Apache OpenOffice Wiki - User contributions [en]

JA/QA/VCLTesttool quickhowto

2011-01-12T18:08:06Z

Luixxiul: /* VCLTestスクリプトを自動で実行します */

=VCL Test Toolによるテストの仕方 OpenOffice.org3系列用=

==テスト環境構築の前準備を行います==

テスト前にＯｐｅｎＯｆｆｉｃｅ．ｏｒｇをインストールしている場合は、アンインストールし、インストールされていたフォルダも削除しておきます。
*アンインストールの方法
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| 「コントロールパネル」の「プログラムの追加と削除」から行ないます。

|-
| Debian
| （アンインストール：sudo apptitude purge ^nopenoffice）

|-
| Fedora
| （アンインストール：sudo yum remove openoffice.org3 ooobasis openoffice.org3)　もしくは、GUIで提供されているソフトウェアの追加と削除機能から削除する

|}

* 標準インストールした場合は、以下のフォルダを削除します。
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\Program Files\OpenOffice.org3以下

|-
| Debian、Fedora
| /opt/openoffice.org3/以下

|}

* OpenOffice.orgの現在の設定を保存する必要が場合は、以下のフォルダをリネームして保存しておきます。
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| <nowiki>C:\Documents and Settings\<ユーザー名>\Application Data\OpenOffice.org</nowiki>

|-
| Debian、Fedora
| ~/.openoffice.org

|}
このようにすることによって、テスト終了後このフォルダを復旧させることによって現在の設定を復元することができます。

* VCLテストは自動実行のため、テスト開始後、数時間放置する事になります。 自動テスト実行中にスクリーンセーバーや、PCが休止状態になりますと テストがうまく実行できない場合がありますので、スクリーンセーバーをOFF、モニタの電源管理をOFFに設定しておいてください。

==テストで使用するファイルをダウンロードします==

* テスト対象：テスト対象のOpenOffice.orgパッケージ OpenOffice.orgパッケージをMirrorサイトよりダウンロードします。 (サイト例1)http://ftp-srv3.kddilabs.jp/hdfs/openoffice/extended/ (サイト例2)http://ftp.jaist.ac.jp/pub/openoffice/extended/ ※以下、テスト対象を　OOO310　m17　とし説明します。 

* テストツール： VCLテストツール群:（テストを実行するツール） (サイト例)http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/AutomationTeamsite/ooQA-TeamAutomationBin.html 日本語、スペースを含まないディレクトリに配置をします。 (ファイル配置例）
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\VCLTest\VCLTestTool_Win_src680m226\

|-
| Debian、Fedora
| ~/VCLTest/VCLTestTool_Linux_src680m226/

|}
※以下、このファイル配置を基準とし説明します。

* テストケース：上記のVCLテストツール群が実行するスクリプト群など (サイト例)[http://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/qa/testautomation/ http://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/qa/testautomation/] ダウンロードするのは[http://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/qa/testautomation/OOo_OOO310_m17_testautomation.zip OOo_OOO310_m17_testautomation.zip] もしくは[http://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/qa/testautomation/OOo_OOO310_m18_testautomation.tar.bz2 OOo_OOO310_m17_testautomation.tar.bz2] です。これを解凍し日本語、スペースを含まないディレクトリに配置をします。 (ファイル配置例）
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\

|-
| Debian、Fedora
| ~/VCLTest/ OOo_OOO310_m17_testautomation/

|}
※以下、このファイル配置を基準とし説明します。

==テストするOpenOffice.orgを標準インストールします==

　　※インストール時にアドミニストレータ権限が必要です。

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| ダウンロードしたパッケージexeをダブルクリックで実行ウィザードに従って実行

|-
| Debian
| <nowiki>解凍する（tar zxvf<パッケージ.tar.gz>）</nowiki>
解凍フォルダ内のDEBフォルダに移動し、インストール（sudo dpkg -i *.deb）
デスクトップ環境モジュールに移動（cd desktop-integration ）インストール（sudo dpkg -i *.deb）

|-
| Fedora
| <nowiki>解凍する（tar zxvf <パッケージ.tar.gz>）</nowiki>
解凍したパッケージに移動し、setup実行（sudo ./setup）ウィザードに従って実行
JREなしのパッケージの場合は手動でインストールする（rpm -ihv *.rpm）

|}

==VCLTestツールの設定を行います==

*VCL　TestToolを起動します。

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\VCLTest\VCLTestTool_Win_src680m226\testtool.exe

|-
| Debian、Fedora
| ~/VCLTest/VCLTestTool_Linux_src680m226/testtool.bin

|}

*「Extras」→「設定」を選択します。

===汎用タブ===

[[File:hanyou.jpg]]

*OooProgramDir
OpenOffice.orgのprogramがあるディレクトリのpathを設定します。 
{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\Program Files\OpenOffice.org3\program

|-
| Debian、Fedora
| /opt/openoffice.org3/program　

|}

*GUI　Pratform
各プラットフォームに割り当てられている数字を設定します。

　（下図参照）
{| class="prettytable"
| Windows XP
| 501
| Linux PPC
| 13

|-
| Debian
| 03
| Linux 64 bit
| 15

|-
| Fedora
| 03
| Linux SPARC
| 16

|-
| Solaris SPARC
| 01
| Windows 95
| 100

|-
| SCO UNIX
| 02
| Windows 98
| 395

|-
| Linux
| 03
| Windows NT3
| 351

|-
| AIX
| 04
| Windows NT4
| 400

|-
| Solaris x86
| 05
| Windows SE
| 410

|-
| Irix
| 06
| Windows ME
| 490

|-
| HP
| 07
| Windows 2000
| 500

|-
| FreeBSD
| 08
| Windows Server 2003
| 502

|-
| Mac OS X
| 12
| eComStation
| 17

|}

===Ｐｒｏｆｉｌｅタブ===

[[File:Profile.jpg]]

*Log Base Directory
　ログ格納用のフォルダ「logs」を、C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomationの直下に作成し 　Log Base DirectoryにC:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\logsを設定します。（Linuxの場合は~/VCLTest/ OOo_OOO310_m17_testautomation/logs）

*Base directory
　VCLTesttoolのテストケースを配置したフォルダを設定します。
　Base directoryにC:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\
　を設定します。

*汎用タブ、Profileタブの設定をすると、ホームフォルダに設定ファイルが作成されます。

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| <nowiki>C:￥Documents and Settings￥<ユーザー>￥Application Data￥testtool.ini</nowiki>

|-
| Debian、Fedora
| /home/<ユーザー>/.testtoolrc

|}
このファイルの最終行に次の設定を追加します。

<nowiki>[Others]</nowiki>
<nowiki>PCname=<コンピューター名></nowiki>

 　※この設定を追加し忘れますと、自動テスト結果ログに警告がでますので忘れずに設定しましょう。

==VCLTestスクリプトが手動で実行できる事を確認します==

*VCLtesttoolを起動します。

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\VCLTest\VCLTestTool_Win_src680m226\￥testtool.exe

|-
| Debian、Fedora
| ~/VCLTest/VCLTestTool_Linux_src680m226/testtool.bin

|}

*実行するスクリプトを選択します。

　　　標準メニューのファイル→開くを選択し、実行したいスクリプトを開きます。

　　　（例）C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation￥chart2￥required￥ch2_updt_calc.bas

*標準メニュー→プログラム→スタートを選択します。

*実行結果のログファイルを確認します。　　　　　

　　　実行が成功すると、実行結果ログが作成されます。 　　　実行結果ログは、VCLTestツールのＰｒｏｆｉｌｅタブ設定で、Log Base Directoryに設定したフォルダに作成されます。

*ログファイル、データファイルをいったん削除しておきます。

　　　VCLテストスクリプトを自動で実行する前に、実行時に作成されたログファイル、データファイルをいったん削除しておきます。

{| class="prettytable"
| Windows XP、

Windows Vista
| <nowiki>C:\Documents and Settings\<ユーザー名>\Application Data\OpenOffice.org フォルダ以下全て</nowiki>

C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\logs\　フォルダ内のファイル全て

|-
| Debian、Fedora
| ~/.OpenOffice.org フォルダ以下全て

~/VCLTest/OOo_OOO310_m17_testautomation/logs/　フォルダ内のファイル全て

|}

==VCLTestスクリプトを自動で実行します==

*自動実行スクリプトをテキストエディタで編集します。

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\OOO310_m17\testautomation\tools￥run_tests￥run_tests.vbs

|-
| Debian、Fedora
| ~/VCLTest/OOo_OOO310_m17_testautomation/OOO310_m17/testautomation/tools/run_tests/run_tests.sh

|}

*自動実行スクリプトに、テストケースとテストツールのパスを設定します。 テストケース：sLocation=C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\ テストツール：sTestTool=C:\VCLTest\VCLTestTool_Win_src680m226\testtool.exe

*実行スクリプトの一覧は、C:\VCLTest\OOo_OOO310_m17_testautomation\tools\run_tests内のOOO310_m17.txtを利用します。 実行したいスクリプトのみを残し、他の記述は削除してください。基本的にはOOO310_m17.txtを開き、[Tests release]項目以外の記述は削除し、*.basのみを残します。 ファイルの改行コードをプットフォームによって合わせる必要がありますので行末のスペースを削除してください。 スクリプト実行時間の目安は、スクリプトの右側に記載があります。

*自動テストを実行します。 自動実行スクリプトが置かれているフォルダ内に移動し下記のコマンドを入力します。（「<」の入力を忘れないでください。）

{| class="prettytable"
| Windows XP、Windows Vista
| コマンドプロンプトから入力します。

<nowiki>cscript.exe runtests.vbs <OOO310_m17.txt</nowiki>

|-
| Debian、Fedora
| ターミナルから入力します。

<nowiki>./run_tests.sh <OOO310_m17.txt</nowiki>

|}

==実行結果を解析します==

*make_summary.plを使って集計します。 ※perl実行環境がある場合のみ使用できます。 <center>「C:/VCLTest/OOo_OOO310_m17_testautomation/OOO310_m17/testautomation/tools/analyze/make_summary.pl C:/VCLTest/OOo_OOO310_m17_testautomation/OOO310_m17/testautomation/logs/*.res」</center> 上記のコマンドで、下図の集計結果がターミナルに表示されます。（一部抜粋）

[[File:Summary.jpg]]

*集計結果が端末上に表示されるので、Errorsの項目に0以外の数値が表示されているスクリプトについて、エラー原因を解析しましょう。 解析方法の参照：http://wiki.services.openoffice.org/wiki/User:Foral/automation/testcase
[[Category:JA]]

JA/translation/OOoCon Call for Papers

2008-05-22T08:04:33Z

Luixxiul: /* Conference Topics */

== Call for Papers 発表論文募集 ==
The OpenOffice.org Community invites potential speakers to submit proposals for papers for OOoCon 2008. Whether you are a seasoned presenter, or have never stood up in public before, if you have something interesting to share about OpenOffice.org - we want to hear from you. Please note the Conference language is English.

OpenOffice.org コミュニティは、OOoCon 2008 で発表する論文を募集しています。.....

=== A unique occasion ===
OOoCon 2008 will see the biggest concentration of OOo developers ever assembled in one location on this planet. For this reason, we particularly welcome proposals from developers with information to share with fellow developers, from how to get started with simple extensions, through to the deep, dirty, and downright technical aspects of hacking the OpenOffice.org codebase.

Papers are also welcomed on any topic of interest to the Community: to the thousands of people who have joined one of our Projects and design, develop, maintain, translate, test, document, support, promote, or in any other way help us bring OpenOffice.org's products and services to the world. As this is the first OOoCon to be held in Asia, we encourage local communities to submit papers for a special feature on local success stories.

=== Key Dates ===
* '''20th June''': deadline for regular submissions for consideration by the OOoCon Jury. If your proposal is submitted by this date, we guarantee it will be considered on its merits against all the other proposals.
* '''1st July''': we will let you know if your proposal has been accepted. If you have applied for a [http://marketing.openoffice.org/ooocon2008/cfp/#bursary travel bursary], we will tell you if we have been able to grant you one.
* If there are spaces left on the programme, we will continue to accept ''latecomer'' submissions until '''18th July'''. If there is any funding left over, we may be able to offer travel bursaries to latecomers.
* The Conference Programme will be published on '''1st August''' with all accepted proposals.

== Conference Topics コンファレンスのトピック==
We welcome contributions on any of the following topics ... but feel free to add your own:
私達は以下にあるようなトピックに関する論文を歓迎しますが、自身の好きなトピックをご自由に追加してください。

==== Development 開発====
* The source and how to work with it
** ソースコードと開発
* The roadmap beyond 3.0
** 3.0以降のロードマップ
* Tools for development
**開発用のツール
* Integration and localization
**統合と地域化
* QA, UI, and development processes
** QA, UI と開発プロセス
* Packaging for distribution
** 配布用のパッケージング
* Porting and platform specifics
** 移植とプラットフォームの種類
* System integration with OpenOffice.org (ODF, UNO, API, extensions)
** OpenOffice.org（ODF、UNO、API、拡張機能）とシステムの統合
* Macros and Extensions
** マクロと拡張機能

==== OpenDocument Format ====
* ODF State of the art
** ODFの技術状況
* ODF Future Directions
** ODFの将来
* ODF interoperability
** ODFの相互運用性

==== Community コミュニティ====
* Celebrating and promoting OpenOffice.org 3.0
** OpenOffice.org 3.0の発表祝いと促進
* Commercializing, integrating, and supporting OpenOffice.org
** 商業化、統合、サポートしているOpenOffice.org
* Migration methodology
** 統合の方法論
* Marketing OpenOffice - the product and the Community
** OpenOfficeのマーケティング - 製品とコミュニティ
* Branding and artwork
** ブランドとアートワーク
* Funding the project, defining the product, and extending it
** プロジェクトの財政的援助、プロジェクトの定義と拡張

==== Native Languages 諸母国語====
* More than translation: building local language communities
**翻訳を超えて - 地域語コミュニティの設立
* Tools and techniques for localisations
**地域化用のツールと技術
* The OpenOffice.org Release Process
** OpenOffice.org の公開プロセス

==== Case Studies 事例研究====
* OpenOffice.org in Government and Public Administrations
** 政府・公共機関における OpenOffice.org
* OpenOffice.org in the private sector (SME - Small to Medium-sized Enterprise)
** 中小企業における OpenOffice.org
* Building a successful business around OpenOffice.org (training, migration, support, development of extensions, technical authors...)
** OpenOffice.orgに関するビジネスの設立（トレーニング、統合、サポート、拡張機能の開発、技術の開発など）

== How to submit a Proposal ==
Submissions must be made [http://survey.services.openoffice.org/forms/public/survey.php?name=CfP2008 via the form on the Conference website]. Your proposal (abstract) must be submitted in line with the [http://marketing.openoffice.org/ooocon2008/cfp/#bursary Key Dates].

=== Types of Session ===
A ''presentation'' is a general discussion of some topic, including (but not limited to) the software, the community, relationships with other software or communities, and political or philosophical issues. Presentations should be limited to 50 minutes (including questions and answers).

A ''workshop'' is a "hands-on labs." session, in which the presenter takes the audience step-by-step through a task, or provides hands-on tuition for audience in a classroom format. Presenters may request extended workshop sessions up to half a day in duration for complex tasks (e.g. how to set up a build environment).

A ''BoF (Birds of a Feather meeting)'' is an informal gathering of people in a particular group, or interested in a specific topic. Examples include the members of a native-language group, the marketing project, documentation writers, or Apple Mac porters.

A ''panel discussion'' involves a group of people (usually 3 or 4) led by a moderator. The participants make opening and closing statements on the topic, may discuss the topic among themselves, and may answer questions from the audience (usually submitted in advance).

=== Travel Bursaries ===
As this is the first time OOoCon has been held outside Europe, we are will be offering bursaries to speakers to help defray the costs of attending. A bursary will consist of free room-only accomodation in a conference hotel, plus a lump sum contribution of Euro 500 towards travel expenses.

Each request will be considered on the basis of both merit and need, so if you need a busary to enable you to present your paper, please give as much information as possible to help us evaluate your request.

=== Presentation Materials ===
プレゼンテーション資料

An OpenOffice.org Impress template recommended for use for the conference presentations will be published around 1 July 2008. All speakers are required to file a copy of their presentations with the Conference organisers '''in advance'''. These presentations will be filed on the Conference website.

発表プレゼンテーションに推奨されるOpenOffice.org Inpress テンプレートは2008年7月1日頃公開されます。
発表者は、前もってカンファレンス主催者へプレゼンテーションを提出してください。
これらのプレゼンテーションは、カンファレンスのウェブサイトに公開されます。

Please note that your session may be streamed as a live broadcast and may be recorded and made available for download from the Conference website.

セッションがカンファレンスのウェブサイトからライブ放送の配信や録画ファイルのダウンロードを出来るようにする可能性があることを了承してください。

We look forward to receiving your proposals

私たちは、申し込みの受け付けを楽しみにしています。