Apache OpenOffice Wiki - User contributions [en]

Template:Documentation/TOC/TOC ru

2010-01-17T13:21:13Z

Shinisaru: Created page with '{{#switch:{{{1}}} |Previous Section = Предыдущий раздел |Next Section = Следующий раздел |Previous Page = Предыдущая страница |Ne…'

{{#switch:{{{1}}}
|Previous Section = Предыдущий раздел
|Next Section = Следующий раздел
|Previous Page = Предыдущая страница
|Next Page = Следующая страница
|
}}
<noinclude>
Перевод фраз из MasterTOC на ''Русский'' (ru). 
[[Category:Documentation/TOC]]
[[Category:Wiki_Templates_for_Wiki_Templates]]

===Help for Translators===
This auxiliary template is used by template MasterTOC if it is called with <tt>Lang=en</tt>, or called without the <tt>Lang</tt> parameter.

Translators should create a similar template named <tt>TOC_XX</tt>, where <tt>XX</tt> is the ISO language code (case-sensitive!) which you will be using in your template calls. To create your template, you may copy the following line: <br /><br /><nowiki>

{{Documentation/TOC/TOC_XX}}

</nowiki><br /><br /> into any page which you are editing (probably this page), and change the <tt>XX</tt> to your ISO code. Then click '''Show preview''', and you will see a redlink to the new template page. It is ''not'' necessary to save the current page, to use the link. Just open it in a new browser window or tab.

The following instructions will make sense when you edit this page:
*Copy the top part of this page, including the Category lines, into your new page.
*Replace the right-hand copy of the four phrases with your translations. Use whatever alphabets or diacritics you need. Notice that you do ''not'' need quotation marks around the phrases.
*Add a closing </noinclude>, save your new page, and you're done. ''(Remember to'' '''Cancel''' ''the edit of'' this ''page!)''
</noinclude>

Template:Documentation/DevGuideLanguages

2010-01-17T13:12:52Z

Shinisaru:

[[en:{{{1}}}]]
[[zh:Zh/{{{1}}}]]

<noinclude>
== DevGuide InterWiki Languages Template ==

This template is fairly simple to use. When a new language is made available for the Developer's Guide, you need to add the language once to this template, and the InterWiki links for that language will be automatically added to all other translations of the Developer's Guide.

{{Documentation/Note|Do not use this specific template outside of the Developer's Guide. This template assumes that all languages in the list above are available. If you add this template to a page or a book outside of the Developer's Guide you will get all languages that the Developer's Guide is available in applied to the external page.

If you want to use this Template in another Wiki page, copy it, and give it a new unique name that identifies it as belonging to a book or a group of Wiki pages.}}

=== Syntax in the Template ===

The syntax is the same for all languages and is in the form of:

<nowiki>[[ISO_Lang_code:Lang_subpage/{{{1}}}]]</nowiki>

For example to add Japanese the syntax looks like this:

<nowiki>[[ja:JA/{{{1}}}]]</nowiki>

=== Syntax in the Developer's Guide pages ===

Include this Template in all Pages of the Developer's Guide. It is already included in the English version of the Developer's Guide, so if you are basing the translations on the English version, just make sure that the Template call is included from the English source.

The syntax should be the same for all languages the Developer's Guide is translated into, and looks like this:

<nowiki>{{Documentation/DevGuideLanguages|Documentation/DevGuide/subpage/{{SUBPAGENAME}}}}</nowiki>

For example, the Template call on the first page of the Professional UNO chapter would look like this:

<nowiki>{{Documentation/DevGuideLanguages|Documentation/DevGuide/ProUNO/{{SUBPAGENAME}}}}</nowiki>

As long as the translated pages use the same subpage naming structure as the English page, this template will work.
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:Exclude in print|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>

Template:Documentation/DevGuideLanguages

2010-01-17T13:07:35Z

Shinisaru:

[[en:{{{1}}}]]
[[zh:Zh/{{{1}}}]]
[[ru:RU/{{{1}}}]]

<noinclude>
== DevGuide InterWiki Languages Template ==

This template is fairly simple to use. When a new language is made available for the Developer's Guide, you need to add the language once to this template, and the InterWiki links for that language will be automatically added to all other translations of the Developer's Guide.

{{Documentation/Note|Do not use this specific template outside of the Developer's Guide. This template assumes that all languages in the list above are available. If you add this template to a page or a book outside of the Developer's Guide you will get all languages that the Developer's Guide is available in applied to the external page.

If you want to use this Template in another Wiki page, copy it, and give it a new unique name that identifies it as belonging to a book or a group of Wiki pages.}}

=== Syntax in the Template ===

The syntax is the same for all languages and is in the form of:

<nowiki>[[ISO_Lang_code:Lang_subpage/{{{1}}}]]</nowiki>

For example to add Japanese the syntax looks like this:

<nowiki>[[ja:JA/{{{1}}}]]</nowiki>

=== Syntax in the Developer's Guide pages ===

Include this Template in all Pages of the Developer's Guide. It is already included in the English version of the Developer's Guide, so if you are basing the translations on the English version, just make sure that the Template call is included from the English source.

The syntax should be the same for all languages the Developer's Guide is translated into, and looks like this:

<nowiki>{{Documentation/DevGuideLanguages|Documentation/DevGuide/subpage/{{SUBPAGENAME}}}}</nowiki>

For example, the Template call on the first page of the Professional UNO chapter would look like this:

<nowiki>{{Documentation/DevGuideLanguages|Documentation/DevGuide/ProUNO/{{SUBPAGENAME}}}}</nowiki>

As long as the translated pages use the same subpage naming structure as the English page, this template will work.
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:Exclude in print|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>

User:Shinisaru

2010-01-17T12:21:14Z

Shinisaru:

Vladislav A. Sinitsyn aka Shinisaru

mailto: '''shinisaru[at]gmail.com'''

User:Shinisaru

2010-01-17T12:19:59Z

Shinisaru: Created page with 'Vladislav A. Sinitsyn aka Shinisaru mailto: shinisaru@gmail.com'

Vladislav A. Sinitsyn aka Shinisaru
mailto: shinisaru@gmail.com