 'Drew' Jensen

* Beginners - Example Database - Base Tutorial
: [http://www.oooforum.org/forum/viewtopic.phtml?t=25060 Example]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: This tutorial covers creating a first database using OOoBase. It is intended for those that have not used Base before or those that have never used any database manager.

* Base and Macros
: [http://www.pitonyak.org/database/ Pitonyak's document]
: Initial author: Andrew Pitonyak
: This documentation focuses on operating a database with the help of OpenOffice.org Macros.

* Database: "ooBase", aka "Base"- From getting started to more advanced
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb1main.htm Tutorials and "How to"s... 45 from one author at Sheepdogguides.com]
: Initial author: TK Boyd
: Both specific tasks and fundamental skills are explained.
: A section introducing the use of macros added 5/09.

* Bringing data into OpenOffice 2.0's database
: [http://searchenterpriselinux.techtarget.com/tip/0,289483,sid39_gci1222186,00.html Database]
: Initial author: Solveig Haugland
: Screenshot guided tutorial on how to import data into Openoffice.org Base.

* New Features in 3.1
: [[Base/New_features_in_3_1|New Features]]
: Initial author: Reizinger Zoltán
: Compiled from mailing list

* New Features in 3.2
: [[Base/New_features_in_3_2|New Features]]
: Initial author: Reizinger Zoltán
: Compiled from mailing list

=== Tables ===

* [[Standard Distributed Schema]]

=== Queries ===
* [[Built-in functions and Stored Procedures]]

=== Reports ===
* [[SUN Report Builder]]
: ''description followed''

* Sun Report Builder (Reference)
: [http://wiki.pentaho.com/display/Reporting/Pentaho+Reporting+Community+Documentation Reference]
: ''description follow ''

* Sun Report Builder Documentation
: [[SUN_Report_Builder/Documentation|Documentation]]
: Basic Features

* Functions in Reports
: [http://wiki.pentaho.com/display/Reporting/08.+Functions+and+Expressions Functions and Expressions]
: ''description followed''

* Functions in Reports
: [[SUN Report Builder/Functions]]
: ''description followed''

=== Developer ===
* Working basis to make the user guide better
: [[Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Getting_Started/Getting_Started_with_Base | Getting_Started/Getting_Started_with_Base]]
: ''description followed''

* Using Macros in Database Files
: [[Macros_in_Database_Documents | Macros_in_Database_Documents]]
: 'Specification to develope this functionality

=== FAQ ===
*FAQ (Base)
: [[FAQ_(Base)|FAQ_(Base)]]

* Common tasks
: [[Common_tasks | Common_tasks]]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Many good questions, no answers.

=== Misc ===
* HSQLDB Tips and Tricks
: [[HSQLDB:Tips_and_Tricks | Tips_and_Tricks]]
: ''description followed''

* [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer]

== Connecting ==
* Base New Driver Tutorial
: [[Base_New_Driver_Tutorial]]
: Initial author: Robert Vojta
: This small How-To contains a simple step-by-step introduction on how to put your driver inside the connectivity module. The second part of this document covers differences between a driver in connectivity module and a driver in an UNO package.

* Better Database Drivers
: [[BetterDatabaseDrivers]]
: Initial author:Eric Bischoff
:Some ideas for a better and simpler infrastructure for database drivers

* Connecting to Microsoft Access
: [[Connecting_to_Microsoft_Access]]
: Initial author: Regina Henschel
: These article describes how to connect to a Microsoft Access database file, if you use a MS Windows operating system.

* OpenOffice.org Base - Database Drivers
: [http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]

* Connecting with MySQL
: [[Connect_MySQLandBase]]

* An overview page
: Native PostgreSQL Driver
: [http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]

* SQL-lite Driver
: http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html

* mdb-sdbc-driver-0.1.0
: [http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
: Initial author: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
: It is a try to connect a Linux system to MS Access. There is no further development.

* A working page
: [[MDB_Driver_Integration]]

* MSA-Base Faq
: [[MSA-Base_Faq]]

* Firebird driver update for OO.org
: [http://jaybirdwiki.firebirdsql.org/jaybird/doku.php?id=config:oobase Jaybird OpenOffice.org Base support]

== Examples ==
=== General ===
* Base Example (Overview)
: [[Category:Base_Example]]
: Initial author: Frank Schönheit

* Standard Distributed Schema
: [[Standard_Distributed_Schema]]

=== Concrete Examples ===
* A club membership database
: [[A_club_membership_database]]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Description of creating an example database

* OpenOffice.org API - Code snippets
: [http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml]
: Useful code snippets solving frequently asked questions.

* Base Example
: [[Help_Files]]

* Three table example, with supporting essay- Project management
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb7peopproj.htm Link to essay, which has link to download a small database]
: The database illustrates techniques explained in the essay. It is provided as an illustration, not for the data it contains.

== Misc ==

* [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewforum.php?f=13 OOo Community Forum]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
: Starting Point for all kind of OOo Database Questions

== Testing ==

* Main Point of OOo Database Testing
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team Site]
: Initial Author: [[User:Clu Christoph Lukasiak]]

* Main Starter Document for QA Newbies
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/Docs/QA-Reloaded-HowToStart.html OOo QA How to Start Document]
: Initial Author: [[User:Wg Wolfram Garten]]

* [[Database_Automatic_Testing]]
* [[Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Base_Guide/Planning |Base_Guide-Planning]]
* [[FAQ_%28Base%29 |FAQ Base]]
* [[OOoHelpOutline#Base_and_Database Base_and_Database]]

* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]
: Connecting OpenOffice.org To A Remote MySQL Database] (event. 1.x)

= French =

The following Links are showing French documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

= German =

The following Links are showing German documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

* [[DE/Beispielsdatenbank_mit_Base]]

* http://dannenhoefer.de/faqstarbasic/Datenbanken.html

* http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/index.html#datenquellen_2_0

* [[DE/FAQ/Base]]

* End user documentation
: http://www.ooowiki.de/KategorieBase

* [[OpenOffice_per_JDBC_an_Informix | Anbindung von OpenOffice an Informix per JDBC]]

= Portugese =

The following Links are showing Portugese documents. If someone translate them we can show here the correponding links.

http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt

=Copyright=

[http://dba.openoffice.org/ OOo Database Development]<br>
[http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA]<br>
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Database OOo General Database Info]<br>
<br>
<br>
: ''Initial author : [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann] 24 September 2007''
: This page is under [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode CC by-sa] since 2009-02-02
:''Please do not change the logical content of this site without acknowledge of the author or the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo QA Project Lead/Co-Leads]. This side is linked by the online help.''

<div id="Template_CC-BY-SA">
{|align="left" width="100%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="0" style="border-top: 1px solid #666; font-size: xx-small; margin-top: 20px; text-align: right;"
| Content on this page is licensed under the [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode Creative Common Attribution 3.0 license (CC BY-SA)].
|}
</div>

[[Category:Quality Assurance]]
[[Category:Database]]

Zh-TW

2009-09-08T03:28:36Z

Webjiin: /* OpenOffice.org所有成員 */

<div style="float:right; padding-left:5px;">
{| style="text-align:left; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9;width: 200px;font-family: Verdana, sans-serif;"
|- padding:5px;padding-top:0.5em;font-size: 95%;
|
----
<div style="border:1px solid #ccc; background: #fff; border-right:3px solid #ccc; border-bottom:3px solid #ccc; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;">
<div style="width:100%">{{CURRENTDAYNAME}}</div>
<div style="font-size: x-large; width: 100%;">{{CURRENTDAY}}</div>
<div style="width: 100%;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="width: 100%;">{{CURRENTYEAR}}</div>
<div style="background: #aaa; color: #000;">'''{{CURRENTTIME}}''' UTC</div>
</div>
{{Welcome}}

|}
</div>

{{DISPLAYTITLE:OpenOffice.org 正體中文維基站}}
歡迎您來到[[OpenOffice.org]] Wiki首頁

OpenOffice.org是一套由Sun開發的軟件,是完全免費和自由的,歡迎下載及使用

== OpenOffice.org的特別之處 ==
*系統相容性高
能在Linux、MacOS X(X11)、Solaris、Windows(R)等作業系統上使用
*硬件需求低
<del>有os的電腦</del>(廢話)
**CPU:
**RAM:
**硬碟空間:(待補)
*支援檔案全面
支援
**Microsoft Office (ver6、95、97、2k、xp和2003)
**Sun StarSuite、StarOffice(ver3-5)
等這些軟件吐出來的檔案
*創造無限的可能
OpenOffice有個放extensions的網站,去看看有什麼好插件

[http://extensions.services.openoffice.org/ http://extensions.services.openoffice.org/]
*省了您的$$
您不必花天價的$$去買Microsoft Office、Adobe Acrobat Pro等的'''廢物''',OpenOffice.org可以幫助您,您可以編輯Microsoft Office Word、PowerPoint和Excel的檔案,又可以把檔案轉成pdf檔案(之後不能改)

有興趣者[http://zh.openoffice.org/new/zh_tw/index.html 按此]

== OpenOffice.org所有成員 ==
[[Writer]]

[[Calc]]

[[Impress]]

[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh-TW/Base Base]

[[Math]]

[[Draw]]

== OpenOffice.org 使用手冊 ==
*[[OpenOffice.org入門]]

*[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh-tw/Documentation/OOo3_User_Guides/Writer_Guide Writer入門手冊]

*Impress入門手冊

*[[Forum:首頁|Forum]]

== OpenOffice.org需要您的支持 ==
OpenOffice.org的開發不止靠Sun,還有您。有了您的支持,OpenOffice.org將會更好,各位使用者將會更加滿意

有善心的人可以[http://zh.openoffice.org/new/zh_tw/dev-ooo-zh.html 按此]

[[Category:正體中文]]