Apache OpenOffice Wiki - User contributions [en]

Mediji33

2010-11-17T13:47:33Z

Ursacol02:

[[Category:Documentation/SL]]
{{DISPLAYTITLE:OpenOffice.org 3.3 je tu in že čaka za prenos}}
<i>Brezplačen in odprtokoden pisarniški paket, ki ga uporablja več kot 100 milijonov ljudi, zdaj vsebuje številne nove funkcionalnosti za poslovne uporabnike.</i><br />

<b>Muenchen, Nemčija, X. november 2010 </b> - Projekt OpenOffice.org danes oznanja najboljšo izdajo doslej – OpenOffice.org 3.3. S funkcijami in izboljšavami, ki naslavljajo trenutne in prihodnje poslovne želje in potrebe, pisarniški paket vstopa na novo prizorišče. Poslovni uporabniki v javni upravi in zasebnem sektorju bodo nadvse uživali v izboljšani združljivosti s paketi MS Office, v izboljšavah pri delu s preglednicami in predstavitvami ter s številnimi drugimi novimi funkcijami in prispevki skupnosti. Poln seznam vsega, kar je dosegla skupnost, je na voljo na naslovu http://sl.openoffice.org/novosti33.html.<br />

Openoffice.org 3.3 označuje mejnik v zorenju pisarniškega paketa. Desetletje zatem, ko je Sun Microsystems začel s projektom graditi pisarniški paket, je ta zrasel iz »brezplačne alternative« v privzeto in zapovedano izbiro za približno sto milijonov uporabnikov, ki cenijo kakovost, zanesljivost, razširljivost in uporabo odprtih standardov pri datotekah, ki jih paket uporablja – v zapisu OpenDocument (ODF). Od izdaje 3.0 naprej smo našteli več kot 192 milijonov prenosov, večinoma za okolje Windows. In že ta izjemna številka je, kot običajno, podcenjena.<br />

Z OpenOffice.org 3.3 smo želeli zadovoljiti in tudi predvideti trenutne in prihodnje potrebe milijonov uporabnikov po svetu v javnem in zasebnem sektorju, ki prehajajo na OpenOffice.org in ODF, obenem pa želijo pisarniški paket, ki že sam po sebi počne vse, pri čemer ostaja prilagodljiv. Seznam novih elementov je obsežen, vsaj nekaj stvari pa moramo omeniti.<br />

OpenOffice.org 3.3 ni le hitrejši pri zagonu in delu, ampak obsega tudi:<br />
*vdelane standardne pisave PDF,
*višjo raven zaščite dokumentov v modulih Writer in Calc,
*milijon uporabnih vrstic v preglednicah,
*nove možnosti uvoza z vejico ločenih vrednosti (CSV) v Calc,
*vstavljanje risanih predmetov v grafikonih,
*izboljšano obravnavo postavitev prosojnic v Impressu in
*orodno vrstico za splošno iskanje.<br />

Seznamu še ni konca in OpenOffice.org s skladiščem razširitev, ki jih prispeva skupnost, naborom funkcionalnosti ter s količino in specifičnostjo predlog, slovarjev in jezikov ves čas raste. Vabimo vas, da si ogledate, kaj vse je na voljo, in prenesete tisto, kar se vam zdi zanimivo. Pri OpenOffice.org gre za produktivnost - in to vašo.<br />

Kot je zapisal Andrew Southworth, koordinator omrežja pri Canadian Labour Congress: »Nikoli ni šlo zgolj za prihranek. The Canadian Labour Congress je izbral OpenOffice.org zaradi tega, kaj počne in kako to počne. Polna podpora ODF je tista, ki nas osvobaja navezanosti na katerega koli ponudnika. Razširitve, poslovni elementi in odprta koda pa so tisto, kar daje vsem tistim, ki jih predstavljamo in z njimi delamo v Kanadi – od šol, bolnišnic in knjižnic do korporacij v zasebnem sektorju – svobodo dejanske produktivnosti, pri tem pa niso vklenjeni v vizijo nekega podjetja o tem, kako bi morali početi stvari. Prihranek denarja pri programski opremi je super, vendar gre pri OpenOffice.org s svojo podporo standardu ODF za več kot le stroške. Za svobodo gre, ko se odločamo za najboljše.«<br />

Poleg izboljšav smo vključili tudi varnostne posodobitve, zato močno priporočamo vsem uporabnikom, da čim prej nadgradijo paket v novo izdajo. Prav tako, kot vedno, uporabnikom priporočamo, da sledijo osnovni zdravi pameti glede varnosti.<br />

Skupnost OpenOffice.org je hvaležna za velikodušno sponzorstvo velikega števila podjetij, predvsem sponzorja in ustanovitelja, družbe Oracle, ki še vedno prispeva največ.

OpenOffice.org polno podpira skupnost s celega sveta in strokovna podjetja, velika in majhna. Oracle ponosno nadaljuje s sponzorstvom projekta pri razvoju programa in pozdravlja prispevke vseh.<br />

Obširen vodnik po novostih je na voljo [http://sl.openoffice.org/novosti33.html tukaj]. Varnostni bilten s podrobnostmi o odpravljenih potencialnih ranljivostih je v angleškem jeziku objavljen [http://www.openoffice.org/security/bulletin.html tukaj].<br />
[http://sl.openoffice.org/prenosi.html Prenesite OpenOffice.org] brezplačno<br />
[http://marketing.openoffice.org/press_kit.html Medijsko gradivo] za OpenOffice.org v angleškem jeziku<br />
[http://why.openoffice.org/ Zakaj OpenOffice.org?] – v angleškem jeziku<br />

Stiki:<br />
Peter Junge (UTC +08h00), Peking, Kitajska<br />
Vodja projekta trženja OpenOffice.org<br />
pj @ openoffice.org<br />

Louis Suarez-Potts (UTC -05h00), Toronto, Kanada<br />
Vodja skupnosti OpenOffice.org<br />
Predsednik Sveta skupnosti<br />
louis @ openoffice.org<br />
telefon +1 (416) 625 3843<br />

[http://marketing.openoffice.org/contacts.html Mednarodni stiki za trženje]<br />

== O OpenOffice.org ==
Skupnost OpenOffice.org je mednarodna skupina prostovoljcev in sponzoriranih sodelavcev, ki razvijajo, prevajajo, podpirajo in propagirajo vodilni odprto-kodni pisarniški paket OpenOffice.org®. Delujejo v okviru projekta OpenOffice.org, ki ga je podjetje Sun Microsystems ustanovilo leta 2000, in ki ga nadaljuje in podpira podjetje Oracle, ki je tudi del skupnosti. Zahvaljujoč njihovim naporom lahko programsko opremo OpenOffice.org prenesete in uporabljate povsem brezplačno in za vse namene, zasebne ali komercialne. Podpornike spodbujamo, da se pridružijo skupnosti in tako zagotovijo OpenOffice.org nadaljnji razvoj in rast v prihodnosti.<br />
Programska oprema OpenOffice.org uporablja standard OASIS za zapis OpenDocument (ISO/IEC 26300), podpira pa tudi lastniške vrste datotek, kot je Microsoft Office, na voljo pa je za glavne računalniške platforme v več kot 100 jezikih. Programska oprema OpenOffice.org je izdana pod licenco GNU Lesser General Public Licence (LGPL razl. 3).

Novosti31

2009-05-10T19:58:30Z

Ursacol02:

[[Category:Documentation/SL]]
{{DISPLAYTITLE:OpenOffice.org 3.1 je na voljo za prenos}}

Skupnost OpenOffice.org z zadovoljstvom oznanja vsesplošno dostopnost OpenOffice.org 3.1, pomembne nadgradnje vodilnega svetovnega odprtokodnega pisarniškega paketa. Odkar je lani oktobra izšel OpenOffice.org 3.0, smo zabeležili več kot šestdeset milijonov prenosov samo s spletnega mesta OpenOffice.org. Nova izdaja, ki je izšla v več kot devetdesetih jezikih in je na voljo kot brezplačen prenos za vse glavne računalniške platforme, bo očitno te rekorde podrla.

Zahvala gre vsem članom skupnosti, ki so pomagali pri tej izdaji. Uporabnike prejšnjih različic OpenOffice.org smo zaprosili, da glasujejo za svoje 'najbolj želene' novosti, in ta seznam želja je pomagal oblikovati novo izdajo. Ta vključuje tudi mehanizem povratnih informacij, s katerim lahko uporabniki po želji samodejno prispevajo razvijalcem podatke o tem, kako uporabljajo OpenOffice.org.

Največja posamična sprememba (ki obsega pol milijona vrstic kode!) in tudi najbolj vidna je temeljita prenova zaslonskega prikaza grafike v OpenOffice.org. Strokovno jo imenujemo glajenje robov - uporabniki pa so predvsem navdušeni, kako bolj razločna je grafika na zaslonu. Izboljšan videz pokriva tudi druge, manj opazne spremembe, kot so: kako so prikazane slike med vlečenjem, kako so poudarjeni izbori besedila ter celo nova možnost nadčrtovanja besedila.

Nove temeljne funkcionalnosti vključujejo:

Writer (urejanje besedil)
* izboljšane komentarje: možnost odgovora zdaj podpira 'pogovore'
* nadaljnjo integracijo preverjanja slovnice
* orisne ravni v odstavkih za kompleksne dokumente

Calc (preglednica)
* vroče namige za formule, na voljo so nove in izboljšane formule
* izboljšave razvrščanja
* odstranjenih več ozkih grl programa
* vrstici stanja dodan drsnik povečave
* preimenovanje delovnih listov z dvoklikom

Chart (grafikon)
* prilagodljivo umeščanje osi, uporabno v znanosti in izobraževanju
* prilagodljivo obravnavo "manjkajočih" podatkovnih točk

Impress (predstavitev)
* gumba za povečevanje/pomanjševanje pisave

Base (zbirka podatkov)
* poudarjanje skladnje SQL
* lažjo distribucijo paketov z makri

Internacionalizacija in lokalizacija
* izboljšano podporo za dvosmerne pisave
* podporo za nove jezike

OpenOffice.org ima pod pokrovom zdaj tudi bolj sposoben mehanizem zaklepanja datotek, kar uporabnikom omogoča varno skupno rabo datotek v večuporabniškem, večplatformnem okolju.

Vodnik po novih odlikah je na voljo tukaj:
http://sl.openoffice.org/novosti31.html

Slovenski OpenOffice.org 3.1 prenesite tukaj: http://sl.openoffice.org/

Preberite si uradno sporočilo za medije v angleščini:
http://www.prweb.com/releases/OOo/31/prweb2388264.htm

Documentation/SL/How Tos/Prikrivanje praznih polj Naslov2 v spojenih dokumentih

2009-03-10T14:37:53Z

Ursacol02: (checkpoint save)

{{Documentation/CheckedAccuracy SL|mwaller july08}}
{{DISPLAYTITLE:Prikrivanje praznih polj Naslov2 v spojenih dokumentih}}
Tule je primer težave, ki jo želimo rešiti. Nekateri naslovi imajo dve vrstici naslova, drugi pa tri.

{|
|width="150"|'''Janez Primer'''
|'''Marija Primer'''
|-
|'''Glavna ulica 101'''
|'''Stranska ulica 102'''
|-
|'''Soba 55'''
|'''1111 Spodnji Kraj'''
|-
|'''2222 Zgornji Kraj'''
|}

Ker pa gre za spajanje dokumentov, morate za vsakega prejemnika vnesti polje <Naslov2>. The setup has to be the same.

'''<Firstname> <Lastname>''' <br>
'''<Address1>''' <br>
'''<Address2>''' <br>
'''<City>, <State>, <Zip>'''

But with this approach, your addresses look like this.

{|
|width="150"|'''Bob Jones'''
|'''Marion Silverman'''
|-
|'''101 Main'''
|'''888 105th Ave'''
|-
|'''Suite 55'''
|
|-
|'''Boulder, CO 80022'''
|'''Broomfield, CO 82211'''
|}

How do you suppress that second Address2 line and the corresponding carriage return if there is no content for a particular record, for that Addres2 field?

Here is the guide, using an example of labels.

1. Create the labels for mail merge as usual. '''File > New > Labels''', select your database and tables, insert the fields, etc.(See [[Documentation/How_Tos/Creating_Mail_Merge_Documents_From_Text/CSV_or_Spreadsheets|Creating Mail Merge Documents From Text/CSV or Spreadsheets]])

2. Choose the '''Synchronize Contents''' checkbox.

3. Click '''New Document'''. The labels will appear.

4. Turn on nonprinting characters if they are not on already, by choosing '''View > Nonprinting Characters'''.

5. Select the first soft return, shown selected.[[Image:Doc_Howto_label_softreturn.png|thumb|none|500px|Label with soft returns]]

6. Press Return or Enter to replace it with a hard return.

7. Repeat, to make them all hard returns.

8. Click '''Synchronize Labels''' to update the other labels to be the same.

9. Select the Address2 field.

10. Choose '''Insert > Section'''.

11. Name the new section Suppress. Select the '''Hide''' checkbox and type the following condition.
''databasename.tablename.fieldname'' EQ ""
The names are case sensitive and the last part is two double quotes together.

Example:

''databasename'' = DatabaseWithTwoAddresslines

''tablename'' = Table1

''fieldname'' = Address2

{{Documentation/Note|If you are using the Thunderbird address book as a data source, you need to use square brackets if the field name includes a space (i. e.:<nowiki>[Address 2]==""</nowiki> ) to hide the second line of the address if the Address 2 field is blank. In general, avoid field, table, or database names with spaces.}}

12. Click '''Insert'''.

13. Click '''Synchronize Labels'''.

14. Now preview the data or print the data.

If you need to change the section, select it in the first address and choose '''Format > Section'''. Select the one named '''Suppress''' for the master label and make changes, then click '''OK'''. Click '''Synchronize labels''' again.

{{Documentation/Tip | Here is another way to suppress blank Address2 fields: After having replaced the soft returns by hard returns click at the end of the Address2 paragraph. Then choose '''Insert > Fields > Other''', select the '''Functions''' tab and click on '''Hidden Paragraph''' in the '''Type''' column. In the '''Condition''' box enter the condition that defines a blank address field. It has the general form of:
<nowiki>![</nowiki>''databasename.tablename.fieldname''<nowiki>]</nowiki>

Now click '''Insert''' and '''Close''' buttons, and '''Synchronize Labels''' as before.}}

This How To comes from [http://openoffice.blogs.com Solveig Haugland's Blog]
{{PDL1}}

Documentation/SL/How Tos/Tiskanje izročkov z 2 do 6 prosojnicami na strani

2009-03-10T14:31:31Z

Ursacol02:

{{Documentation/CheckedAccuracy SL|mwaller june08}}
{{DISPLAYTITLE:Tiskanje izročkov z 2 do 6 prosojnicami na strani}}
Najprej ustvarite svojo predstavitev in jo oblikujte, kot to želite.

==Določitev števila prosojnic na strani==

# V svoji odprti predstavitvi kliknite zavihek '''Izročki''' nad pogledom prosojnice.
# V zavihku '''Postavitve''' na desni strani izberite število prosojnic, ki jih želite na strani.

==Nastavitev in oblikovanje izročkov==

* Privzeta postavitev strani je Ležeče. Če želite pokončno postavitev, izberite '''Oblika > Stran''' in nato '''Pokončno''', nato pa kliknite '''V redu'''. <br> V glavnem oknu za postavitev povlecite drsne ograde, če želite spremeniti njihovo postavitev.

* Če želite ob izročkih natisniti tudi vodoravne črte, na katere si bodo lahko bralci zapisovali, boste morali najprej z orodjem za risanje črt narisati 3 ali 4 črte na prvi diapozitiv. <br> Nato jih poravnajte: vse skupaj označite, kliknite nanje z desno in izberite '''Poravnava > Desno''' (ali '''Levo''' ali '''Na sredino'''). <br> Če želite med njimi enakomeren razmik, jih prav tako označite (vse skupaj), kliknite nanje z desno miškino tipko in izberite '''Razporeditev'''. Izberite '''Navpično''' in '''Sredina'''. <br> Nato kopirajte to skupino črt (lažje bo, če jih združite) še na ostale diapozitive na strani.

* Če želite na dnu vsake strani (ne vsakega diapozitiva, ampak lista papirja) natisniti številko strani, uporabite orodje za vstavljanje besedila. Na dnu strani narišite okvir za besedilo in vanj na primer vnesite besedo "Stran". Nato izberite '''Vstavi > Polja > Številka strani''', da dodate številko strani, ki bo samodejno vstavljena na naslednje strani.

==Tiskanje izročkov==

Zdaj ste izročke oblikovali in jih lahko natisnete.

# Izberite '''Datoteka > Natisni'''.
#* V OpenOffice.org 3.0 v razdelku '''Natisni vsebino''' izberite '''Izročki'''.
#* V OpenOffice.org 2.x kliknite gumb '''Možnosti'''. V razdelku '''Vsebina''' okna '''Možnosti tiskalnika''' preverite, da je izbrana samo možnost '''Izročki'''. <br> Privzeto je namreč izbrana možnost Risba. To pomeni, da vam bo tiskalnik izvrgel vsak diapozitiv na svoji strani. Če želite natisniti izročke, morate tukaj obvezno izbrati možnost Izročki.
#Kliknite '''V redu'''. Spremembe se shranijo in okno se zapre.

{{Documentation/Tip | Če želite natisniti le določene strani, v oknu '''Tiskanje''' izberite možnost '''Strani''' in vnesite: 1 ali 1-6. Tukaj vnešene številke pomenijo številke diapozitivov, ne listov papirja. Če želite natisniti dva obsega diapozitivov, na primer od 1 do 6 in od 13 do 18, morate med obsega vnesti podpičje, na primer: 1-6;13-18}}

{{Documentation/Note | Če bodo diapozitivi vsebovali prosojne predmete, se bo morda prikazalo opozorilo z vprašanjem, ali želite natisniti tudi te. Če boste tiskali brez prosojnosti, bo čas tiskanja pri nekaterih tiskalnikih občutno krajši.}}

Ta kakOOojček izvira z [http://openoffice.blogs.com bloga Solveig Haugland]
{{PDL1}}

[[Category:Impress po slovensko]]
[[Category:KakOOojčki]]
[[Category:Documentation/SL]]

Documentation/SL/How Tos/Tiskanje izročkov z 2 do 6 prosojnicami na strani

2009-03-10T14:30:45Z

Ursacol02: (checkpoint save)

{{Documentation/CheckedAccuracy SL|mwaller june08}}
{{DISPLAYTITLE:Tiskanje izročkov z 2 do 6 prosojnicami na strani}}
Najprej ustvarite svojo predstavitev in jo oblikujte, kot to želite.

==Določitev števila prosojnic na strani==

# V svoji odprti predstavitvi kliknite zavihek '''Izročki''' nad pogledom prosojnice.
# V zavihku '''Postavitve''' na desni strani izberite število prosojnic, ki jih želite na strani.

==Setting Up in oblikovanje izročkov==

* Privzeta postavitev strani je Ležeče. Če želite pokončno postavitev, izberite '''Oblika > Stran''' in nato '''Pokončno''', nato pa kliknite '''V redu'''. <br> V glavnem oknu za postavitev povlecite drsne ograde, če želite spremeniti njihovo postavitev.

* Če želite ob izročkih natisniti tudi vodoravne črte, na katere si bodo lahko bralci zapisovali, boste morali najprej z orodjem za risanje črt narisati 3 ali 4 črte na prvi diapozitiv. <br> Nato jih poravnajte: vse skupaj označite, kliknite nanje z desno in izberite '''Poravnava > Desno''' (ali '''Levo''' ali '''Na sredino'''). <br> Če želite med njimi enakomeren razmik, jih prav tako označite (vse skupaj), kliknite nanje z desno miškino tipko in izberite '''Razporeditev'''. Izberite '''Navpično''' in '''Sredina'''. <br> Nato kopirajte to skupino črt (lažje bo, če jih združite) še na ostale diapozitive na strani.

* Če želite na dnu vsake strani (ne vsakega diapozitiva, ampak lista papirja) natisniti številko strani, uporabite orodje za vstavljanje besedila. Na dnu strani narišite okvir za besedilo in vanj na primer vnesite besedo "Stran". Nato izberite '''Vstavi > Polja > Številka strani''', da dodate številko strani, ki bo samodejno vstavljena na naslednje strani.

==Tiskanje izročkov==

Zdaj ste izročke oblikovali in jih lahko natisnete.

# Izberite '''Datoteka > Natisni'''.
#* V OpenOffice.org 3.0 v razdelku '''Natisni vsebino''' izberite '''Izročki'''.
#* V OpenOffice.org 2.x kliknite gumb '''Možnosti'''. V razdelku '''Vsebina''' okna '''Možnosti tiskalnika''' preverite, da je izbrana samo možnost '''Izročki'''. <br> Privzeto je namreč izbrana možnost Risba. To pomeni, da vam bo tiskalnik izvrgel vsak diapozitiv na svoji strani. Če želite natisniti izročke, morate tukaj obvezno izbrati možnost Izročki.
#Kliknite '''V redu'''. Spremembe se shranijo in okno se zapre.

{{Documentation/Tip | Če želite natisniti le določene strani, v oknu '''Tiskanje''' izberite možnost '''Strani''' in vnesite: 1 ali 1-6. Tukaj vnešene številke pomenijo številke diapozitivov, ne listov papirja. Če želite natisniti dva obsega diapozitivov, na primer od 1 do 6 in od 13 do 18, morate med obsega vnesti podpičje, na primer: 1-6;13-18}}

{{Documentation/Note | Če bodo diapozitivi vsebovali prosojne predmete, se bo morda prikazalo opozorilo z vprašanjem, ali želite natisniti tudi te. Če boste tiskali brez prosojnosti, bo čas tiskanja pri nekaterih tiskalnikih občutno krajši.}}

Ta kakOOojček izvira z [http://openoffice.blogs.com bloga Solveig Haugland]
{{PDL1}}

[[Category:Impress po slovensko]]
[[Category:KakOOojčki]]
[[Category:Documentation/SL]]

Documentation/FAQ/SL/Namestitev/Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?

2009-01-05T10:47:34Z

Ursacol02:

{{DISPLAYTITLE: Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?}}

<section begin=question/>
'''Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?'''<section end=question/>

<section begin=answer/>
* Seznam sistemskih zahtev za '''vse različice''' {{OOo}} lahko najdete na spletni strani OpenOffice.org [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs.html].
* Sistemske zahteve za različico '''2.x''' najdete tukaj [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_20.html].
* Sistemske zahteve za različico '''3.0''' najdete tukaj [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_30.html].
<section end=answer/>

[[Kategorija:Documentation/SL/FAQ/Namestitev]]

Documentation/FAQ/SL/Namestitev/Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?

2009-01-05T10:45:01Z

Ursacol02: New page: {{DISPLAYTITLE: Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?}} <section begin=question/> Kakšne so sistemske zahteve za namestitev? <section end=question/> <section begin=answer/> * Sezn...

{{DISPLAYTITLE: Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?}}

<section begin=question/>
Kakšne so sistemske zahteve za namestitev?
<section end=question/>

<section begin=answer/>
* Seznam sistemskih zahtev za vse različice {{OOo}} lahko najdete na spletni strani OpenOffice.org [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs.html].
* Sistemske zahteve za različico 2.x najdete tukaj [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_20.html].
* Sistemske zahteve za različico 3.0 najdete tukaj [http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_30.html].
<section end=answer/>

[[Kategorija:Documentation/SL/FAQ/Namestitev]]

Documentation/SL/FAQ/Installation

2009-01-05T10:37:44Z

Ursacol02:

{{Documentation/FAQTOC|ShowPrevNext=none}}
{{DISPLAYTITLE:Pogosta vprašanja o namestitvi}}

<DPL>
category=Documentation/SL/FAQ/Namestitev
ordermethod=counter
order=descending
replaceintitle=/Documentation.*\//,
secseparators=<br>
</DPL>

<table border=0><tr><td>
<inputbox>
type=create
default=Documentation/FAQ/SL/Namestitev/INSERT FAQ TITLE HERE
preload=Documentation/FAQ_Template
buttonlabel=Dodaj nov FAQ
break=no
</inputbox>
</td></tr></table>

Seznam je urejen po priljubljenosti vprašanj. Najbolj priljubljena so na vrhu, zadnja dodana pa na dnu.

[[Kategorija: Documentation/SL/FAQ]]
[[Kategorija:Documentation/Namestitev]]

Documentation/SL/FAQ/Installation

2009-01-05T10:35:35Z

Ursacol02: New page: Kakšne so sistemske zahteve za namestitev OpenOffice.org 3.0?

Kakšne so sistemske zahteve za namestitev OpenOffice.org 3.0?

Documentation/SL/FAQ/General/PaketnoTiskanje

2009-01-05T10:27:14Z

Ursacol02: prevod v slo

{{DISPLAYTITLE:Ali obstaja način tiskanja več datotek, ne da bi jih bilo potrebno posamično odpreti v OOo?}}

<section begin=question/>
'''Ali obstaja način tiskanja več datotek, ne da bi jih bilo potrebno posamično odpreti v OOo?'''
<section end=question/>

<section begin=answer/>
Več datotek lahko natisnete iz ukazne vrstice. To je preizkušeno v sistemu Ubuntu Linux, moralo pa bi delovati tudi v drugih sistemih Linux in Windows.

openoffice -pt "PRINTER-NAME" FILENAME

kjer je:
PRINTER-NAME ime vašega tiskalnika, kot je prikazano v meniju "File|Print" (Datoteka|Natisni).
FILENAME ime datoteke, ki jo želite natisniti.

Primer: Če želite natisniti preglednico 'racuni.ods'

openoffice -pt "PSC-2350" racuni.ods

Za tiskanje več datotek hkrati uporabite v imenu datoteke nadomestni znak.

Primer: Če želite natisniti vse preglednice v trenutnem imeniku:
openoffice -pt "PSC-2350" *.ods
<section end=answer/>

[[Category:Documentation/SL/FAQ/General]]

Sl.openoffice.org

2008-03-31T08:30:36Z

Ursacol02:

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "Kako napisati diplomo v OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/How_to_Write_a_Thesis_in_OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
<P><BR>
</P>
<P><BR>
</P>

[[Category:NLC]]

Sl.openoffice.org

2008-03-31T08:17:06Z

Ursacol02:

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner je prevedla "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw) in Bullet-proof Templates (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/Bullet-Proof-Templates.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
<P><BR>
</P>
<P><BR>
</P>

[[Category:NLC]]

Sl.openoffice.org

2007-03-15T14:13:40Z

Ursacol02:

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* podjetje Agenda (http://www.agenda.si) lektorira sporočila pomoči
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner je prevedla "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw), sedaj prevaja Bullet-proof Templates (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/Bullet-Proof-Templates.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
<P><BR>
</P>
<P><BR>
</P>

[[Category:NLC]]