Apache OpenOffice Wiki - User contributions [en]

Documentation/SL/Wikipomoč

2008-10-24T19:11:37Z

Bobe: /* Slovenski wiki-kakOOojčki */

== Prevodi zunanjih vsebin pomoči ==
Pomoč OpenOffice.org vsebuje tudi nekaj povezav, ki kažejo na dodatne zunanje vsebine pomoči.

Tukaj so evidentirane vse povezave z opisom trenutnega stanja prevoda v slovenščino.

===Neprevedeno===
<ul>
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Vprašanja_pri_prehodu_MSA-Base Vprašanja pri prehodu MSA-Base] (prevaja M. Srebotnjak, vsebuje ang. slike, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/Pogosto_zastavljena_vprašanja Pogosto zastavljena vprašanja] (prevaja M. Srebotnjak, POTREBNA POMOČ, vsebuje podstrani, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/BASIC_Vodnik Vodnik za BASIC] (NI PREVAJALCA, vsebuje podstrani, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide izvirnik])
</ul>

===Prevedeno===
<ul>
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Določanje_obsega_podatkov Določanje obsega podatkov] (prevedla A. Tomanič in M. Srebotnjak, vsebuje ang. slike, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Regularni_izrazi_in_Writer Regularni izrazi in Writer] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Writer izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Regularni_izrazi_in_Calc Regularni izrazi in Calc] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Calc izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Kako_uporabljamo_digitalne_podpise Kako uporabljamo digitalne podpise] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Nastavitev_sloga_za_oštevilčevanje_vrstic_kode Nastavitev sloga za oštevilčevanje vrstic kode] (prevedel M. Srebotnjak, potreben pregled, vsebuje ang. slike, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Dodajanje_jezikov Dodajanje jezikov] (prevedel M. Srebotnjak, [http://blogs.sun.com/oootnt/entry/adding_more_languages_to_ooo izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Večjezično_preverjanje_črkovanja Večjezično preverjanje črkovanja] (prevedel M. Srebotnjak, [http://blogs.sun.com/oootnt/entry/spellchecking_text_in_multi_languages izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Pogojno_štetje_in_seštevanje Pogojno štetje in seštevanje] (prevedel M. Srebotnjak, vsebuje ang. slike, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Conditional_Counting_and_Summation izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zbirka_podatkov Zbirka podatkov] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Funkcionalnosti Calc/Funkcionalnosti] (prevedel M. Srebotnjak, vsebuje podstrani, [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Funkcionalnosti/Funkcije_JIS_in_ASC Funkcije JIS in ASC] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions izvirnik])
* [http://sl.wikipedia.org/wiki/OpenFormula OpenFormula, vnos v Wikipediji] (prevedla U. Colner, [http://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula izvirnik])
* [http://sl.openoffice.org/stiki.html Dopisni seznami - stiki na sl.openoffice.org] (nadomestna povezava v pomoči za [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Website/Content/help/mailinglists izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/Dostopnost Dostopnost] (prevedel M. Srebotnjak, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Accessibility izvirnik])
* [http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page domača stran projekta Bibus] (prevedel M. Srebotnjak, [http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page izvirnik])
</ul>

== Slovenski wiki-kakOOojčki ==
Stran s slovenskimi wiki-kakOOojčki je [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos tukaj].

Del teh wiki-kakOOojčkov je že prevedenih v okviru zunanjih vsebin pomoči OpenOffice.org (glej tabelo zgoraj), preostale strani so navedene tukaj.
===Prevedeno===
<ul>
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Samodejna_namestitev_v_okolju_Windows Samodejna namestitev v okolju Windows] (potreben pregled, morda zastarelo, Robert Ludvik, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Automatic_Installation_on_Windows izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Za%C4%8Detek_s_%C4%8Disto_namestitvijo Čista namestitev] (potreben pregled, Vito Smolej, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Starting_With_a_Clean_Installation izvirnik])
</ul>

===Neprevedeno===
<ul>
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Filmi_v_Impress_na_Linuxu_brez_Jave Filmi v Impress na Linuxu brez Jave] (morda zastarelo, NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Using_Movies_in_Impress_on_Linux_Without_Java izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Odstranjevanje_podvojenih_vrstic Odstranjevanje podvojenih vrstic] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Removing_Duplicate_Rows izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Prvi_koraki_z_Impress Prvi koraki z Impress] (morda zastarelo, NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/First_Steps_in_Impress2 izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Uporaba_polj Uporaba polj] (NI PREVAJALCA, morda primernejši naslov: Uporaba matrik?, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Using_Arrays izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Uvoz_slike_v_galerijo Uvoz slike v galerijo] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Getting_a_Picture_into_the_Gallery izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Namestitev_v_distribucijah_na_osnovi_Debiana Namestitev v distribucijah na osnovi Debiana] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Installing_on_Debian_based_Distros izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/Oblikovalec_poro%C4%8Dil_podjetja_Sun Oblikovalec poročil podjetja Sun] (prevod iz francoščine, NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/SUN_Report_Builder izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Tiskanje_izro%C4%8Dkov_z_2_do_6_prosojnicami_na_strani Tiskanje izročkov z 2 do 6 prosojnicami na strani] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Printing_Handouts_With_2_to_6_Slides_on_a_Page izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Ustvarjanje_spojenih_dokumentov_iz_besedila/CSV_ali_preglednic Ustvarjanje spojenih dokumentov iz besedila/CSV ali preglednic] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Creating_Mail_Merge_Documents_From_Text/CSV_or_Spreadsheets izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Prikrivanje_praznih_polj_Naslov2_v_spojenih_dokumentih Prikrivanje praznih polj Naslov2 v spojenih dokumentih] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Suppressing_Blank_Address2_Fields_in_Mail_Merge_Documents izvirnik])
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/How_Tos/Delo_s_formulami_v_programih_Writer%2C_Calc_in_Impress Delo s formulami v programih Writer, Calc in Impress] (NI PREVAJALCA, [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Doing_Formulas_in_Writer_Calc_and_Impress izvirnik])
</ul>
[[Category:Documentation/SL]]
[[Category:KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-22T11:57:01Z

Bobe: /* Unattended (Automatic) Installation */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} z lahkoto namestimo centralno v omrežju. Ta KakOOojček prikazuje kateri parametri in lastnosti namestitvenega programa se lahko uporabijo za sodelovanje z obstoječim programom za distribucijo programske opreme. Posebno pakiranje ni potrebno.

{{Documentation/Note|Namestitev posodobitev deluje na enak način vse dokler je glavna različica enaka (na primer posodobitev z različice 2.2 na 2.3)}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Prenos in razširjanje {{OOo}} ==

Prvi korak je '''prenos namestitvenih datotek''' za {{OOo}}. Brezplačno jih dobite na naslovu [http://sl.openoffice.org/prenosi.html http://sl.openoffice.org/prenosi.html]. Datoteko shranite v mapo po vaši izbiri. Dobili boste eno izvršno datoteko:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_sl.exe

Dejansko ime datoteke je lahko različno glede na jezik in različico programa.

Ta datoteka vsebuje namestitveni paket v kompresirani obliki. Najprej jo je potrebno razširiti:

# Dvokliknite ime datoteka v Raziskovalcu
# Kliknite '''Naprej >'''
# Izberite mapo, kamor naj se paket razširi, na primer [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Kliknite '''Razširi'''
# Kliknite '''Prekliči''', če želite prekiniti namestitev.

Če bi nadaljevali namestitev, bi namestili {{OOo}} za enega uporabnika na tem računalniku. Namen tega KakOOojčka pa je ''tiha'' ali ''nenadzorovana'' namestitev {{OOo}} v omrežje. Po razširitvi lahko izbrišete preneseno datoteko exe.

== Tiha (Samodejna) Namestitev ==

Po razširitvi boste dobili v mapi datoteke, ena od njih z imenom <tt>openofficeorg23.msi</tt>, ki je glavna namestitvena datoteka. Datoteke MSI so namestitveni programi, ki uporabljajo tehnologijo Windows Installer. Za to se uporablja orodje <tt>msiexec</tt>, ki skrbi za namestitev in se ga upravlja s parametri.

Za prvo poskusno namestitev izberite računalnik, ki še nima nameščenega {{OOo}}:

{{Documentation/Note|Uporabnik, ki požene namestitev, mora imeti administratorske pravice.}}

# Odprite ukazno okno ('''Start''' > '''Programi''' > '''Pripomočki''' > '''Ukazni poziv''')
# Postavite se v mapo z namestitvenimi datotekami, na primer <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# Da začnete namestitev, ki ne zahteva sodelovanja uporabnika, vnesite sledeči ukaz: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|Če želite videti vse parametre, ki jih podpira <tt>msiexec</tt>, poženite: <tt>msiexec /?</tt>}}

Zgoraj uporabljeni parametri pomenijo:

;<tt>start /wait</tt>: Ker se bo namestitev izvajala v ozadju (brez obvestil na zaslon), ne vemo kdaj se bo namestitev zaključila in gremo lahko naprej. Z uporabo <tt>start /wait</tt> pred <tt>msiexec</tt>, se bo ustavilo izvajanje vseh ostalih opravil, dokler ne bo namestitev dokončana. Takrat bo kazalka spet na voljo.
;<tt>msiexec</tt>: To je orodje Windows Installer
;<tt>/qn</tt>: Ta parameter določa, da med namestitvijo ne bo prikazano pogovorno okno: brez indikatorja napredka, pogovornih oken in brez obvestil o napakah! Ostale možnosti tega parametra so <tt>/qb</tt> za prikaz enostavnega uporabniškega vmesnika, ki prikazuje samo indikator napredka v načinu Windows Installer <tt>/qr</tt> za omejeni uporabniški vmesnik, ki prikazuje samo indikator napredka v načinu {{OOo}}
;<tt>/norestart</tt>: Nekateri namestitveni programi poskušajo po zaključku namestitve ponovno zagnati sistem. Ta parameter to prepreči. Vendar je v splošnem dobro, da se po namestitvi novega programa v okolju Windows sistem ponovno zažene.
;<tt>/i</tt>: Ta parameter začne namestitev

Po klicu ukaza vidite indikator napredka ali nič (glede na uporabljen parameter <tt>/q</tt>). Po zaključku namestitve, se bo v ukaznem oknu ponovno prikazala kazalka. To lahko traja nekaj minut (odvisno od računalnika). S tem ste zaključili svojo prvo tiho namestitev {{OOo}}.

Če zdaj odprete meni Start, boste med '''Programi''' videli vnos '''OpenOffice.org 2.0''' in lahko začnete uporabljati OpenOffice.org. Namestitev je na voljo za vse uporabnike sistema in dodaten korak za uporabniško namestitev ni potreben.

Če želite odstraniti {{OOo}}, uporabite sledeči ukaz:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Z uporabo <tt>/x</tt> namesto <tt>/i</tt> se prične postopek odstranitve. Po odstranitvi morate ponovno zagnati sistem.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T16:00:49Z

Bobe: /* Downloading and Unpacking {{OOo}} */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} z lahkoto namestimo centralno v omrežju. Ta KakOOojček prikazuje kateri parametri in lastnosti namestitvenega programa se lahko uporabijo za sodelovanje z obstoječim programom za distribucijo programske opreme. Posebno pakiranje ni potrebno.

{{Documentation/Note|Namestitev posodobitev deluje na enak način vse dokler je glavna različica enaka (na primer posodobitev z različice 2.2 na 2.3)}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Prenos in razširjanje {{OOo}} ==

Prvi korak je '''prenos namestitvenih datotek''' za {{OOo}}. Brezplačno jih dobite na naslovu [http://sl.openoffice.org/prenosi.html http://sl.openoffice.org/prenosi.html]. Datoteko shranite v mapo po vaši izbiri. Dobili boste eno izvršno datoteko:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_sl.exe

Dejansko ime datoteke je lahko različno glede na jezik in različico programa.

Ta datoteka vsebuje namestitveni paket v kompresirani obliki. Najprej jo je potrebno razširiti:

# Dvokliknite ime datoteka v Raziskovalcu
# Kliknite '''Naprej >'''
# Izberite mapo, kamor naj se paket razširi, na primer [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Kliknite '''Razširi'''
# Kliknite '''Prekliči''', če želite prekiniti namestitev.

Če bi nadaljevali namestitev, bi namestili {{OOo}} za enega uporabnika na tem računalniku. Namen tega KakOOojčka pa je ''tiha'' ali ''nenadzorovana'' namestitev {{OOo}} v omrežje. Po razširitvi lahko izbrišete preneseno datoteko exe.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T16:00:23Z

Bobe: /* Downloading and Unpacking {{OOo}} */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} z lahkoto namestimo centralno v omrežju. Ta KakOOojček prikazuje kateri parametri in lastnosti namestitvenega programa se lahko uporabijo za sodelovanje z obstoječim programom za distribucijo programske opreme. Posebno pakiranje ni potrebno.

{{Documentation/Note|Namestitev posodobitev deluje na enak način vse dokler je glavna različica enaka (na primer posodobitev z različice 2.2 na 2.3)}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Downloading and Unpacking {{OOo}} ==

Prvi korak je '''prenos namestitvenih datotek''' za {{OOo}}. Brezplačno jih dobite na naslovu [http://sl.openoffice.org/prenosi.html http://sl.openoffice.org/prenosi.html]. Datoteko shranite v mapo po vaši izbiri. Dobili boste eno izvršno datoteko:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_sl.exe

Dejansko ime datoteke je lahko različno glede na jezik in različico programa.

Ta datoteka vsebuje namestitveni paket v kompresirani obliki. Najprej jo je potrebno razširiti:

# Dvokliknite ime datoteka v Raziskovalcu
# Kliknite '''Naprej >'''
# Izberite mapo, kamor naj se paket razširi, na primer [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Kliknite '''Razširi'''
# Kliknite '''Prekliči''', če želite prekiniti namestitev.

Če bi nadaljevali namestitev, bi namestili {{OOo}} za enega uporabnika na tem računalniku. Namen tega KakOOojčka pa je ''tiha'' ali ''nenadzorovana'' namestitev {{OOo}} v omrežje. Po razširitvi lahko izbrišete preneseno datoteko exe.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T15:53:42Z

Bobe: /* Uvod */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} z lahkoto namestimo centralno v omrežju. Ta KakOOojček prikazuje kateri parametri in lastnosti namestitvenega programa se lahko uporabijo za sodelovanje z obstoječim programom za distribucijo programske opreme. Posebno pakiranje ni potrebno.

{{Documentation/Note|Namestitev posodobitev deluje na enak način vse dokler je glavna različica enaka (na primer posodobitev z različice 2.2 na 2.3)}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Downloading and Unpacking {{OOo}} ==

First step is to '''download the installation files''' for {{OOo}}. You can get them for free from [http://download.openoffice.org/ http://download.openoffice.org]. Save the downloaded file in a folder of your choice. You will get one single executable file:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_wJRE_en-US.exe

The actual file name may differ according to the selected language and software version.

This file contains the installation package in compressed format. It has to be unpacked first:

# Double-click the filename in the Explorer
# Click '''Next >'''
# Select the folder for unpacking, for instance, [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Click '''Unpack'''
# Click '''Cancel''' to terminate the installation routine at this point.

If you would continue the installation routine, {{OOo}} would be installed for one user on this machine. However, the scope of this How To is a ''Silent'' or ''Unattended'' installation of {{OOo}} in a network. After unpacking you are safe to delete the downloaded exe file.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T15:53:25Z

Bobe: /* Uvod */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} se z lahkoto namesti centralno v omrežju. Ta KakOOojček prikazuje kateri parametri in lastnosti namestitvenega programa se lahko uporabijo za sodelovanje z obstoječim programom za distribucijo programske opreme. Posebno pakiranje ni potrebno.

{{Documentation/Note|Namestitev posodobitev deluje na enak način vse dokler je glavna različica enaka (na primer posodobitev z različice 2.2 na 2.3)}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Downloading and Unpacking {{OOo}} ==

First step is to '''download the installation files''' for {{OOo}}. You can get them for free from [http://download.openoffice.org/ http://download.openoffice.org]. Save the downloaded file in a folder of your choice. You will get one single executable file:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_wJRE_en-US.exe

The actual file name may differ according to the selected language and software version.

This file contains the installation package in compressed format. It has to be unpacked first:

# Double-click the filename in the Explorer
# Click '''Next >'''
# Select the folder for unpacking, for instance, [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Click '''Unpack'''
# Click '''Cancel''' to terminate the installation routine at this point.

If you would continue the installation routine, {{OOo}} would be installed for one user on this machine. However, the scope of this How To is a ''Silent'' or ''Unattended'' installation of {{OOo}} in a network. After unpacking you are safe to delete the downloaded exe file.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T15:49:37Z

Bobe: /* Sistemske zahteve */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} can be easily installed on a central location in a network. This How To shows which parameters and properties of the installation program can be used to cooperate with an existing corporate software distribution process. A re-packaging ("snapshot") is not required.

{{Documentation/Note|Installation of Updates works correspondingly as long as the major version is the same (updating from 2.2 to 2.3, for example).}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Nekateri spodaj navedeni parametri zahtevajo različico Windows Installer 3.0 ali novejšo. Če je potrebno, prenesite to reazličico z microsoftove spletne strani.}}
Poleg tega je potreben program za distribucijo programske opreme za upravljanje programske opreme v poslovnem okolju. To presega namen tega KakOOojčka, ker so zahteve teh programov različne za vsakega od njih. Vse pa znajo distribuirati datoteke MSI po omrežju. Za to potrebni parametri so opisane v tem KakOOojčku.

{{Documentation/Note|Če uporabljate Terminal Server, lahko namestite {{OOo}} z uporabo enakih parametrov, kot so opisani v nadaljevanju. {{OOo}} lahko uporablja več uporabnikov – obstajati mora ustrezen uporabnikov profil.}}

== Downloading and Unpacking {{OOo}} ==

First step is to '''download the installation files''' for {{OOo}}. You can get them for free from [http://download.openoffice.org/ http://download.openoffice.org]. Save the downloaded file in a folder of your choice. You will get one single executable file:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_wJRE_en-US.exe

The actual file name may differ according to the selected language and software version.

This file contains the installation package in compressed format. It has to be unpacked first:

# Double-click the filename in the Explorer
# Click '''Next >'''
# Select the folder for unpacking, for instance, [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Click '''Unpack'''
# Click '''Cancel''' to terminate the installation routine at this point.

If you would continue the installation routine, {{OOo}} would be installed for one user on this machine. However, the scope of this How To is a ''Silent'' or ''Unattended'' installation of {{OOo}} in a network. After unpacking you are safe to delete the downloaded exe file.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos/Samodejna namestitev v okolju Windows

2008-09-21T15:31:07Z

Bobe: /* Sistemske zahteve */

{{Documentation/NeedsRework}}
{{Documentation/Banner}}
{{Documentation/AppliesToWindows}}
{{DISPLAYTITLE:Samodejna namestitev {{OOo}} v okolju Windows}}

== Uvod ==

{{OOo}} can be easily installed on a central location in a network. This How To shows which parameters and properties of the installation program can be used to cooperate with an existing corporate software distribution process. A re-packaging ("snapshot") is not required.

{{Documentation/Note|Installation of Updates works correspondingly as long as the major version is the same (updating from 2.2 to 2.3, for example).}}

== Sistemske zahteve ==

{{OOo}} 2.x je opremljen z datotekami MSI za namestitev v okolju Windows z uporabo Windows Installer. Podprte različice so Windows 2000, Windows XP ali Vista. Priporočljivo je, da imate nameščen zadnji servisni popravek in vse posodobitve Windows pred začetkom namestitve.

{{Documentation/Note|Some of the parameters mentioned below require Windows Installer version 3.0 or higher. If required, download this version from the Microsoft web pages.}}
Additionally, a software distribution program is needed to control the distribution of the software in the corporate environment. This is beyond the scope of this How To since their operation differs considerably from product to product. However, all of them can distribute MSI files in a network. The parameters required to control this will be described in this How To.

{{Documentation/Note|If you are using a Terminal Server, you can install {{OOo}} using the same parameters as described below. {{OOo}} can be used by multiple users – provided the corresponding user profiles exist.}}

== Downloading and Unpacking {{OOo}} ==

First step is to '''download the installation files''' for {{OOo}}. You can get them for free from [http://download.openoffice.org/ http://download.openoffice.org]. Save the downloaded file in a folder of your choice. You will get one single executable file:

OOo_2.3.0_Win32Intel_install_wJRE_en-US.exe

The actual file name may differ according to the selected language and software version.

This file contains the installation package in compressed format. It has to be unpacked first:

# Double-click the filename in the Explorer
# Click '''Next >'''
# Select the folder for unpacking, for instance, [/C:/OOo_Install C:\OOo_Install]
# Click '''Unpack'''
# Click '''Cancel''' to terminate the installation routine at this point.

If you would continue the installation routine, {{OOo}} would be installed for one user on this machine. However, the scope of this How To is a ''Silent'' or ''Unattended'' installation of {{OOo}} in a network. After unpacking you are safe to delete the downloaded exe file.

== Unattended (Automatic) Installation ==

After unpacking, you will get a number of files, one of them being <tt>openofficeorg23.msi</tt> which is the central installation file. MSI files are installation programs that make use of the Windows Installer technology from Microsoft. There is a central installation utility called <tt>msiexec</tt> that manages the installation and can be controlled using parameters.

For a first test installation you should select a client that has no {{OOo}} installed:

{{Documentation/Note|The user who starts the installation process must have administrator privileges.}}

# Open a command window ('''Start''' > '''Programs''' > '''Accessories''' > '''Command Prompt''')
# Change to the folder with the unpacked installation files, for instance <tt>cd C:\OOo_Install </tt>
# To start an installation that requires no user interaction, issue the following command: <tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg23.msi</tt>

{{Documentation/Note|To view all parameters for <tt>msiexec</tt> issue the command: <tt>msiexec /?</tt>}}

The parameters used above are:

;<tt>start /wait</tt>:Since installation will be performed in the background (no output on the screen) we do not know when the installation is completed and we can move on. By using <tt>start /wait</tt> in front of the <tt>msiexec</tt> command, the command line will pause any other task until the installation routine has finished. Then, the cursor will be visible again.
;<tt>msiexec</tt>:This is the Windows Installer utility
;<tt>/qn</tt>:This parameter specifies that no user interface will be displayed during the installation: no progress bar, no dialog boxes, but also no error messages! Variations of this parameter are <tt>/qb</tt> for a simple interface displaying only a progress bar in Windows Installer design <tt>/qr</tt> for a reduced interface displaying only a progress bar in {{OOo}} design
;<tt>/norestart</tt>:Some installation programs attempt to reboot the system automatically after installation. This parameter avoids that. However, after installing new software under Windows it is generally recommended to reboot the system at the earliest convenience.
;<tt>/i</tt>:This is the parameter that starts the installation

After calling the command you either see a progress bar or nothing (depending on the <tt>/q</tt> parameter used). After the installation has finished, the cursor will reappear on the command line. Depending on the system this may take several minutes. We have just successfully performed our first unattended installation of {{OOo}}.

If you open the Windows start menu now, you will see an '''OpenOffice.org 2.0''' entry in the '''Programs''' section, and you are ready to start OpenOffice.org. This installation is for all users on that client. A separate user installation step is not required.

To deinstall {{OOo}} at a later time use the following command:

start /wait msiexec /qn /norestart /x openofficeorg20.msi

Using <tt>/x</tt> instead of <tt>/i</tt> starts the deinstallation process. After deinstallation you should reboot the system at the earliest convenience.

== MSI Properties ==
The example installation above does not allow to change default settings like the installation path for {{OOo}}. To use other than the default settings you can use ''MSI properties'' that are specified when <tt>msiexec</tt> is called on the command line:

start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi PROPERTY1=Value1 PROPERTY2=Value2

The following overview lists the available properties.

{|border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2
! Property
! Description and allowed values

|-valign=top
| <tt>SELECT_WORD</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Word files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_EXCEL</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Excel files?
* <tt>0</tt>: No 
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>SELECT_POWERPOINT</tt>
| Use {{OOo}} as default application for MS Powerpoint files?
* <tt>0</tt>: No
* <tt>1</tt>: Yes

|-valign=top
| <tt>INSTALLLOCATION</tt>
| Installation path for {{OOo}}, enclosed in double quotes ("). If the path does not exist it will be created.

|-valign=top
| <tt>COMPANYNAME</tt>
| Name of the company that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
| <tt>USERNAME</tt>
| Name of the user that {{OOo}} should be registered to, enclosed in double quotes ("). Can stay empty.

|-valign=top
|
<tt>ADDLOCAL</tt> and <tt>REMOVE</tt>
| This pair of properties controls which software components are to be installed.

<tt>ALL</tt>: Installs all {{OOo}} components (<tt>ADDLOCAL=ALL</tt>)

If <tt>ALL</tt> is not used, the core components have to be specified manually, as

<tt>ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden</tt>

in addition to non-core modules that are to be installed.

The following list shows the components that need to be installed to install a given module:

;Writer:<tt>gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>
;Calc:<tt>gm_p_Calc, gm_p_Calc_Bin, gm_p_Calc_Help, gm_p_Calc_Addins</tt>
;Draw:<tt>gm_p_Draw, gm_p_Draw_Bin, gm_p_Draw_Help</tt>
;Impress:<tt>gm_p_Impress, gm_p_Impress_Bin, gm_p_Impress_Help</tt>
;Base:<tt>gm_p_Base, gm_p_Base_Bin, gm_p_Base_Help</tt>
;Math:<tt>gm_p_Math, gm_p_Math_Bin, gm_p_Math_Help</tt>
;Additional graphics filter:<tt>gm_Optional, gm_o_Grfflt</tt>
;Test tool:<tt>gm_Optional, gm_o_Testtool</tt>
;English language module:<tt>gm_Optional, gm_o_Oo_English</tt>
;XSLT example filters:<tt>gm_Optional, gm_o_Xsltfiltersamples</tt>
;Python UNO bridge:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno</tt>
;Email form letter:<tt>gm_Optional, gm_o_Pyuno, gm_o_Pymailmerge</tt>
;Filter for mobile devices: <tt>gm_Optional, gm_o_Javafilter, gmo_jf_Palm, gmo_jf_Palm_Aportisdoc, gmo_jf_Pocketpc, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Word, gmo_jf_Pocketpc_Pocket_Excel</tt>
;Quick starter:<tt>gm_Optional, gm_o_Quickstart</tt>
;ActiveX control element:<tt>gm_Optional, gm_o_Activexcontrol</tt>
;Windows Explorer Shell Extension:<tt>gm_Optional, gm_o_Winexplorerext</tt>

{{Documentation/Note|The values must not be enclosed in quotes. If multiple components are listed they are separated by a comma ('''no spaces allowed'''). Note that the examples above contain spaces for screen layout reasons!}}

If multiple modules are installed that require a common component, the component only needs to be specified once, for example:

To install the Quick starter and ActiveX Control Element, the components would be:

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_o_Activexcontrol

and not

gm_Optional,gm_o_Quickstart,gm_Optional,gm_o_Activexcontrol

Always use <tt>ADDLOCAL=ALL</tt> and then specify the unwanted components using <tt>REMOVE</tt> to avoid missing required components.

|}

{{Documentation/Note|These parameters only need to be used on installation. Deinstallation works without these parameters.}}

== Examples ==

=== Example 1 ===

To install {{OOo}} with the following options

* use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (recommended if you want to open MS Office files with {{OOo}} seamlessly)
* use <tt>C:\Open Office</tt> as the target installation folder
* install all components except for the Database module (''Base'')

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=1 SELECT_EXCEL=1 SELECT_POWERPOINT=1 INSTALLLOCATION="C:\Open Office" ADDLOCAL=ALL REMOVE=gm_p_Base,gm_p_Base_Bin,gm_p_Base_Help</tt>

=== Example 2 ===

To install {{OOo}} with the following options

* do ''not'' use {OOo}} as the default application for DOC, XLS and PPT files (for example, if you have MS Office already installed on your system)
* use <tt>C:\OOo</tt> as the target installation folder
* only install the Writer component

you have to issue the following command:

<tt>start /wait msiexec /qn /norestart /i openofficeorg20.msi SELECT_WORD=0 SELECT_EXCEL=0 SELECT_POWERPOINT=0 INSTALLLOCATION="C:\OOo" ADDLOCAL=gm_Root, gm_Prg, gm_r_Files_2, gm_r_Files_3, gm_r_Files_4, gm_r_Files_5, gm_r_Files_6, gm_r_Files_7, gm_r_Files_8, gm_r_Files_9, gm_r_Fonts_OOo_Hidden, gm_p_Wrt, gm_p_Wrt_Bin, gm_p_Wrt_Help</tt>

{{Documentation/Note|Note that the example above contains spaces for screen layout reasons! The component list behind <tt>ADDLOCAL</tt> must be separated by commas only!}}

{{PDL1}}
[[Category: Documentation/SL]]
[[Category: KakOOojčki]]

Documentation/SL/How Tos

2008-05-06T17:17:06Z

Bobe:

{{Documentation/Banner}}
__NOTOC__
{{DISPLAYTITLE:KakOOojčki}}
{|width=90% cellpadding=5 border=0 align=center cellspacing=0

|-style="font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;"
|width=40% style="text-align:center;"|Namestitev
|style="background-color: #FFF"|
|width=40% style="text-align:center;"|Dokumenti z besedilom

|-valign=top
|style="border: 1px solid #CDDBF6;"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Edit.png|50px]]</div>
* [[Documentation/SL/How_Tos/Samodejna_namestitev_v_okolju_Windows|Samodejna namestitev v okolju Windows]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Začetek_s_čisto_namestitvijo|Začetek s čisto namestitvijo]]
|
|style="border: 1px solid #CDDBF6"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Writer.png|50px]]</div>
* [[Documentation/SL/How_Tos/Nastavitev_sloga_za_oštevilčevanje_vrstic_kode|Nastavitev sloga za oštevilčevanje vrstic kode]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Regularni_izrazi_in_Writer|Regularni izrazi in Writer]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Preverjanje_črkovanja_v_več jezikih|Preverjanje črkovanja v več jezikih v modulu Writer]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Dodajanje_jezikov|Dodajanje jezikov v modulu Writer]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Uvoz_slike_v_galerijo|Uvoz slike v galerijo]]
|-valign=top
|{{Spacer|30}} || ||

|-style="font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;"
|style="text-align:center"|Predstavitve
|style="background-color: #FFF"|
|style="text-align:center"|Preglednice

|-valign=top
|style="border: 1px solid #CDDBF6"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Impress.png|50px]]</div>
* [[Documentation/SL/How_Tos/Prvi_koraki_z_Impress|Prvi koraki z Impress]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Filmi_v_Impress_na_Linuxu_brez_Jave|Filmi v Impress na Linuxu brez Jave]]
|
|style="border: 1px solid #CDDBF6"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Calc.png|50px]]</div>
* [[Documentation/SL/How_Tos/Določanje obsega podatkov|Kako uporabljamo obsege podatkov ter funkcije za filtriranje in razvrščanje]]
* [[Documentation/How_Tos/Calc: Functions listed by category|Opisi funkcij modula Calc]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Pogojno štetje in seštevanje|Pogojno štetje in seštevanje]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Regularni izrazi in Calc|Regularni izrazi in Calc]]
* [[Documentation/SL/How Tos/Uporaba polj|Uporaba polj]]
* [[Documentation/SL/How_Tos/Odstranjevanje_podvojenih_vrstic|Odstranjevanje podvojenih vrstic]]

|-valign=top
|{{Spacer|30}} || ||

|-style="font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;"
|width=40% style="text-align:center;"|Zbirke podatkov
|style="background-color: #FFF"|
|style="text-align:center"|Urejanje formul

|-valign=top
|style="border: 1px solid #CDDBF6"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Base.png|50px]]</div>
* [[Documentation/SL/How_Tos/Uporaba SQLite z OpenOffice.org|Uporaba SQLite z OpenOffice.org]]
|
|style="border: 1px solid #CDDBF6"|
<div style="float:right; margin-top: -45px;">[[image:Math.png|50px]]</div>

|}
{{Spacer|50}}
[[fr:Documentation/FR/How_Tos]]
[[en:Documentation/How_Tos]]
[[Category:Documentation]] [[Category:SL]]

Documentation

2008-05-06T17:14:26Z

Bobe:

{{DISPLAYTITLE:The OpenOffice.org Documentation Project Wiki}}
{{Documentation/Banner}}
__NOTOC__
<div id="contrib" style="float:right; width:150px; border:1px solid #8c2d06; background-color: #FFF; padding: 1px; margin: 5px;margin-top: 0px;">
<div style=" background-color:#8c2d06; color: #FFF; font-weight: bold; text- align: center; padding: 2px;">WANT TO HELP?</div>
* [http://documentation.openoffice.org/contributing.html How to contribute]
* [[Documentation/Dashboard/Wiki Editing Policy|Wiki Editing Policy]]
* [[Documentation/Dashboard|Project Dashboard]]
* [[Documentation/Wishlist|Doc Wishlist]]
-----
* [[:Category:Documentation/NeedsRework|Pages that Need Help!]]
* [[:Category:Documentation/BeingEdited|Pages in the Works]]
* [[:Category:Documentation/Candidate|Candidate Pages]]
-----
* [[Documentation/Dashboard/CMS_Evaluation|CMS Evaluation]]
</div>

This project creates and maintains documentation in English for OpenOffice.org. Documentation can include user guides, [[Documentation/FAQ|FAQs]], [[Documentation/How_Tos|How Tos]], samples, User Templates, the application help and training materials. The project [http://documentation.openoffice.org has a home page on the web as well].

This is a wiki, so feel free to contribute to {{OOo}} documentation!

Look [[:Category:Documentation/NeedsRework|here to see a list of pages that could need your help]]!

If you cannot find what you're looking for, check out the [http://user.services.openoffice.org/en/forum the OpenOffice.org User Forum].

{|style="border: 0px solid #666;" cellpadding=3 cellspacing=8 align=center
|-valign=top
|width="45%" colspan="2"|
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Searching/Downloading</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
* [http://documentation.openoffice.org Searching and downloading documents through the Documentation Web site]
</div>

|-valign=top
|width="45%"|
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/FAQ|Frequently Asked Questions]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
{{Documentation/Message|
We are currently restructuring the FAQs to move all questions into
separate files for easier access}}
* [[Documentation/FAQ/General|General Questions]]
* [[Documentation/FAQ/Installation|Installing OpenOffice.org]]
* [[Documentation/FAQ/Writer|Working with Text Documents (Writer)]]
* [[Documentation/FAQ/Calc|Working with Spreadsheets (Calc)]]
* [[Documentation/FAQ/Draw|Working with Drawings (Draw)]]
* [[Documentation/FAQ/Impress|Working with Presentations (Impress)]]
* [[Documentation/FAQ/Formula|Working with Formulas (Math)]]
* [[Documentation/FAQ/Databases|Working with Databases (Base)]]
</div>

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/How Tos|How Tos]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
* [[Documentation/How Tos|Installation]]
* [[Documentation/How Tos|Text Documents]]
* [[Documentation/How Tos|Databases]]
* [[Documentation/How Tos|Presentations]]
* [[Documentation/How Tos|Spreadsheets]]
</div>

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/Tutorials|Tutorials/Screencasts]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
* [[Documentation/Tutorials|Dennis Daniels' Tutorials]]
* [[Documentation/Tutorials|Carlo Daffara's Tutorials]]
* [[Documentation/Tutorials|Dai's Tutorials]]
* [[Documentation/Tutorials|Horst Jens' Tutorials]]
</div>

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/OOoAuthors_User_Manual|User Guides (OOoAuthors)]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Getting Started | Getting Started with OpenOffice.org]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Writer Guide | Text Documents with OpenOffice.org Writer]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Calc Guide | Spreadsheets with OpenOffice.org Calc]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Impress Guide | Presentations with OpenOffice.org Impress]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Draw Guide | Drawings with OpenOffice.org Draw]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Base Guide | Databases with OpenOffice.org Base]]
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Migration Guide | Migrating to OpenOffice.org]]
</div>

|width="45%" style="border-right: 1px dotted #999;border-left: 1px dotted #999; "|

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/Administration Guide|Administration Guide]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
{{#lst:Template:Documentation/AdminGuideTOC/v2|toccontent}}
</div>

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/BASIC_Guide|BASIC Programmers Guide]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
{{#lst:Template:Documentation/BASICGuideTOC/v2|toccontent}}
</div>

<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/DevGuide/OpenOffice.org Developers Guide|Developers Guide]]</div>
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
{{#lst:Template:Documentation/DevGuide/DevGuideTOC|toccontent}}
</div>
[[Documentation/DevGuide/Contributing_to_the_Developers_Guide|Contributing to the Developer's Guide]]
|}

[[Category: Documentation]] [[Category: Project]]

{{Documentation/Hook}}
{{PDL1}}
[[fr:Documentation/FR]]

Documentation

2008-05-06T17:13:38Z

Bobe:

Category:SL

2008-05-06T17:13:05Z

Bobe:

[[Category:Documentation]]

Documentation/SL/How Tos/Določanje obsega podatkov

2008-05-04T20:38:40Z

Bobe:

{{Documentation/CheckedAccuracy SL}}
[[Category:Documentation/SL]]



=Kako uporabljamo obsege podatkov ter funkcije za filtriranje in razvrščanje=

==Določanje obsega podatkov==

Delo z obsegi podatkov vam omogoča, da enostavno izberete obseg podatkov, enostavno delo pri razvrščanju ali filtriranju podatkov z uporabo glav stolpcev/vrstic in se tako izognete nevarnosti ročne manipulacije s podatki!

[[Image:doc_howto_datarange_definerange.png|right|300px]]
# Vnesite podatke in jih uredite, kot to običajno počnete,
# označite celice, za katere želite, da postanejo vaš obseg podatkov; ne pozabite vključiti glav stolpcev,
# kliknite na '''Podatki > Določi obseg ...''' V ozadju boste videli obseg podatkov, ki ste ga izbrali.
# Podajte '''ime''' za obseg podatkov, ki je določen v polju '''Obseg'''. Če obseg ni enak želenemu, kliknite ikono poleg polja '''Obseg''' in izberite drug obseg.
# Kliknite gumb '''Dodatno''', prikažejo se dodatne možnosti:
#* Ne pozabite potrditi polja '''Vsebuje glave stolpcev''', da bodo pri razvrščanju podatkov upoštevane glave.
#* Polje '''Vstavi ali izbriši celice''' omogoča, da v izbranem obsegu vstavljate nove podatke ali jih brišete.
#* Označeno polje '''Obdrži oblikovanje''' pove OpenOffice.org, da obdrži oblikovanje vseh novih podatkov, ki bi jih vnesli naknadno.
#* Potrditveno polje '''Ne shrani uvoženih podatkov''' se nanaša na podatke, ki jih kličemo iz zbirke podatkov, tako da ti ne bodo shranjeni skupaj z vašo datoteko.
# Kliknite '''V redu''', tako da se pogovorno okno zapre in da se vrnete v svoj dokument.

Določite poljubno število obsegov podatkov; edino, kar morate storiti, je to, da ponovite zgoraj opisane korak in v pogovornem oknu kliknete gumb '''Dodaj'''. Enako velja, če želite izbrisati obseg podatkov: izberite želeni obseg podatkov in kliknite ustrezni gumb v pogovornem oknu.
{{Spacer|50}}

==Izbor obsega podatkov==

Potem, ko ste vnesli obsege podatkov, izberite tistega, s katerim želite delati, na naslednji način:

# V menijih izberite '''Podatki > Izberi obseg'''.
# Izberite obseg, ki ga želite, in kliknite '''V redu'''. Obseg podatkov se bo v vašem dokumentu pokazal osvetljen (označen).
{{Spacer|50}}

==Razvrščanje podatkov==

Tukaj je obseg podatkov, s katerim bomo delali:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

Če želite razvrstiti svoje podatke:

# označite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Razvrsti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort.png|350px]] Na zavihku '''Sort Criteria''' lahko določite največ tri pogoje. Odločili smo se, da bomo podatke razvrstili naraščajoče, najprej po spolu in nato po starosti.
# Določite možnosti razvrščanja na zavihku '''Možnosti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort-2.png|350px]] Vse te možnosti vam omogočajo urejanje operacije razvrščanja podatkov v isti tabeli ali v podobni tabeli v območju, ki ste ga predhodno določili (v našem primeru smo se odločili za kopiranje rezultatov tik pod prvo tabelo).

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_datasortresult.png|380px]]
{{Spacer|50}}

==Filtriranje podatkov==

===Standardni filter===

Uporaba filtrov je prav tako enostavna kot razvrščanje:

# Izberite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Standardni Filter ...''' [[Image:doc_howto_datarange_standardfilter.png|460px]]
#* Ime polja s podatkom, na katerem bo temeljil vaš filter, izpolnite tako, da ga izberete iz spustnega menija.
#* Tudi tukaj lahko uporabite tri pogoje z uporabo logičnih operatorjev (in, ali) in ostalih pogojev. Vrednosti predstavljajo podatki, na katere bo deloval filter glede na izbrano polje.
#* Gumb '''Dodatno''' omogoča urejanje tabele, upoštevanje regularnih izrazov, razlikovanje velikih in malih črk, izločanje podvojenih vrednosti itn.

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_standardfilterresult.png|390px]]
{{Spacer|50}}

===Samodejni filter===

Samodejni filter se rahlo razlikuje od standardnega filtra. Da bi razumeli njegovo delovanje, ga bomo uporabili in si ogledali rezultat.

# Označite obseg podatkov vključno z imeni stolpcev.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_autofilter.png|390px]]

Zraven vsakega imena stolpca se pojavi majhen gumb s puščico. Kliknite na puščico zraven polja '''Ime''', da si ogledamo njegovo vlogo.

[[Image:doc_howto_datarange_autofilter-2.png|70px]]

Kot ste morda opazili, predstavlja seznam imen možnosti, ki jih lahko izberete za pogoje filtra, in to lahko storite za vsak stolpec posebej. Če izberete '''Standardno''', se odpre zgoraj opisano pogovorno okno '''Standardni filter'''.

Kliknite na Krajnc in poglejte rezultat: Prikazani so le in zgolj podatki, ki ustrezajo imenu Krajnc.

Operacijo filtriranja prekličete na naslednji način:

# Izberite obseg podatkov
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''
{{Spacer|50}}

===Napredni filter===

Napredni filter je filter, ki nam omogoča uporabiti več kot tri pogoje filtriranja, in sicer največ osem pogojev.

Da bi lahko uporabili ta filter, moramo ustvariti tabelo, v katero bomo vpisali pogoje. Vzemimo prejšnji primer:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

# Kopirajte vrstico z imeni stolpcev obsega (Ime, Starost, ...) v prazne celice na svojem listu, na primer v vrstico 10;
# Zdaj vpišite svoje pogoje za filtriranje pod vsak stolpec. Upoštevajte, da so pogoji v isti vrstici med seboj povezani z logičnim 'IN', pogoji v različnih vrsticah pa so med saboj povezani z logičnim 'ALI'. Ko vpisujete imena z znakom za enakost (enačajem), ne pozabite na narekovaje (''). Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterdefine.png|380px]]

Torej, v tem primeru iščemo ljudi, ki so mlajši od 25 le IN (ker je pogoj napisan pod prejšnjim) ki imajo plačo, večjo od 350000. Tukaj je rezultat po uporabi našega filtra:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterresult.png|400px]]

Tako po ustvarjanju svoje tabele:

# izberite obseg podatkov, za katere naj velja filter.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Napredni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_advfilter.png|440px]]
# V oknu, ki se pojavi, z uporabo gumba za izbiranje izberite tabelo, ki ste jo določili v vrsticah od 10 do 12.
# V možnostih (kliknite '''Dodatno''') določite, kje naj se filtrirani podatki pojavijo (mi smo jih postavili v vrstico 17).
# Kliknite '''V redu'''.

{{FDL_SL}}

Template:FDL SL

2008-05-04T20:38:18Z

Bobe: New page: <div id="Template_PDL"> {| width="100%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="0" style="border-top: 1px solid #666; font-size: xx-small; margin-top: 20px; text-align: right;" | Vsebina t...

<div id="Template_PDL">
{| width="100%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="0" style="border-top: 1px solid #666; font-size: xx-small; margin-top: 20px; text-align: right;"
| Vsebina te strani je pod licenco [http://www.gnu.org/licenses/fdl.txt GNU Free Documentation License (FDL)].
|}
</div>

Documentation/SL/How Tos/Določanje obsega podatkov

2008-05-04T20:36:49Z

Bobe:

Template:Documentation/CheckedAccuracy SL

2008-05-04T20:36:08Z

Bobe: New page: <div> 40px Preverjeno {{...

<div>

[[Image:Checked.png|40px]] Preverjeno {{{(1)|}}}

</div>

Documentation/SL/How Tos/Določanje obsega podatkov

2008-05-04T20:27:30Z

Bobe:

[[Category:Documentation/SL]]



=Kako uporabljamo obsege podatkov ter funkcije za filtriranje in razvrščanje=

==Določanje obsega podatkov==

Delo z obsegi podatkov vam omogoča, da enostavno izberete obseg podatkov, enostavno delo pri razvrščanju ali filtriranju podatkov z uporabo glav stolpcev/vrstic in se tako izognete nevarnosti ročne manipulacije s podatki!

[[Image:doc_howto_datarange_definerange.png|right|300px]]
# Vnesite podatke in jih uredite, kot to običajno počnete,
# označite celice, za katere želite, da postanejo vaš obseg podatkov; ne pozabite vključiti glav stolpcev,
# kliknite na '''Podatki > Določi obseg ...''' V ozadju boste videli obseg podatkov, ki ste ga izbrali.
# Podajte '''ime''' za obseg podatkov, ki je določen v polju '''Obseg'''. Če obseg ni enak želenemu, kliknite ikono poleg polja '''Obseg''' in izberite drug obseg.
# Kliknite gumb '''Dodatno''', prikažejo se dodatne možnosti:
#* Ne pozabite potrditi polja '''Vsebuje glave stolpcev''', da bodo pri razvrščanju podatkov upoštevane glave.
#* Polje '''Vstavi ali izbriši celice''' omogoča, da v izbranem obsegu vstavljate nove podatke ali jih brišete.
#* Označeno polje '''Obdrži oblikovanje''' pove OpenOffice.org, da obdrži oblikovanje vseh novih podatkov, ki bi jih vnesli naknadno.
#* Potrditveno polje '''Ne shrani uvoženih podatkov''' se nanaša na podatke, ki jih kličemo iz zbirke podatkov, tako da ti ne bodo shranjeni skupaj z vašo datoteko.
# Kliknite '''V redu''', tako da se pogovorno okno zapre in da se vrnete v svoj dokument.

Določite poljubno število obsegov podatkov; edino, kar morate storiti, je to, da ponovite zgoraj opisane korak in v pogovornem oknu kliknete gumb '''Dodaj'''. Enako velja, če želite izbrisati obseg podatkov: izberite želeni obseg podatkov in kliknite ustrezni gumb v pogovornem oknu.
{{Spacer|50}}

==Izbor obsega podatkov==

Potem, ko ste vnesli obsege podatkov, izberite tistega, s katerim želite delati, na naslednji način:

# V menijih izberite '''Podatki > Izberi obseg'''.
# Izberite obseg, ki ga želite, in kliknite '''V redu'''. Obseg podatkov se bo v vašem dokumentu pokazal osvetljen (označen).
{{Spacer|50}}

==Razvrščanje podatkov==

Tukaj je obseg podatkov, s katerim bomo delali:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

Če želite razvrstiti svoje podatke:

# označite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Razvrsti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort.png|350px]] Na zavihku '''Sort Criteria''' lahko določite največ tri pogoje. Odločili smo se, da bomo podatke razvrstili naraščajoče, najprej po spolu in nato po starosti.
# Določite možnosti razvrščanja na zavihku '''Možnosti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort-2.png|350px]] Vse te možnosti vam omogočajo urejanje operacije razvrščanja podatkov v isti tabeli ali v podobni tabeli v območju, ki ste ga predhodno določili (v našem primeru smo se odločili za kopiranje rezultatov tik pod prvo tabelo).

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_datasortresult.png|380px]]
{{Spacer|50}}

==Filtriranje podatkov==

===Standardni filter===

Uporaba filtrov je prav tako enostavna kot razvrščanje:

# Izberite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Standardni Filter ...''' [[Image:doc_howto_datarange_standardfilter.png|460px]]
#* Ime polja s podatkom, na katerem bo temeljil vaš filter, izpolnite tako, da ga izberete iz spustnega menija.
#* Tudi tukaj lahko uporabite tri pogoje z uporabo logičnih operatorjev (in, ali) in ostalih pogojev. Vrednosti predstavljajo podatki, na katere bo deloval filter glede na izbrano polje.
#* Gumb '''Dodatno''' omogoča urejanje tabele, upoštevanje regularnih izrazov, razlikovanje velikih in malih črk, izločanje podvojenih vrednosti itn.

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_standardfilterresult.png|390px]]
{{Spacer|50}}

===Samodejni filter===

Samodejni filter se rahlo razlikuje od standardnega filtra. Da bi razumeli njegovo delovanje, ga bomo uporabili in si ogledali rezultat.

# Označite obseg podatkov vključno z imeni stolpcev.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_autofilter.png|390px]]

Zraven vsakega imena stolpca se pojavi majhen gumb s puščico. Kliknite na puščico zraven polja '''Ime''', da si ogledamo njegovo vlogo.

[[Image:doc_howto_datarange_autofilter-2.png|70px]]

Kot ste morda opazili, predstavlja seznam imen možnosti, ki jih lahko izberete za pogoje filtra, in to lahko storite za vsak stolpec posebej. Če izberete '''Standardno''', se odpre zgoraj opisano pogovorno okno '''Standardni filter'''.

Kliknite na Krajnc in poglejte rezultat: Prikazani so le in zgolj podatki, ki ustrezajo imenu Krajnc.

Operacijo filtriranja prekličete na naslednji način:

# Izberite obseg podatkov
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''
{{Spacer|50}}

===Napredni filter===

Napredni filter je filter, ki nam omogoča uporabiti več kot tri pogoje filtriranja, in sicer največ osem pogojev.

Da bi lahko uporabili ta filter, moramo ustvariti tabelo, v katero bomo vpisali pogoje. Vzemimo prejšnji primer:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

# Kopirajte vrstico z imeni stolpcev obsega (Ime, Starost, ...) v prazne celice na svojem listu, na primer v vrstico 10;
# Zdaj vpišite svoje pogoje za filtriranje pod vsak stolpec. Upoštevajte, da so pogoji v isti vrstici med seboj povezani z logičnim 'IN', pogoji v različnih vrsticah pa so med saboj povezani z logičnim 'ALI'. Ko vpisujete imena z znakom za enakost (enačajem), ne pozabite na narekovaje (''). Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterdefine.png|380px]]

Torej, v tem primeru iščemo ljudi, ki so mlajši od 25 le IN (ker je pogoj napisan pod prejšnjim) ki imajo plačo, večjo od 350000. Tukaj je rezultat po uporabi našega filtra:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterresult.png|400px]]

Tako po ustvarjanju svoje tabele:

# izberite obseg podatkov, za katere naj velja filter.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Napredni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_advfilter.png|440px]]
# V oknu, ki se pojavi, z uporabo gumba za izbiranje izberite tabelo, ki ste jo določili v vrsticah od 10 do 12.
# V možnostih (kliknite '''Dodatno''') določite, kje naj se filtrirani podatki pojavijo (mi smo jih postavili v vrstico 17).
# Kliknite '''V redu'''.

Documentation/SL/How Tos/Določanje obsega podatkov

2008-05-04T20:25:34Z

Bobe:

{{Documentation/CheckedAccuracy|fpe}}
[[Category:Documentation/SL]]



=Kako uporabljamo obsege podatkov ter funkcije za filtriranje in razvrščanje=

==Določanje obsega podatkov==

Delo z obsegi podatkov vam omogoča, da enostavno izberete obseg podatkov, enostavno delo pri razvrščanju ali filtriranju podatkov z uporabo glav stolpcev/vrstic in se tako izognete nevarnosti ročne manipulacije s podatki!

[[Image:doc_howto_datarange_definerange.png|right|300px]]
# Vnesite podatke in jih uredite, kot to običajno počnete,
# označite celice, za katere želite, da postanejo vaš obseg podatkov; ne pozabite vključiti glav stolpcev,
# kliknite na '''Podatki > Določi obseg ...''' V ozadju boste videli obseg podatkov, ki ste ga izbrali.
# Podajte '''ime''' za obseg podatkov, ki je določen v polju '''Obseg'''. Če obseg ni enak želenemu, kliknite ikono poleg polja '''Obseg''' in izberite drug obseg.
# Kliknite gumb '''Dodatno''', prikažejo se dodatne možnosti:
#* Ne pozabite potrditi polja '''Vsebuje glave stolpcev''', da bodo pri razvrščanju podatkov upoštevane glave.
#* Polje '''Vstavi ali izbriši celice''' omogoča, da v izbranem obsegu vstavljate nove podatke ali jih brišete.
#* Označeno polje '''Obdrži oblikovanje''' pove OpenOffice.org, da obdrži oblikovanje vseh novih podatkov, ki bi jih vnesli naknadno.
#* Potrditveno polje '''Ne shrani uvoženih podatkov''' se nanaša na podatke, ki jih kličemo iz zbirke podatkov, tako da ti ne bodo shranjeni skupaj z vašo datoteko.
# Kliknite '''V redu''', tako da se pogovorno okno zapre in da se vrnete v svoj dokument.

Določite poljubno število obsegov podatkov; edino, kar morate storiti, je to, da ponovite zgoraj opisane korak in v pogovornem oknu kliknete gumb '''Dodaj'''. Enako velja, če želite izbrisati obseg podatkov: izberite želeni obseg podatkov in kliknite ustrezni gumb v pogovornem oknu.
{{Spacer|50}}

==Izbor obsega podatkov==

Potem, ko ste vnesli obsege podatkov, izberite tistega, s katerim želite delati, na naslednji način:

# V menijih izberite '''Podatki > Izberi obseg'''.
# Izberite obseg, ki ga želite, in kliknite '''V redu'''. Obseg podatkov se bo v vašem dokumentu pokazal osvetljen (označen).
{{Spacer|50}}

==Razvrščanje podatkov==

Tukaj je obseg podatkov, s katerim bomo delali:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

Če želite razvrstiti svoje podatke:

# označite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Razvrsti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort.png|350px]] Na zavihku '''Sort Criteria''' lahko določite največ tri pogoje. Odločili smo se, da bomo podatke razvrstili naraščajoče, najprej po spolu in nato po starosti.
# Določite možnosti razvrščanja na zavihku '''Možnosti'''. [[Image:doc_howto_datarange_datasort-2.png|350px]] Vse te možnosti vam omogočajo urejanje operacije razvrščanja podatkov v isti tabeli ali v podobni tabeli v območju, ki ste ga predhodno določili (v našem primeru smo se odločili za kopiranje rezultatov tik pod prvo tabelo).

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_datasortresult.png|380px]]
{{Spacer|50}}

==Filtriranje podatkov==

===Standardni filter===

Uporaba filtrov je prav tako enostavna kot razvrščanje:

# Izberite obseg podatkov, s katerim želite delati;
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Standardni Filter ...''' [[Image:doc_howto_datarange_standardfilter.png|460px]]
#* Ime polja s podatkom, na katerem bo temeljil vaš filter, izpolnite tako, da ga izberete iz spustnega menija.
#* Tudi tukaj lahko uporabite tri pogoje z uporabo logičnih operatorjev (in, ali) in ostalih pogojev. Vrednosti predstavljajo podatki, na katere bo deloval filter glede na izbrano polje.
#* Gumb '''Dodatno''' omogoča urejanje tabele, upoštevanje regularnih izrazov, razlikovanje velikih in malih črk, izločanje podvojenih vrednosti itn.

Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_standardfilterresult.png|390px]]
{{Spacer|50}}

===Samodejni filter===

Samodejni filter se rahlo razlikuje od standardnega filtra. Da bi razumeli njegovo delovanje, ga bomo uporabili in si ogledali rezultat.

# Označite obseg podatkov vključno z imeni stolpcev.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_autofilter.png|390px]]

Zraven vsakega imena stolpca se pojavi majhen gumb s puščico. Kliknite na puščico zraven polja '''Ime''', da si ogledamo njegovo vlogo.

[[Image:doc_howto_datarange_autofilter-2.png|70px]]

Kot ste morda opazili, predstavlja seznam imen možnosti, ki jih lahko izberete za pogoje filtra, in to lahko storite za vsak stolpec posebej. Če izberete '''Standardno''', se odpre zgoraj opisano pogovorno okno '''Standardni filter'''.

Kliknite na Krajnc in poglejte rezultat: Prikazani so le in zgolj podatki, ki ustrezajo imenu Krajnc.

Operacijo filtriranja prekličete na naslednji način:

# Izberite obseg podatkov
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Samodejni filter'''
{{Spacer|50}}

===Napredni filter===

Napredni filter je filter, ki nam omogoča uporabiti več kot tri pogoje filtriranja, in sicer največ osem pogojev.

Da bi lahko uporabili ta filter, moramo ustvariti tabelo, v katero bomo vpisali pogoje. Vzemimo prejšnji primer:

[[Image:doc_howto_datarange_testrange.png|370px]]

# Kopirajte vrstico z imeni stolpcev obsega (Ime, Starost, ...) v prazne celice na svojem listu, na primer v vrstico 10;
# Zdaj vpišite svoje pogoje za filtriranje pod vsak stolpec. Upoštevajte, da so pogoji v isti vrstici med seboj povezani z logičnim 'IN', pogoji v različnih vrsticah pa so med saboj povezani z logičnim 'ALI'. Ko vpisujete imena z znakom za enakost (enačajem), ne pozabite na narekovaje (''). Tukaj je rezultat:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterdefine.png|380px]]

Torej, v tem primeru iščemo ljudi, ki so mlajši od 25 le IN (ker je pogoj napisan pod prejšnjim) ki imajo plačo, večjo od 350000. Tukaj je rezultat po uporabi našega filtra:

[[Image:doc_howto_datarange_advfilterresult.png|400px]]

Tako po ustvarjanju svoje tabele:

# izberite obseg podatkov, za katere naj velja filter.
# V menijih izberite '''Podatki > Filtriraj > Napredni filter'''. [[Image:doc_howto_datarange_advfilter.png|440px]]
# V oknu, ki se pojavi, z uporabo gumba za izbiranje izberite tabelo, ki ste jo določili v vrsticah od 10 do 12.
# V možnostih (kliknite '''Dodatno''') določite, kje naj se filtrirani podatki pojavijo (mi smo jih postavili v vrstico 17).
# Kliknite '''V redu'''.

[[sl:Documentation/How_Tos/Določanje_obsega_podatkov]]
[[fr:Documentation/FR/Calc/Definir_une_plage_de_donnees]]

Documentation/SL/Oblikovalec poročil podjetja Sun

2008-05-04T19:58:56Z

Bobe:

[[Category:Documentation/SL]]
prevod Documentation/FR/SUN Report Builder

Documentation/SL/Oblikovalec poročil podjetja Sun

2008-05-04T19:57:17Z

Bobe: New page: {{Documentation/SL}} prevod Documentation/FR/SUN Report Builder

{{Documentation/SL}}
prevod Documentation/FR/SUN Report Builder

Category:Documentation/SL

2008-05-04T19:55:08Z

Bobe:

[[Category:Documentation/SL]]

Category:Documentation/SL

2008-05-04T19:54:09Z

Bobe:

[[Category:MainIndex]]

Category:Documentation/SL

2008-05-04T19:53:18Z

Bobe: New page: Category:Documentation/SL

[[Category:Documentation/SL]]

Category:SL

2008-05-04T19:52:31Z

Bobe: New page: Category:SL

[[Category:SL]]

Documentation/How Tos/Regular Expressions in Calc

2008-05-04T19:04:10Z

Bobe:

[[Category:Calc]]
[[Category:How to]]
[[fr:Documentation/FR/Expressions_Regulieres_dans_Calc]]

== Introduction ==
In simple terms regular expressions are a clever way to find text.

A typical use for regular expressions is in finding text; for instance to locate all cells containing '''man''' or '''woman''' in your spreadsheet, you could search using a single regular expression.

== Regular expressions in Calc and Writer ==

Regular expressions are available in Calc as follows:

*Edit - Find & Replace dialog

*Data - Filter - Standard filter & Advanced filter

*Certain functions, such as SUMIF, LOOKUP

The best way to learn about regular expressions in Calc is to start by understanding how to use them in Find & Replace. This is covered by the '[[Documentation/How_Tos/Regular Expressions in Writer|HowTo for Regular Expressions in Writer]]', which you should read.

In Calc, regular expressions are applied separately to each cell. (You'll see that regular expressions are applied separately to each paragraph in Writer.) So a search for 'r.d' will match 'red' in cell A1 but will not match 'r' in cell A2 with 'd' (or 'ed') in cell A3. (The regular expression 'r.d' means 'try to match 'r' followed by another character followed by 'd' ').

== Regular expressions in Calc functions ==

There are a number of functions in Calc which allow the use of regular expressions: 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: SUMIF function|SUMIF]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: COUNTIF function|COUNTIF]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: MATCH function|MATCH]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: SEARCH function|SEARCH]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: LOOKUP function|LOOKUP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: HLOOKUP function|HLOOKUP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: VLOOKUP function|VLOOKUP]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DCOUNT function|DCOUNT]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DCOUNTA function|DCOUNTA]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSUM function|DSUM]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DPRODUCT function|DPRODUCT]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DMAX function|DMAX]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DMIN function|DMIN]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DAVERAGE function|DAVERAGE]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSTDEV function|DSTDEV]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSTDEVP function|DSTDEVP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DVAR function|DVAR]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DVARP function|DVARP]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DGET function|DGET]]'

Whether or not regular expressions are used is selected on the Tools - Options - OpenOffice.org Calc - Calculate dialog:

[[Image:Regex_howto_2.png|choosing to use regular expressions in Calc functions]]

For example ''''=COUNTIF(A1:A6;"r.d")'''' with "Enable regular expressions in formulas" selected will count cells in A1:A6 which contain ''''red'''' and ''''ROD''''.

Additionally if "Search criteria = and <> must apply to whole cells" is ''not'' selected then ''''Fred'''', ''''bride'''', and ''''Ridge'''' will also be counted. If that setting ''is'' selected, then it can be overcome by wrapping the expression thus: ''''=COUNTIF(A1:A6;".*r.d.*")''''.

[[Image:Regex_howto_4.png|regular expression in COUNTIF function]]

Regular expression searches ''within functions'' are always case insensitive, irrespective of the setting of the "Case sensitive" check box on the dialog above - so ''''red'''' and ''''ROD'''' will always be matched in the above example. This case-insensitivity also applies to the regular expression structures ([:lower:]) and ([:upper:]), which match characters irrespective of case. See [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71000 issue 7100] for some background.

Regular expressions will not work in simple comparisons. For example:
' A1="r.d" ' will always return '''FALSE''' if A1 contains 'red', even if regular expressions are enabled - it will only return '''TRUE''' if A1 contains 'r.d' ('r' then a dot then 'd'). If you wish to test using regular expressions, try the 'COUNTIF' function - 'COUNTIF(A1; "r.d")' will return '1' or '0', interpreted as '''TRUE''' or '''FALSE''' in formulae like '=IF(COUNTIF(A1; "r.d");"hooray"; "boo")'

Activating the "Enable regular expressions in formulas" setting means all the above functions will require any regular expression special characters (such as parentheses) used in strings within formulas, to be "escaped" using a preceding backslash, despite not being part of a regular expression. These backslashes will need removing if the setting is later deactivated.

== Regular expressions in Calc Find & Replace ==

Find & Replace in Calc is very similar to Find & Replace in Writer, as described in the '[[Documentation/How_Tos/Regular Expressions in Writer|HowTo for Regular Expressions in Writer]]'. The following points are interesting to Calc users:

* When a match is found, the whole cell is shown highlighted, but only the text found will be replaced. For example, searching for 'brown' will highlight a cell containing 'redbrown clay', and replacing with nothing will leave the cell containing 'red clay'.

* If Find is used twice in a row, the second time with "Current selection only" activated, then the second search will evaluate the ''whole'' of each selected cell, ''not'' just the strings found which caused the cells to be selected in the first search. For example, searching for 'joh?n', then activating "Current selection only" and searching for 'sm.th', will find cells containing '''Jon Smith''' and '''Smythers, Johnathon'''.

* If a cell contains a hard line break (entered by Cntrl-Enter), this may be found by '\n'. For example if a cell contains 'red hard_line_break clay' then searching for 'd\nc' and replacing with nothing leaves the cell containing 'relay'.

* The hard line break acts to mark "end of text" as understood by the regular expression special character '$' (in addition of course to the end of text in the cell). For example if a cell contains 'red hard_line_break clay' then a search for 'd$' replacing with 'al' leaves the cell with 'real hard_line_break clay'. Note that with this syntax the hard line break is not replaced - it simply marks the end of text.

* Using '\n' in the 'Replace with' box will replace with the literal characters '\n', not a hard line break.

* The Find & Replace dialog has an option to search 'Formulas', 'Values', or 'Notes'. This applies to any search, not just one using regular expressions. Searching with the 'Formulas' option would find 'SUM' in a cell containing the formula '=SUM(A1:A6)'. If a cell contains text instead of a function, the text will still be found - so that the simple text 'SUMMARY' in a cell would also give a match to 'SUM' using the 'Formulas' option.

* Searching for the regular expression '^$' will not find empty cells. This is intentional - the rationale being to avoid performance issues when selecting a huge number of cells. Note that empty cells will not be found even if you are only searching a selection.

* Find '.+' (or similar) and Replace with '&' effectively re-enters the contents of cells. This can be used to 'strip' formatting automatically applied by Calc (often needed to 'clean' data imported from the clipboard or badly formatted files), for example, to convert text strings consisting of digits, into actual numbers (the cells must first be correctly formatted 'number'). The leading apostrophes, telling Calc to treat the numbers as text, are removed.

Documentation/How Tos/Regular Expressions in Calc

2008-05-04T19:03:53Z

Bobe:

[[Category:Calc]]
[[Category:How to]]
[[fr:Documentation/FR/Expressions_Regulieres_dans_Calc]]
[[sl:Documentation/SI/Regularni_izrazi_v_Calcu]]

== Introduction ==
In simple terms regular expressions are a clever way to find text.

A typical use for regular expressions is in finding text; for instance to locate all cells containing '''man''' or '''woman''' in your spreadsheet, you could search using a single regular expression.

== Regular expressions in Calc and Writer ==

Regular expressions are available in Calc as follows:

*Edit - Find & Replace dialog

*Data - Filter - Standard filter & Advanced filter

*Certain functions, such as SUMIF, LOOKUP

The best way to learn about regular expressions in Calc is to start by understanding how to use them in Find & Replace. This is covered by the '[[Documentation/How_Tos/Regular Expressions in Writer|HowTo for Regular Expressions in Writer]]', which you should read.

In Calc, regular expressions are applied separately to each cell. (You'll see that regular expressions are applied separately to each paragraph in Writer.) So a search for 'r.d' will match 'red' in cell A1 but will not match 'r' in cell A2 with 'd' (or 'ed') in cell A3. (The regular expression 'r.d' means 'try to match 'r' followed by another character followed by 'd' ').

== Regular expressions in Calc functions ==

There are a number of functions in Calc which allow the use of regular expressions: 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: SUMIF function|SUMIF]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: COUNTIF function|COUNTIF]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: MATCH function|MATCH]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: SEARCH function|SEARCH]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: LOOKUP function|LOOKUP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: HLOOKUP function|HLOOKUP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: VLOOKUP function|VLOOKUP]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DCOUNT function|DCOUNT]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DCOUNTA function|DCOUNTA]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSUM function|DSUM]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DPRODUCT function|DPRODUCT]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DMAX function|DMAX]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DMIN function|DMIN]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DAVERAGE function|DAVERAGE]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSTDEV function|DSTDEV]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DSTDEVP function|DSTDEVP]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DVAR function|DVAR]]',
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DVARP function|DVARP]]', 
'[[Documentation/How_Tos/Calc: DGET function|DGET]]'

Whether or not regular expressions are used is selected on the Tools - Options - OpenOffice.org Calc - Calculate dialog:

[[Image:Regex_howto_2.png|choosing to use regular expressions in Calc functions]]

For example ''''=COUNTIF(A1:A6;"r.d")'''' with "Enable regular expressions in formulas" selected will count cells in A1:A6 which contain ''''red'''' and ''''ROD''''.

Additionally if "Search criteria = and <> must apply to whole cells" is ''not'' selected then ''''Fred'''', ''''bride'''', and ''''Ridge'''' will also be counted. If that setting ''is'' selected, then it can be overcome by wrapping the expression thus: ''''=COUNTIF(A1:A6;".*r.d.*")''''.

[[Image:Regex_howto_4.png|regular expression in COUNTIF function]]

Regular expression searches ''within functions'' are always case insensitive, irrespective of the setting of the "Case sensitive" check box on the dialog above - so ''''red'''' and ''''ROD'''' will always be matched in the above example. This case-insensitivity also applies to the regular expression structures ([:lower:]) and ([:upper:]), which match characters irrespective of case. See [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71000 issue 7100] for some background.

Regular expressions will not work in simple comparisons. For example:
' A1="r.d" ' will always return '''FALSE''' if A1 contains 'red', even if regular expressions are enabled - it will only return '''TRUE''' if A1 contains 'r.d' ('r' then a dot then 'd'). If you wish to test using regular expressions, try the 'COUNTIF' function - 'COUNTIF(A1; "r.d")' will return '1' or '0', interpreted as '''TRUE''' or '''FALSE''' in formulae like '=IF(COUNTIF(A1; "r.d");"hooray"; "boo")'

Activating the "Enable regular expressions in formulas" setting means all the above functions will require any regular expression special characters (such as parentheses) used in strings within formulas, to be "escaped" using a preceding backslash, despite not being part of a regular expression. These backslashes will need removing if the setting is later deactivated.

== Regular expressions in Calc Find & Replace ==

Find & Replace in Calc is very similar to Find & Replace in Writer, as described in the '[[Documentation/How_Tos/Regular Expressions in Writer|HowTo for Regular Expressions in Writer]]'. The following points are interesting to Calc users:

* When a match is found, the whole cell is shown highlighted, but only the text found will be replaced. For example, searching for 'brown' will highlight a cell containing 'redbrown clay', and replacing with nothing will leave the cell containing 'red clay'.

* If Find is used twice in a row, the second time with "Current selection only" activated, then the second search will evaluate the ''whole'' of each selected cell, ''not'' just the strings found which caused the cells to be selected in the first search. For example, searching for 'joh?n', then activating "Current selection only" and searching for 'sm.th', will find cells containing '''Jon Smith''' and '''Smythers, Johnathon'''.

* If a cell contains a hard line break (entered by Cntrl-Enter), this may be found by '\n'. For example if a cell contains 'red hard_line_break clay' then searching for 'd\nc' and replacing with nothing leaves the cell containing 'relay'.

* The hard line break acts to mark "end of text" as understood by the regular expression special character '$' (in addition of course to the end of text in the cell). For example if a cell contains 'red hard_line_break clay' then a search for 'd$' replacing with 'al' leaves the cell with 'real hard_line_break clay'. Note that with this syntax the hard line break is not replaced - it simply marks the end of text.

* Using '\n' in the 'Replace with' box will replace with the literal characters '\n', not a hard line break.

* The Find & Replace dialog has an option to search 'Formulas', 'Values', or 'Notes'. This applies to any search, not just one using regular expressions. Searching with the 'Formulas' option would find 'SUM' in a cell containing the formula '=SUM(A1:A6)'. If a cell contains text instead of a function, the text will still be found - so that the simple text 'SUMMARY' in a cell would also give a match to 'SUM' using the 'Formulas' option.

* Searching for the regular expression '^$' will not find empty cells. This is intentional - the rationale being to avoid performance issues when selecting a huge number of cells. Note that empty cells will not be found even if you are only searching a selection.

* Find '.+' (or similar) and Replace with '&' effectively re-enters the contents of cells. This can be used to 'strip' formatting automatically applied by Calc (often needed to 'clean' data imported from the clipboard or badly formatted files), for example, to convert text strings consisting of digits, into actual numbers (the cells must first be correctly formatted 'number'). The leading apostrophes, telling Calc to treat the numbers as text, are removed.

Sl.openoffice.org

2008-04-21T06:22:09Z

Bobe: /* Kako prispevam vsebino */

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.

== Kako prispevam vsebino ==
Če želi kdo prispevati vsebino na stran wiki sl.ooo, mora:
* ustvariti račun (uporabniško ime in geslo) na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Main_Page s klikom na "Create an account or log in" v zgornjem desnem kotu zaslona.
* novo stran se doda tako, da se v naslovno vrstico brskalnika vpiše ime neobstoječe strani, npr.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MojaStran. Sistem wiki za spletne strani, ki še ne obstajajo ponudi njihovo ustvarjanje in urejanje. Za začetek je potrebno klikniti "edit" na vrhu strani.
* da se bo naslov spletne strani samodejno dodal v 'kazalo' na
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org, je potrebno v prvi
vrstici napisati <nowiki>"[[Category:Sl.openoffice.org]]"</nowiki> (brez narekovajev).
* potem se lahko ustvarja vsebina.
* pomoč za urejanje strani wiki je na voljo na naslovu http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Editing

== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "Kako napisati diplomo v OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/How_to_Write_a_Thesis_in_OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Sl.openoffice.org

2008-04-21T06:11:18Z

Bobe:

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.

== Kako prispevam vsebino ==
Če želi kdo prispevati vsebino na stran wiki sl.ooo, mora:
* ustvariti račun (uporabniško ime in geslo) na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Main_Page s klikom na "Create an account or log in" v zgornjem desnem kotu zaslona.
* novo stran se doda tako, da se v naslovno vrstico brskalnika vpiše ime neobstoječe strani, npr.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MojaStran. Sistem wiki za spletne strani, ki še ne obstajajo ponudi njihovo ustvarjanje in urejanje. Za začetek je potrebno klikniti "edit" na vrhu strani.
* da se bo naslov spletne strani samodejno dodal v 'kazalo' na
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org, je potrebno v prvi
vrstici napisati "[[Category:Sl.openoffice.org]]" (brez narekovajev).
* potem se lahko ustvarja vsebina.
* pomoč za urejanje strani wiki je na voljo na naslovu http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Editing

== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "Kako napisati diplomo v OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/How_to_Write_a_Thesis_in_OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Sl.openoffice.org

2008-04-21T06:10:56Z

Bobe:

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.

== Kako prispevam vsebin0 ==
Če želi kdo prispevati vsebino na stran wiki sl.ooo, mora:
* ustvariti račun (uporabniško ime in geslo) na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Main_Page s klikom na "Create an account or log in" v zgornjem desnem kotu zaslona.
* novo stran se doda tako, da se v naslovno vrstico brskalnika vpiše ime neobstoječe strani, npr.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MojaStran. Sistem wiki za spletne strani, ki še ne obstajajo ponudi njihovo ustvarjanje in urejanje. Za začetek je potrebno klikniti "edit" na vrhu strani.
* da se bo naslov spletne strani samodejno dodal v 'kazalo' na
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org, je potrebno v prvi
vrstici napisati "[[Category:Sl.openoffice.org]]" (brez narekovajev).
* potem se lahko ustvarja vsebina.
* pomoč za urejanje strani wiki je na voljo na naslovu http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Editing

== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "Kako napisati diplomo v OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/How_to_Write_a_Thesis_in_OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Languages

2007-12-22T13:56:08Z

Bobe: /* Language localization status */

[[Category:Localisation]]

==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable sortable" border="1"
| '''Language '''
| '''Code'''
| '''MS Locale ID'''
| '''MS Locale ID (hex)'''
| '''Iso-code'''
| '''Symbolic'''
| '''Environment Variable'''
| '''N-L'''
| '''Responsible person'''
| '''OOo account name'''
| '''Status'''
| '''Comment'''

|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
| x-comment
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| [http://af.openoffice.org/ http://af.openoffice.org/]
| [mailto:dev@translate.org.za Andreas Pauley]
| apauley
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| [mailto:locales@geez.org Daniel Yacob]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| [http://ar.openoffice.org/ http://ar.openoffice.org/]
| [mailto:okhayat@yahoo.com Ossama Khayat]
| okhayat
| Supported (2.4)
| [http://www.sunvirtuallab.com:32300/ar/ Statictics] 99% UI, 0% Help

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| [mailto:aphukanoo.o@gmail.com Amitakhya Phukan]
| aphukanoo.o
| WIP (2.2)
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| [http://az.openoffice.org/ http://az.openoffice.org/]
| [mailto:rail@iqchoice.com Rail Aliev] (temporary)
| Rail
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| [mailto:yury.tarasievich@gmail.com Yury Tarasievich]
|
| WIP (2.4)
| Complete UI, no help

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| [http://bg.openoffice.org/ http://bg.openoffice.org/]
| [mailto:h.hristov@icobgr.info Hristo Simeonov Hristov]
| icobgr
| Supported(2.2.1)
| [http://ooo-bg.openfmi.net/ statistics], GUI 100%, help 64%

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:itsjamil@openoffice.org Jamil Ahmed]
| itsjamil
| Supported (2.0)
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:sayamindu@openoffice.org Sayamindu Dasgupta]
| Sayamindu
| Supported (2.0)
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| [http://bo.openoffice.org/ http://bo.openoffice.org/]
| [mailto:jiayanmin@goole.com Jia Yanmin]
| Yanminjia
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| [http://bre.openoffice.org/ http://bre.openoffice.org]
| [mailto:drouizig@drouizig.org Association KAD-Korvigelloù An Drouizig]
| drouizig
| WIP (2.4)
| [http://oo.drouizig.org/ http://oo.drouizig.org]

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| [http://bs.openoffice.org/ http://bs.openoffice.org]
| [mailto:armin@linux.org.ba Armin Beširović]
| adioe3
| WIP (2.3)
| UI completed

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| [http://ca.openoffice.org/ http://ca.openoffice.org/]
| [mailto:jesus@softcatala.org Jesús Corrius]
| jcorrius
| Supported (2.2)
| UI completed, no help

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| [http://cs.openoffice.org/ http://cs.openoffice.org/]
| [mailto:Pavel@Janik.cz Pavel Janík]
| pjanik
| Supported (2.2.1)
| [http://cs.openoffice.org/stats/ http://cs.openoffice.org/stats/]

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| [http://cy.openoffice.org/ http://cy.openoffice.org/]
| [mailto:divec@openoffice.org David Chan]
| divec
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| [http://da.openoffice.org/ http://da.openoffice.org/]
| [mailto:lodahk@yahoo.dk Leif Lodahl]/ Thomas Roswall
| Lodahl / thomasroswall
| Supported (2.2.1)
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| [http://de.openoffice.org/ http://de.openoffice.org/]
| [mailto:andre.schnabel@gmx.net Andre Schnabel] / Sun
| andreschnabel
| Supported (2.3.1)
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
| [http://dz.openoffice.org/ http://dz.openoffice.org]
| [mailto:pema_geyleg@druknet.bt Pema Geyleg]
| pema_geyleg
| WIP (2.2)
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| [http://el.openoffice.org/ http://el.openoffice.org/]
| [mailto:korb@openoffice.org Dimitris Korbetis] /[mailto:kasioumis@openoffice.org Kasioumis]
| Korb, kasioumis
| Supported (2.1)
| GUI 100%, help 25%

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| [mailto:dwb@openoffice.org David Bartlett]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| English (US)
| 01
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| [http://eo.openoffice.org/ http://eo.openoffice.org/]
| [mailto:rescue@openoffice.org Joey Stanford],[mailto:timsk@openoffice.org Tim Morley]
| Rescue / timsk
| Supported (2.2)
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| [http://es.openoffice.org/ http://es.openoffice.org/]
| [mailto:jza@openoffice.org Alexandro Colorado] / Sun
| Jza
| Supported (2.2)
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| [http://et.openoffice.org/ http://et.openoffice.org]
| [mailto:vagula@openoffice.org Ain Vagula]
| vagula
| supported (2.2.1)
| GUI 100%, help 90%

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| [http://eu.openoffice.org/ http://eu.openoffice.org]
| [mailto:dooteo@openoffice.org Iñaki Larrañaga]
| Dooteo
| Supported (2.2)
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| [http://fa.openoffice.org/ http://fa.openoffice.org]
| [mailto:meelad@farsiweb.info Meelad Zakaria]
| Meelad
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| [http://fi.openoffice.org/ http://fi.openoffice.org/]
| [mailto:magi@iki.fi Marko Grönroos]
| Magi42
| Supported (2.2.1)
| [http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html]

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:sgautier.ooo@free.fr Sophie Gautier] / Sun
| Sgauti
| Supported (2.2.1)
|

|-
| French (CA)
| 02
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:listes.godard@wanadoo.fr Laurent Godard]
| Lgodard
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| [http://ga.openoffice.org/ http://ga.openoffice.org/]
| [mailto:scannell@slu.edu Kevin Scannell]
| cpos
| Supported (2.1)
| GUI 100%

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| [mailto:evan@canan-media.co.uk Evan Brown]/[mailto:jdgresset@openoffice.org J.D. Gresset]
| evbuk/jdgresset
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| [http://gl.openoffice.org/ http://gl.openoffice.org]
| [mailto:javirianxo@hotmail.com Javi Rial Rodriguez]
| Fjrial
| WIP (2.2.1)
| GUI 100%, help 95%

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| [http://gu.openoffice.org/ http://gu.openoffice.org]
| [mailto:ankit644@yahoo.com Ankit Patel], [mailto:karik_mistry@openoffice.org Kartik Mistry]
| Ankitp / kartik_mistry
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| [http://he.openoffice.org/ http://he.openoffice.org/]
| [mailto:alan@tkos.co.il Alan Yaniger]
| Ayaniger
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| [http://hi.openoffice.org/ http://hi.openoffice.org/]
| [mailto:rranjan@openoffice.org Rajesh Ranjan]
| rranjan
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| [mailto:delacko@gmail.com Denis Lackovic]
| Delacko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| [http://hu.openoffice.org/ http://hu.openoffice.org/]
| [mailto:timar@fsf.hu Tímár András]
| Timar
| Supported (2.2.1)
| Fully localized (including help)

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| [http://hy.openoffice.org/ http://hy.openoffice.org]
| [mailto:artavazdm@gmail.com Artavazd Mertarjyan]
| Artavazd
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| [http://it.openoffice.org/ http://it.openoffice.org/]
| [mailto:%70%65%73%63%65%74%74%69%40%6f%70%65%6e%6f%66%66%69%63%65%2e%6f%72%67 Andrea Pescetti]/ Sun
| pescetti
| Supported (2.3.1)
| Fully localised

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| [http://ja.openoffice.org/ http://ja.openoffice.org/]
| [mailto:maho@openoffice.org Nakata Maho]/ Sun
| Maho
| Supported (2.3.1)
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| [http://ka.openoffice.org/ http://ka.openoffice.org/]
| [mailto:aietkolkhi@gmail.com Aiet Kolkhi]
| aietkolkhi
| WIP (2.2)
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
| [http://km.openoffice.org/ http://km.openoffice.org]
| [mailto:coordinator@khmeros.info Javier Solá]
| Javiersola
| Supported (2.1)
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
| [http://kn.openoffice.org/ http://kn.openoffice.org]
| [mailto:sprasad@openoffice.org Shankar Prasad]
| sprasad
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| [http://ko.openoffice.org/ http://ko.openoffice.org/]
| [mailto:jeongkyu.kim@gmail.com Jeongkyu Kim] / Sun
| jeongkyu
| Supported (2.1)
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
| kurdish
|
| [http://ku.openoffice.org/ http://ku.openoffice.org/]
| [mailto:erdal.ronahi+antispam@gmail.com Erdal Ronahi]
| erdalronahi
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| [http://lo.openoffice.org/ http://lo.openoffice.org/]
| [mailto:anousak@muanglao.com Anousak Souphavanh]
| Xangdao
| WIP (2.0)
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| [http://lt.openoffice.org/ http://lt.openoffice.org/]
| [mailto:dagiene@openoffice.org Valentina Dagienė]/[mailto:modestas.rimkus@gmail.com Modestas Rimkus]
| modis
| Supported (2.3.1)
| [http://ims.mii.lt/openoffice/ http://ims.mii.lt/openoffice/]

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| [http://lv.openoffice.org/ http://lv.openoffice.org/]
| [mailto:gints.polis@cc.lv gints.polis@cc.lv]
| Gp_
| Supported (2.2)
| [http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n]

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
| macedonian
|
| [http://mk.openoffice.org/ http://mk.openoffice.org/]
| [mailto:vladoboss@mt.net.mk Vladimir Stefanov]
| vladoboss
| Supported (2.3)
| GUI 100%, Help 40%

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| [http://ml.openoffice.org/ http://ml.openoffice.org]
| [mailto:manu_unni@openoffice.org Manu Unni]
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| [mailto:badral@users.sourceforge.net Sanlig Badral]
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
| [http://mr.openoffice.org/ http://mr.openoffice.org]
| [mailto:rkvsraman@openoffice.org RKVS Raman]
| Rkvsraman
|
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=30435 #i30435#]

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| [http://ms.openoffice.org/ http://ms.openoffice.org/]
| [mailto:zali@openoffice.org Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| WIP (2.0)
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| [http://ne.openoffice.org/ http://ne.openoffice.org/]
| [mailto:paras@mpp.org.np Paras pradhan]
| Paras
| WIP (2.2)
| [http://ne.openoffice.org/stats/ http://ne.openoffice.org/stats/]

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| [http://nl.openoffice.org/ http://nl.openoffice.org/]
| [mailto:simonbr@nl.openoffice.org Simon Brouwer]
| Simonbr
| Supported (2.3.1)
| Help files are completed.

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| [http://oriya.sarovar.org/ http://oriya.sarovar.org]
| [mailto:gora_mohanty@rediffmail.com gora_mohanty@rediffmail.com]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| [http://pa.openoffice.org/ http://pa.openoffice.org]
| [mailto:amanpreetalam@openeoffice.org Amanpreet Singh Alam]
| Amanpreetalam
| WIP (2.0)
| [http://punlinux.sf.net/ http://punlinux.sf.net]

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| [http://pl.openoffice.org/ http://pl.openoffice.org]
| [mailto:milek_pl@o2.pl Marcin Milkowski]
| milek_pl
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Portuguese
| 03
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| [http://pt.openoffice.org/ http://pt.openoffice.org/]
| [mailto:ruifernandes24@gmail.com Rui Fernandes]
| rfernandes
| Supported (2.2)
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| [http://br-pt.openoffice.org/ http://br-pt.openoffice.org/]
| [mailto:filhocf@openoffice.org Claudio Ferreira Filho] / Sun
| Filhocf
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| [http://ro.openoffice.org/ http://ro.openoffice.org/]
| [mailto:nicu@apsro.com Nicu Buculei]
| Nicubunu
| 2.2.1 available / Not supported
|

|-
| Russian
| 07
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| [http://ru.openoffice.org/ http://ru.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| [mailto:murf@e-tools.com murf@e-tools.com]
|
| WIP (2.0)
| [http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html]

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| Tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| [http://sk.openoffice.org/ http://sk.openoffice.org/]
| [mailto:branislav.klocok@orava.sk Branislav Klocok]
| brko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| [http://sl.openoffice.org/ http://sl.openoffice.org/]
| [mailto:r@aufbix.org Robert Ludvik]
| bobe
| Supported (2.3.1)
| http://sl.openoffice.org/po/stats-ooo.html

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| [http://sq.openoffice.org/ http://sq.openoffice.org]
| [mailto:shsaneja@openooffice.org Shkumbin Saneja]
| Shsaneja
| Supported (2.0)
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
| Dwayne
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| [http://sv.openoffice.org/ http://sv.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:larsnooden@openoffice.org Lars Noodén]/[mailto:jimiarvidsson@openoffice.org Jimi Arvidsson]
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.3)
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| [http://www.kilinux.org/ http://www.kilinux.org]
| [mailto:aep@it46.se Alberto Escudero-Pascual]
|
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| [http://ta.openoffice.org/ http://ta.openoffice.org/]
| [mailto:mugunth@gmail.com Mugunth]
| mugunth
| WIP (2.3)
| [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64063 #i64063#]

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
| [http://tg.openoffice.org/ http://tg.openoffice.org]
| [mailto:murodlatifov@yahoo.com Murod Latifov]
| Murod
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Telugu
|
|
|
| Te
|
|
| [http://te.openoffice.org/ http://te.openoffice.org]
| [mailto:bhuvankrishna@openoffice.org Bhuvan Krishna]
| Bhuvankrishna
| WIP (2.2)
|

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| [http://th.openoffice.org/ http://th.openoffice.org/]
| [mailto:samphan@openoffice.org samphan]
| Samphan
| Supported (2.2)
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| [http://ti.openoffice.org/ http://ti.openoffice.org]
| [mailto:mahfuzdinish@yahoo.com Mahfuz Ibrahim] / [mailto:tesfamicaela@openoffice.org Tesfa Micael]
| Simoncsd / tesfamicaela
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| [http://www.openoffice.org.tr/ http://www.openoffice.org.tr/]
| [mailto:gorkem@openoffice.org Görkem Çetin]/[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Gorkem / rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| [mailto:kudryk@openoffice.org Sergiy Kudryk]
|
| WIP (1.1.0)
| [http://www.sf.net/projects/linuxua/ http://www.sf.net/projects/linuxua/]

|-
| Urdu
|
|
|
| sh-YU
|
|
| [http://urd.openoffice.org/ http://urd.openoffice.org]
|
|
| WIP (2.2)
|

|-
| Uzbek
|
| 1056
| 420
| Uz
|
|
| [http://uz.openoffice.org/ http://uz.openoffice.org]
| [mailto:nurali@paradox-neo.uz Nurali Abdurahmonov]
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| [http://vi.openoffice.org/ http://vi.openoffice.org/]
| [mailto:clytie@riverland.net.au Clytie Siddall] [mailto:nntsoft@openoffice.org Nam Nguyễn]
| Clytie nntsoft
| Supported (2.1)
| [http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n Dự án Việt hoá]

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| [mailto:pablo@walon.org Pablo Saratxaga]
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:forestcheng@openoffice.org Cheng Lin] / Sun
| Forestcheng
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:ossii@openoffice.org Victor Horng] / Sun
| Ossii
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
| 1070
| 42E
| hsb
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
| 2094
| 82E
| dsb
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
| 1154
| 482
| oc
|
|
|
|
|
|
|

|}

Sl.openoffice.org

2007-09-10T19:45:23Z

Bobe: /* Kaj kdo trenutno počne */

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner je prevedla "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw), sedaj prevaja Bullet-proof Templates (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/Bullet-Proof-Templates.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
* Martin Srebotnjak preverja še nepreverjene datoteke pomoči
* Martin Srebotnjak ustvarja slovenski tezaver (trenutno vsebuje še manj kot 1000 pojmov)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Languages

2007-09-04T08:28:26Z

Bobe: /* Language localization status */

[[Category:Localisation]]

==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable" border="1"
| '''Language '''
| '''Code'''
| '''MS Locale ID'''
| '''MS Locale ID (hex)'''
| '''Iso-code'''
| '''Symbolic'''
| '''Environment Variable'''
| '''N-L'''
| '''Responsible person'''
| '''OOo account name'''
| '''Status'''
| '''Comment'''

|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| [http://af.openoffice.org/ http://af.openoffice.org/]
| [mailto:dev@translate.org.za Andreas Pauley]
| apauley
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| [mailto:locales@geez.org Daniel Yacob]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| [http://ar.openoffice.org/ http://ar.openoffice.org/]
| [mailto:okhayat@yahoo.com Ossama Khayat]
| okhayat
| Supported (2.0.2)
| [http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html]

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| [mailto:aphukanoo.o@gmail.com Amitakhya Phukan]
| aphukanoo.o
| WIP (2.2)
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| [http://az.openoffice.org/ http://az.openoffice.org/]
| [mailto:rail@iqchoice.com Rail Aliev] (temporary)
| Rail
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| [mailto:yury.tarasievich@gmail.com Yury Tarasievich]
|
| WIP (2.2)
| Complete UI, no help

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| [http://bg.openoffice.org/ http://bg.openoffice.org/]
| [mailto:h.hristov@icobgr.info Hristo Simeonov Hristov]
| icobgr
| Supported(2.2.1)
| [http://ooo-bg.openfmi.net/ statistics], GUI 100%, help 64%

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:itsjamil@openoffice.org Jamil Ahmed]
| itsjamil
| Supported (2.0)
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:sayamindu@openoffice.org Sayamindu Dasgupta]
| Sayamindu
| Supported (2.0)
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| [http://bo.openoffice.org/ http://bo.openoffice.org/]
| [mailto:jiayanmin@goole.com Jia Yanmin]
| Yanminjia
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| [http://bre.openoffice.org/ http://bre.openoffice.org]
| [mailto:drouizig@drouizig.org Association KAD-Korvigelloù An Drouizig]
| drouizig
| WIP (2.2)
| [http://oo.drouizig.org/ http://oo.drouizig.org]

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| [http://bs.openoffice.org/ http://bs.openoffice.org]
| [mailto:armin@linux.org.ba Armin Beširović]
| adioe3
| WIP (2.3)
| UI completed

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| [http://ca.openoffice.org/ http://ca.openoffice.org/]
| [mailto:jesus@softcatala.org Jesús Corrius]
| jcorrius
| Supported (2.2)
| UI completed, no help

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| [http://cs.openoffice.org/ http://cs.openoffice.org/]
| [mailto:Pavel@Janik.cz Pavel Janík]
| pjanik
| Supported (2.2.1)
| [http://cs.openoffice.org/stats/ http://cs.openoffice.org/stats/]

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| [http://cy.openoffice.org/ http://cy.openoffice.org/]
| [mailto:divec@openoffice.org David Chan]
| divec
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| [http://da.openoffice.org/ http://da.openoffice.org/]
| [mailto:lodahk@yahoo.dk Leif Lodahl]/ Thomas Roswall
| Lodahl / thomasroswall
| Supported (2.2.1)
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| [http://de.openoffice.org/ http://de.openoffice.org/]
| [mailto:andre.schnabel@gmx.net Andre Schnabel] / Sun
| andreschnabel
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
| [http://dz.openoffice.org/ http://dz.openoffice.org]
| [mailto:pema_geyleg@druknet.bt Pema Geyleg]
| pema_geyleg
| WIP (2.2)
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| [http://el.openoffice.org/ http://el.openoffice.org/]
| [mailto:korb@openoffice.org Dimitris Korbetis] /[mailto:kasioumis@openoffice.org Kasioumis]
| Korb, kasioumis
| Supported (2.1)
| GUI 100%, help 25%

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| [mailto:dwb@openoffice.org David Bartlett]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| English (US)
| 01
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| [http://eo.openoffice.org/ http://eo.openoffice.org/]
| [mailto:rescue@openoffice.org Joey Stanford],[mailto:timsk@openoffice.org Tim Morley]
| Rescue / timsk
| Supported (2.2)
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| [http://es.openoffice.org/ http://es.openoffice.org/]
| [mailto:jza@openoffice.org Alexandro Colorado] / Sun
| Jza
| Supported (2.2)
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| [http://et.openoffice.org/ http://et.openoffice.org]
| [mailto:vagula@openoffice.org Ain Vagula]
| vagula
| supported (2.2.1)
| GUI 100%, help 90%

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| [http://eu.openoffice.org/ http://eu.openoffice.org]
| [mailto:dooteo@openoffice.org Iñaki Larrañaga]
| Dooteo
| Supported (2.2)
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| [http://fa.openoffice.org/ http://fa.openoffice.org]
| [mailto:meelad@farsiweb.info Meelad Zakaria]
| Meelad
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| [http://fi.openoffice.org/ http://fi.openoffice.org/]
| [mailto:magi@iki.fi Marko Grönroos]
| Magi42
| Supported (2.2.1)
| [http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html]

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:sgautier.ooo@free.fr Sophie Gautier] / Sun
| Sgauti
| Supported (2.2.1)
|

|-
| French (CA)
| 02
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:listes.godard@wanadoo.fr Laurent Godard]
| Lgodard
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| [http://ga.openoffice.org/ http://ga.openoffice.org/]
| [mailto:scannell@slu.edu Kevin Scannell]
| cpos
| Supported (2.1)
| GUI 80%

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| [mailto:evan@canan-media.co.uk Evan Brown]/[mailto:jdgresset@openoffice.org J.D. Gresset]
| evbuk/jdgresset
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| [http://gl.openoffice.org/ http://gl.openoffice.org]
| [mailto:javirianxo@hotmail.com Javi Rial Rodriguez]
| Fjrial
| WIP (2.2.1)
| GUI 100%, help 95%

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| [http://gu.openoffice.org/ http://gu.openoffice.org]
| [mailto:ankit644@yahoo.com Ankit Patel], [mailto:karik_mistry@openoffice.org Kartik Mistry]
| Ankitp / kartik_mistry
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| [http://he.openoffice.org/ http://he.openoffice.org/]
| [mailto:alan@tkos.co.il Alan Yaniger]
| Ayaniger
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| [http://hi.openoffice.org/ http://hi.openoffice.org/]
| [mailto:rranjan@openoffice.org Rajesh Ranjan]
| rranjan
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| [mailto:delacko@gmail.com Denis Lackovic]
| Delacko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| [http://hu.openoffice.org/ http://hu.openoffice.org/]
| [mailto:timar@fsf.hu Tímár András]
| Timar
| Supported (2.2.1)
| Fully localized (including help)

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| [http://hy.openoffice.org/ http://hy.openoffice.org]
| [mailto:artavazdm@gmail.com Artavazd Mertarjyan]
| Artavazd
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| [http://it.openoffice.org/ http://it.openoffice.org/]
| [mailto:%70%65%73%63%65%74%74%69%40%6f%70%65%6e%6f%66%66%69%63%65%2e%6f%72%67 Andrea Pescetti]/ Sun
| pescetti
| Supported (2.2.1)
| Fully localised

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| [http://ja.openoffice.org/ http://ja.openoffice.org/]
| [mailto:maho@openoffice.org Nakata Maho]/ Sun
| Maho
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| [http://ka.openoffice.org/ http://ka.openoffice.org/]
| [mailto:aietkolkhi@gmail.com Aiet Kolkhi]
| aietkolkhi
| WIP (2.2)
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
| [http://km.openoffice.org/ http://km.openoffice.org]
| [mailto:coordinator@khmeros.info Javier Solá]
| Javiersola
| Supported (2.1)
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
| [http://kn.openoffice.org/ http://kn.openoffice.org]
| [mailto:sprasad@openoffice.org Shankar Prasad]
| sprasad
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| [http://ko.openoffice.org/ http://ko.openoffice.org/]
| [mailto:jeongkyu.kim@gmail.com Jeongkyu Kim] / Sun
| jeongkyu
| Supported (2.1)
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
|
|
|
| [mailto:erdal.ronahi@gmail.com Erdal Ronahi]
| erdalronahi
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| [http://lo.openoffice.org/ http://lo.openoffice.org/]
| [mailto:anousak@muanglao.com Anousak Souphavanh]
| Xangdao
| WIP (2.0)
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| [http://lt.openoffice.org/ http://lt.openoffice.org/]
| [mailto:dagiene@openoffice.org Valentina Dagienė]/[mailto:modestas.rimkus@ktl.mii.lt Modestas Rimkus]
| modis
| Supported (2.1)
|

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| [http://lv.openoffice.org/ http://lv.openoffice.org/]
| [mailto:gints.polis@cc.lv gints.polis@cc.lv]
| Gp_
| Supported (2.2)
| [http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n]

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
|
|
| [http://mk.openoffice.org/ http://mk.openoffice.org/]
| [mailto:vladoboss@mt.net.mk Vladimir Stefanov]
| vladoboss
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| [http://ml.openoffice.org/ http://ml.openoffice.org]
| [mailto:manu_unni@openoffice.org Manu Unni]
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| [mailto:badral@users.sourceforge.net Sanlig Badral]
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
| [http://mr.openoffice.org/ http://mr.openoffice.org]
| [mailto:rkvsraman@openoffice.org RKVS Raman]
| Rkvsraman
|
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=30435 #i30435#]

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| [http://ms.openoffice.org/ http://ms.openoffice.org/]
| [mailto:zali@openoffice.org Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| WIP (2.0)
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| [http://ne.openoffice.org/ http://ne.openoffice.org/]
| [mailto:paras@mpp.org.np Paras pradhan]
| Paras
| WIP (2.2)
| [http://ne.openoffice.org/stats/ http://ne.openoffice.org/stats/]

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| [http://nl.openoffice.org/ http://nl.openoffice.org/]
| [mailto:simonbr@nl.openoffice.org Simon Brouwer]
| Simonbr
| Supported (2.2.1)
| Help files are completed!

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| [http://oriya.sarovar.org/ http://oriya.sarovar.org]
| [mailto:gora_mohanty@rediffmail.com gora_mohanty@rediffmail.com]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| [http://pa.openoffice.org/ http://pa.openoffice.org]
| [mailto:amanpreetalam@openeoffice.org Amanpreet Singh Alam]
| Amanpreetalam
| WIP (2.0)
| [http://punlinux.sf.net/ http://punlinux.sf.net]

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| [http://pl.openoffice.org/ http://pl.openoffice.org]
| [mailto:milek_pl@o2.pl Marcin Milkowski]
| milek_pl
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Portuguese
| 03
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| [http://pt.openoffice.org/ http://pt.openoffice.org/]
| [mailto:vd@openoffice.org Vitor Domingos]
| Vd
| Supported (2.2)
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| [http://br-pt.openoffice.org/ http://br-pt.openoffice.org/]
| [mailto:filhocf@openoffice.org Claudio Ferreira Filho] / Sun
| Filhocf
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| [http://ro.openoffice.org/ http://ro.openoffice.org/]
| [mailto:nicu@apsro.com Nicu Buculei]
| Nicubunu
| 2.2.1 available / Not supported
|

|-
| Russian
| 07
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| [http://ru.openoffice.org/ http://ru.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| [mailto:murf@e-tools.com murf@e-tools.com]
|
| WIP (2.0)
| [http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html]

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| Tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| [http://sk.openoffice.org/ http://sk.openoffice.org/]
| [mailto:branislav.klocok@orava.sk Branislav Klocok]
| brko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| [http://sl.openoffice.org/ http://sl.openoffice.org/]
| [mailto:r@aufbix.org Robert Ludvik]
| bobe
| Supported (2.2.1)
| http://sl.openoffice.org/po/stats-ooo.html

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| [http://sq.openoffice.org/ http://sq.openoffice.org]
| [mailto:shsaneja@openooffice.org Shkumbin Saneja]
| Shsaneja
| Supported (2.0)
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
| Dwayne
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| [http://sv.openoffice.org/ http://sv.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:larsnooden@openoffice.org Lars Noodén]/[mailto:jimiarvidsson@openoffice.org Jimi Arvidsson]
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.3)
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| [http://www.kilinux.org/ http://www.kilinux.org]
| [mailto:aep@it46.se Alberto Escudero-Pascual]
|
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| [http://ta.openoffice.org/ http://ta.openoffice.org/]
| [mailto:mugunth@gmail.com Mugunth]
| mugunth
| WIP (2.3)
| [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64063 #i64063#]

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
| [http://tg.openoffice.org/ http://tg.openoffice.org]
| [mailto:murodlatifov@yahoo.com Murod Latifov]
| Murod
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Telugu
|
|
|
| Te
|
|
| [http://te.openoffice.org/ http://te.openoffice.org]
| [mailto:bhuvankrishna@openoffice.org Bhuvan Krishna]
| Bhuvankrishna
| WIP (2.2)
|

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| [http://th.openoffice.org/ http://th.openoffice.org/]
| [mailto:samphan@openoffice.org samphan]
| Samphan
| Supported (2.2)
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| [http://ti.openoffice.org/ http://ti.openoffice.org]
| [mailto:mahfuzdinish@yahoo.com Mahfuz Ibrahim] / [mailto:tesfamicaela@openoffice.org Tesfa Micael]
| Simoncsd / tesfamicaela
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| [http://www.openoffice.org.tr/ http://www.openoffice.org.tr/]
| [mailto:gorkem@openoffice.org Görkem Çetin]/[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Gorkem / rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| [mailto:kudryk@openoffice.org Sergiy Kudryk]
|
| WIP (1.1.0)
| [http://www.sf.net/projects/linuxua/ http://www.sf.net/projects/linuxua/]

|-
| Urdu
|
|
|
| sh-YU
|
|
| [http://urd.openoffice.org/ http://urd.openoffice.org]
|
|
| WIP (2.2)
|

|-
| Uzbek
|
| 1056
| 420
| Uz
|
|
| [http://uz.openoffice.org/ http://uz.openoffice.org]
| [mailto:nurali@paradox-neo.uz Nurali Abdurahmonov]
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| [http://vi.openoffice.org/ http://vi.openoffice.org/]
| [mailto:clytie@riverland.net.au Clytie Siddall] [mailto:nntsoft@openoffice.org Nam Nguyễn]
| Clytie nntsoft
| Supported (2.1)
| [http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n Dự án Việt hoá]

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| [mailto:pablo@walon.org Pablo Saratxaga]
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:forestcheng@openoffice.org Cheng Lin] / Sun
| Forestcheng
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:ossii@openoffice.org Victor Horng] / Sun
| Ossii
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
|
|
|
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|}

Languages

2007-08-30T12:40:34Z

Bobe:

[[Category:L10N]]
==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable" border="1"
| '''Language '''
| '''Code'''
| '''MS Locale ID'''
| '''MS Locale ID (hex)'''
| '''Iso-code'''
| '''Symbolic'''
| '''Environment Variable'''
| '''N-L'''
| '''Responsible person'''
| '''OOo account name'''
| '''Status'''
| '''Comment'''

|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| [http://af.openoffice.org/ http://af.openoffice.org/]
| [mailto:dev@translate.org.za Andreas Pauley]
| apauley
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| [mailto:locales@geez.org Daniel Yacob]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| [http://ar.openoffice.org/ http://ar.openoffice.org/]
| [mailto:okhayat@yahoo.com Ossama Khayat]
| okhayat
| Supported (2.0.2)
| [http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html]

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| [mailto:aphukanoo.o@gmail.com Amitakhya Phukan]
| aphukanoo.o
| WIP (2.2)
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| [http://az.openoffice.org/ http://az.openoffice.org/]
| [mailto:rail@iqchoice.com Rail Aliev] (temporary)
| Rail
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| [mailto:yury_tarasievich@yahoo.com Yury Tarasievich]
|
| WIP (2.2)
| Complete UI, no help

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| [http://bg.openoffice.org/ http://bg.openoffice.org/]
| [mailto:icobgr@abv.bg Hristo Simeonov Hrsitov]
| icobgr
| Supported(2.2.1)
| [http://ooo-bg.sciforge.org/ http://ooo-bg.sciforge.org/], GUI 100%, help 35%

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:itsjamil@openoffice.org Jamil Ahmed]
| itsjamil
| Supported (2.0)
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| [mailto:sayamindu@openoffice.org Sayamindu Dasgupta]
| Sayamindu
| Supported (2.0)
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| [http://bo.openoffice.org/ http://bo.openoffice.org/]
| [mailto:jiayanmin@goole.com Jia Yanmin]
| Yanminjia
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| [http://bre.openoffice.org/ http://bre.openoffice.org]
| [mailto:drouizig@drouizig.org Association KAD-Korvigelloù An Drouizig]
| drouizig
| WIP (2.2)
| [http://oo.drouizig.org/ http://oo.drouizig.org]

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| [http://bs.openoffice.org/ http://bs.openoffice.org]
| [mailto:armin@linux.org.ba Armin Beširović]
| adioe3
| WIP (2.3)
| UI completed

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| [http://ca.openoffice.org/ http://ca.openoffice.org/]
| [mailto:jesus@softcatala.org Jesús Corrius]
| jcorrius
| Supported (2.2)
| UI completed, no help

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| [http://cs.openoffice.org/ http://cs.openoffice.org/]
| [mailto:Pavel@Janik.cz Pavel Janík]
| pjanik
| Supported (2.2.1)
| [http://cs.openoffice.org/stats/ http://cs.openoffice.org/stats/]

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| [http://cy.openoffice.org/ http://cy.openoffice.org/]
| [mailto:divec@openoffice.org David Chan]
| divec
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| [http://da.openoffice.org/ http://da.openoffice.org/]
| [mailto:lodahk@yahoo.dk Leif Lodahl]/ Thomas Roswall
| Lodahl / thomasroswall
| Supported (2.2.1)
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| [http://de.openoffice.org/ http://de.openoffice.org/]
| [mailto:andre.schnabel@gmx.net Andre Schnabel] / Sun
| andreschnabel
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
| [http://dz.openoffice.org/ http://dz.openoffice.org]
| [mailto:pema_geyleg@druknet.bt Pema Geyleg]
| pema_geyleg
| WIP (2.2)
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| [http://el.openoffice.org/ http://el.openoffice.org/]
| [mailto:korb@openoffice.org Dimitris Korbetis] /[mailto:kasioumis@openoffice.org Kasioumis]
| Korb, kasioumis
| Supported (2.1)
| GUI 100%, help 25%

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| [mailto:dwb@openoffice.org David Bartlett]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| English (US)
| 01
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| [http://eo.openoffice.org/ http://eo.openoffice.org/]
| [mailto:rescue@openoffice.org Joey Stanford],[mailto:timsk@openoffice.org Tim Morley]
| Rescue / timsk
| Supported (2.2)
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| [http://es.openoffice.org/ http://es.openoffice.org/]
| [mailto:jza@openoffice.org Alexandro Colorado] / Sun
| Jza
| Supported (2.2)
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| [http://et.openoffice.org/ http://et.openoffice.org]
| [mailto:vagula@openoffice.org Ain Vagula]
| vagula
| WIP (2.2.1)
| GUI 100%, help 80%

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| [http://eu.openoffice.org/ http://eu.openoffice.org]
| [mailto:dooteo@openoffice.org Iñaki Larrañaga]
| Dooteo
| Supported (2.2)
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| [http://fa.openoffice.org/ http://fa.openoffice.org]
| [mailto:meelad@farsiweb.info Meelad Zakaria]
| Meelad
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| [http://fi.openoffice.org/ http://fi.openoffice.org/]
| [mailto:magi@iki.fi Marko Grönroos]
| Magi42
| Supported (2.2.1)
| [http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html]

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:sgautier.ooo@free.fr Sophie Gautier] / Sun
| Sgauti
| Supported (2.2.1)
|

|-
| French (CA)
| 02
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| [mailto:listes.godard@wanadoo.fr Laurent Godard]
| Lgodard
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| [http://ga.openoffice.org/ http://ga.openoffice.org/]
| [mailto:scannell@slu.edu Kevin Scannell]
| cpos
| Supported (2.1)
| GUI 80%

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| [mailto:evan@canan-media.co.uk Evan Brown]/[mailto:jdgresset@openoffice.org J.D. Gresset]
| evbuk/jdgresset
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| [http://gl.openoffice.org/ http://gl.openoffice.org]
| [mailto:javirianxo@hotmail.com Javi Rial Rodriguez]
| Fjrial
| WIP (2.2.1)
| GUI 100%, help 95%

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| [http://gu.openoffice.org/ http://gu.openoffice.org]
| [mailto:ankit644@yahoo.com Ankit Patel], [mailto:karik_mistry@openoffice.org Kartik Mistry]
| Ankitp / kartik_mistry
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| [http://he.openoffice.org/ http://he.openoffice.org/]
| [mailto:alan@tkos.co.il Alan Yaniger]
| Ayaniger
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| [http://hi.openoffice.org/ http://hi.openoffice.org/]
| [mailto:rranjan@openoffice.org Rajesh Ranjan]
| rranjan
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| [mailto:delacko@gmail.com Denis Lackovic]
| Delacko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| [http://hu.openoffice.org/ http://hu.openoffice.org/]
| [mailto:timar@fsf.hu Tímár András]
| Timar
| Supported (2.2.1)
| Fully localized (including help)

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| [http://hy.openoffice.org/ http://hy.openoffice.org]
| [mailto:artavazdm@gmail.com Artavazd Mertarjyan]
| Artavazd
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| [http://it.openoffice.org/ http://it.openoffice.org/]
| [mailto:pescetti@openoffice.org Andrea Pescetti]/ Sun
| Pescetti
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| [http://ja.openoffice.org/ http://ja.openoffice.org/]
| [mailto:maho@openoffice.org Nakata Maho]/ Sun
| Maho
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| [http://ka.openoffice.org/ http://ka.openoffice.org/]
| [mailto:aietkolkhi@gmail.com Aiet Kolkhi]
| aietkolkhi
| WIP (2.2)
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
| [http://km.openoffice.org/ http://km.openoffice.org]
| [mailto:coordinator@khmeros.info Javier Solá]
| Javiersola
| Supported (2.1)
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
| [http://kn.openoffice.org/ http://kn.openoffice.org]
| [mailto:sprasad@openoffice.org Shankar Prasad]
| sprasad
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| [http://ko.openoffice.org/ http://ko.openoffice.org/]
| [mailto:jeongkyu.kim@gmail.com Jeongkyu Kim] / Sun
| jeongkyu
| Supported (2.1)
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
|
|
|
| [mailto:erdal.ronahi@gmail.com Erdal Ronahi]
| erdalronahi
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| [http://lo.openoffice.org/ http://lo.openoffice.org/]
| [mailto:anousak@muanglao.com Anousak Souphavanh]
| Xangdao
| WIP (2.0)
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| [http://lt.openoffice.org/ http://lt.openoffice.org/]
| [mailto:dagiene@openoffice.org Valentina Dagienė]/[mailto:modestas.rimkus@ktl.mii.lt Modestas Rimkus]
| modis
| Supported (2.1)
|

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| [http://lv.openoffice.org/ http://lv.openoffice.org/]
| [mailto:gints.polis@cc.lv gints.polis@cc.lv]
| Gp_
| Supported (2.2)
| [http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n]

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
|
|
| [http://mk.openoffice.org/ http://mk.openoffice.org/]
| [mailto:vladoboss@mt.net.mk Vladimir Stefanov]
| vladoboss
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| [http://ml.openoffice.org/ http://ml.openoffice.org]
| [mailto:manu_unni@openoffice.org Manu Unni]
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| [mailto:badral@users.sourceforge.net Sanlig Badral]
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
| [http://mr.openoffice.org/ http://mr.openoffice.org]
| [mailto:rkvsraman@openoffice.org RKVS Raman]
| Rkvsraman
|
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=30435 #i30435#]

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| [http://ms.openoffice.org/ http://ms.openoffice.org/]
| [mailto:zali@openoffice.org Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| WIP (2.0)
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| [http://ne.openoffice.org/ http://ne.openoffice.org/]
| [mailto:paras@mpp.org.np Paras pradhan]
| Paras
| WIP (2.2)
| [http://ne.openoffice.org/stats/ http://ne.openoffice.org/stats/]

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| [http://nl.openoffice.org/ http://nl.openoffice.org/]
| [mailto:simonbr@nl.openoffice.org Simon Brouwer]
| Simonbr
| Supported (2.2.1)
| Help files are completed!

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| [http://no.openoffice.org/ http://no.openoffice.org/]
| [mailto:gaute@verdsveven.com Gaute Hvoslef Kvalnes]
| Gaute
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| [http://oriya.sarovar.org/ http://oriya.sarovar.org]
| [mailto:gora_mohanty@rediffmail.com gora_mohanty@rediffmail.com]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| [http://pa.openoffice.org/ http://pa.openoffice.org]
| [mailto:amanpreetalam@openeoffice.org Amanpreet Singh Alam]
| Amanpreetalam
| WIP (2.0)
| [http://punlinux.sf.net/ http://punlinux.sf.net]

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| [http://pl.openoffice.org/ http://pl.openoffice.org]
| [mailto:milek_pl@o2.pl Marcin Milkowski]
| milek_pl
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Portuguese
| 03
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| [http://pt.openoffice.org/ http://pt.openoffice.org/]
| [mailto:vd@openoffice.org Vitor Domingos]
| Vd
| Supported (2.2)
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| [http://br-pt.openoffice.org/ http://br-pt.openoffice.org/]
| [mailto:filhocf@openoffice.org Claudio Ferreira Filho] / Sun
| Filhocf
| WIP (2.2.1)
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| [http://ro.openoffice.org/ http://ro.openoffice.org/]
| [mailto:nicu@apsro.com Nicu Buculei]
| Nicubunu
| 2.2.1 available / Not supported
|

|-
| Russian
| 07
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| [http://ru.openoffice.org/ http://ru.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| [mailto:murf@e-tools.com murf@e-tools.com]
|
| WIP (2.0)
| [http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html]

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| Tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| [http://sk.openoffice.org/ http://sk.openoffice.org/]
| [mailto:branislav.klocok@orava.sk Branislav Klocok]
| brko
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| [http://sl.openoffice.org/ http://sl.openoffice.org/]
| [mailto:r@aufbix.org Robert Ludvik]
| bobe
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| [http://sq.openoffice.org/ http://sq.openoffice.org]
| [mailto:shsaneja@openooffice.org Shkumbin Saneja]
| Shsaneja
| Supported (2.0)
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| [http://sr.openoffice.org/ http://sr.openoffice.org/]
| [mailto:tomislav@openoffice.org Tomislav Ranjic]
| tomislav
| Supported (2.1)
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
| Dwayne
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
|
| WIP (2.0)
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| [http://sv.openoffice.org/ http://sv.openoffice.org/]
| Sun Microsystems, Inc./[mailto:larsnooden@openoffice.org Lars Noodén]/[mailto:jimiarvidsson@openoffice.org Jimi Arvidsson]
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.3)
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| [http://www.kilinux.org/ http://www.kilinux.org]
| [mailto:aep@it46.se Alberto Escudero-Pascual]
|
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| [http://ta.openoffice.org/ http://ta.openoffice.org/]
| [mailto:mugunth@gmail.com Mugunth]
| mugunth
| WIP (2.3)
| [http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64063 #i64063#]

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
| [http://tg.openoffice.org/ http://tg.openoffice.org]
| [mailto:murodlatifov@yahoo.com Murod Latifov]
| Murod
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Telugu
|
|
|
| Te
|
|
| [http://te.openoffice.org/ http://te.openoffice.org]
| [mailto:bhuvankrishna@openoffice.org Bhuvan Krishna]
| Bhuvankrishna
| WIP (2.2)
|

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| [http://th.openoffice.org/ http://th.openoffice.org/]
| [mailto:samphan@openoffice.org samphan]
| Samphan
| Supported (2.2)
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| [http://ti.openoffice.org/ http://ti.openoffice.org]
| [mailto:mahfuzdinish@yahoo.com Mahfuz Ibrahim] / [mailto:tesfamicaela@openoffice.org Tesfa Micael]
| Simoncsd / tesfamicaela
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| [http://www.openoffice.org.tr/ http://www.openoffice.org.tr/]
| [mailto:gorkem@openoffice.org Görkem Çetin]/[mailto:rail@openoffice.org Rail Aliev]
| Gorkem / rail
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| [mailto:kudryk@openoffice.org Sergiy Kudryk]
|
| WIP (1.1.0)
| [http://www.sf.net/projects/linuxua/ http://www.sf.net/projects/linuxua/]

|-
| Urdu
|
|
|
| sh-YU
|
|
| [http://urd.openoffice.org/ http://urd.openoffice.org]
|
|
| WIP (2.2)
|

|-
| Uzbek
|
| 1056
| 420
| Uz
|
|
| [http://uz.openoffice.org/ http://uz.openoffice.org]
| [mailto:nurali@paradox-neo.uz Nurali Abdurahmonov]
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| [http://vi.openoffice.org/ http://vi.openoffice.org/]
| [mailto:daoduyp@openoffice.org Pierre Dao-Duy]
| Daoduyp
| Supported (2.1)
|

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| [mailto:pablo@walon.org Pablo Saratxaga]
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| WIP (2.0)
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:forestcheng@openoffice.org Cheng Lin] / Sun
| Forestcheng
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| [http://zh.openoffice.org/ http://zh.openoffice.org/]
| [mailto:ossii@openoffice.org Victor Horng] / Sun
| Ossii
| Supported (2.2.1)
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| Dwayne
| Supported (1.1.3)
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
|
|
|
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|}

Languages

2007-08-30T06:50:45Z

Bobe: /* Language localization status */

[[Category:L10N]]
==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable" border="1"
|-
| <center>'''Language '''</center>
| <center>'''Code'''</center>
| <center>'''MS Locale ID'''</center>
| <center>'''MS Locale ID (hex)'''</center>
| <center>'''Iso-code'''</center>
| <center>'''Symbolic'''</center>
| <center>'''Environment Variable'''</center>
| <center>'''N-L'''</center>
| <center>'''Responsible person'''</center>
| <center>'''OOo account name'''</center>
| <center>'''Status'''</center>
| <center>'''Comment'''</center>
|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
|

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| http://af.openoffice.org/
| Andreas Pauley
| apauley
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| Daniel Yacob
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| http://ar.openoffice.org/
| Ossama Khayat
| okhayat
| WIP (2.0)
| http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html
|

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| Amitakhya Phukan
| aphukanoo.o
|
|
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| http://az.openoffice.org/
| Emin Huseynov
|
|
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| Yury Tarasievich
|
| WIP (2.0.2)
| Complete UI, no help
|

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| http://bg.openoffice.org/
| Hristo Simeonov Hrsitov
| icobgr
| WIP (2.0)
| http://ooo-bg.sciforge.org/, GUI 100%, help 35%
|

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Jamil Ahmed
| itsjamil
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Sayamindu Dasgupta
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| http://bo.openoffice.org/
| Jia Yanmin
| Yanminjia
|
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| http://bre.openoffice.org
| Association KAD-Korvigelloù An Drouizig
| drouizig
| WIP (2.0)
| http://oo.drouizig.org
|

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| http://l10n.linux.org.ba/ooo/
| Armin Besirovic
| adioe3
| WIP (2.0.1)
| UI completed
|

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| http://ca.openoffice.org/
| Jesús Corrius
| jcorrius
| WIP (2.0)
| UI completed, no help
|

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| http://cs.openoffice.org/
| Pavel Janík
| pjanik
| Supported (2.0.4)
| http://cs.openoffice.org/stats/
|

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| http://cy.openoffice.org/
| David Chan
| divec
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| http://da.openoffice.org/
| Søren Thing Pedersen
|
| WIP (2.0)
| http://www.things.dk/webtranslation/index.php?userstats=true
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| http://de.openoffice.org/
| Andre Schnabel / Sun
| andreschnabel
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
|
| Pema Geyleg
|
|
|
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| http://el.openoffice.org/
|
| pkst
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 25%
|

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| David Bartlett
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| English (US)
| 1
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
|
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| http://eo.openoffice.org/
| Joey Stanford,Tim Morley
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| http://es.openoffice.org/
| Richard Holt / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| http://et.openoffice.org
| Ain Vagula
| vagula
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 80%
|

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| http://eu.openoffice.org
| Iñaki Larrañaga
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| http://fa.openoffice.org
| Meelad Zakaria
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| http://fi.openoffice.org/
| Marko Grönroos
|
| WIP (2.0)
| http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html
|

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| http://fr.openoffice.org/
| Sophie Gautier / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| French (CA)
| 2
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| http://fr.openoffice.org/
| Laurent Godard
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| http://ga.openoffice.org/
| Kevin Scannell
| cpos
| WIP (2.0)
| GUI 80%
|

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| Evan Brown
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| http://gl.openoffice.org
| Ruben Da Silva
| rubendasilva
| Supported (1.1.3)
| GUI 100%, help 95%
|

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| http://gu.openoffice.org
| Ankit Patel, Kartik Mistry
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| http://he.openoffice.org/
| Jonathan Ben Avraham
|
|
|
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| http://hi.openoffice.org/
| Rajesh Ranjan
| rranjan
|
|
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| Denis Lackovic
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| http://hu.openoffice.org/
| Tímár András
|
| WIP (2.0)
| Fully localized (including help)
|

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| http://hy.openoffice.org
| Armen Shahverdyan, Artavazd Mertarjyan
|
|
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| http://it.openoffice.org/
| Riccardo Losselli / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| http://ja.openoffice.org/
| Shu Minari / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| http://ka.openoffice.org/
| Aiet Kolkhi
| aietkolkhi
|
|
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
|
| Javier Solá
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
|
| Pramod R.
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| http://ko.openoffice.org/
| Jeongkyu Kim / Sun
| jeongkyu
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
|
|
|
| Erdal Ronahi
| erdalronahi
|
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| http://lo.openoffice.org/
| Anousak Souphavanh
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| http://lt.openoffice.org/
| Valentina Dagienė/Modestas Rimkus
| modis
| Supported (2.0.2)
|
|

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| http://lv.openoffice.org/
| gints.polis@cc.lv
|
| WIP (2.0)
| http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n
|

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
|
|
| http://mk.openoffice.org/
| Vladimir Stefanov
| vladoboss
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| http://ml.openoffice.org
| Manu Unni
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| Sanlig Badral
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
|
|
|
|
| <nowiki>#i30435#</nowiki>
|

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| http://ms.openoffice.org/
| Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| http://ne.openoffice.org/
| Paras pradhan
| Subir
| GUI 90%, help 90%
| http://ne.openoffice.org/stats/
|

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| http://nl.openoffice.org/
| Simon Brouwer
|
| WIP (2.0)
| Help files are completed!
|

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| http://oriya.sarovar.org
| gora_mohanty@rediffmail.com
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| http://pa.openoffice.org
| Amanpreet Singh Alam
|
| WIP (2.0)
| http://punlinux.sf.net
|

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| http://pl.openoffice.org
| Grzegorz Kocur, Ux Systems
| gkocur
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Portuguese
| 3
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| http://pt.openoffice.org/
| Vitor Domingos
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| http://br-pt.openoffice.org/
| Claudio Ferreira Filho / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| http://ro.openoffice.org/
| Nicu Buculei
|
| Not started yet
|
|

|-
| Russian
| 7
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| http://ru.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| murf@e-tools.com
|
| WIP (2.0)
| http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html
|

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| http://sk.openoffice.org/
| Branislav Klocok
| brko
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| http://sl.openoffice.org/
| Robert Ludvik
| bobe
| Supported (2.2)
| GUI 100%, for help, see http://sl.openoffice.org/stats-pomoc2.html
|

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| http://sq.openoffice.org
| Shkumbin Saneja
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| http://sv.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Lars Noodén/Jimi Arvidsson
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| http://www.kilinux.org
| Alberto Escudero-Pascual
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| http://ta.openoffice.org/
| Mugunth
| mugunth
| WIP (2.0.3)
| <nowiki>#i64063#</nowiki>
|

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
|
| Murod Latifov
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| http://th.openoffice.org/
|
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| http://tinux.sourceforge.net
| Mahfuz Ibrahim
| simoncsd
|
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| http://www.openoffice.org.tr/
| Görkem Çetin/Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| Sergiy Kudryk
|
| WIP (1.1.0)
| http://www.sf.net/projects/linuxua/
|

|-
| Urdu
|
| 1056
| 420
| ur
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Urdu (Pakistan)
|
| 1056
| 420
| ur-PK
|
|
|
| Ahmed Muaz
|
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| http://vi.openoffice.org/
| http://www.vnlug.org/wiki/moin.cgi/ViOOo, Nam T. Nguyen
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| Pablo Saratxaga
|
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
|
|
|
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|}

Languages

2007-08-30T06:36:30Z

Bobe: /* Language localization status */

[[Category:L10N]]
==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable" border="1"
! Language
! Code
! MS Locale ID
! MS Locale ID (hex)
! Iso-code
! Symbolic
! Environment Variable
! N-L
! Responsible person
! OOo account name
! Status
! Comment
!
|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
|

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| http://af.openoffice.org/
| Andreas Pauley
| apauley
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| Daniel Yacob
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| http://ar.openoffice.org/
| Ossama Khayat
| okhayat
| WIP (2.0)
| http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html
|

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| Amitakhya Phukan
| aphukanoo.o
|
|
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| http://az.openoffice.org/
| Emin Huseynov
|
|
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| Yury Tarasievich
|
| WIP (2.0.2)
| Complete UI, no help
|

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| http://bg.openoffice.org/
| Hristo Simeonov Hrsitov
| icobgr
| WIP (2.0)
| http://ooo-bg.sciforge.org/, GUI 100%, help 35%
|

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Jamil Ahmed
| itsjamil
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Sayamindu Dasgupta
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| http://bo.openoffice.org/
| Jia Yanmin
| Yanminjia
|
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| http://bre.openoffice.org
| Association KAD-Korvigelloù An Drouizig
| drouizig
| WIP (2.0)
| http://oo.drouizig.org
|

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| http://l10n.linux.org.ba/ooo/
| Armin Besirovic
| adioe3
| WIP (2.0.1)
| UI completed
|

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| http://ca.openoffice.org/
| Jesús Corrius
| jcorrius
| WIP (2.0)
| UI completed, no help
|

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| http://cs.openoffice.org/
| Pavel Janík
| pjanik
| Supported (2.0.4)
| http://cs.openoffice.org/stats/
|

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| http://cy.openoffice.org/
| David Chan
| divec
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| http://da.openoffice.org/
| Søren Thing Pedersen
|
| WIP (2.0)
| http://www.things.dk/webtranslation/index.php?userstats=true
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| http://de.openoffice.org/
| Andre Schnabel / Sun
| andreschnabel
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
|
| Pema Geyleg
|
|
|
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| http://el.openoffice.org/
|
| pkst
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 25%
|

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| David Bartlett
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| English (US)
| 1
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
|
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| http://eo.openoffice.org/
| Joey Stanford,Tim Morley
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| http://es.openoffice.org/
| Richard Holt / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| http://et.openoffice.org
| Ain Vagula
| vagula
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 80%
|

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| http://eu.openoffice.org
| Iñaki Larrañaga
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| http://fa.openoffice.org
| Meelad Zakaria
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| http://fi.openoffice.org/
| Marko Grönroos
|
| WIP (2.0)
| http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html
|

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| http://fr.openoffice.org/
| Sophie Gautier / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| French (CA)
| 2
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| http://fr.openoffice.org/
| Laurent Godard
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| http://ga.openoffice.org/
| Kevin Scannell
| cpos
| WIP (2.0)
| GUI 80%
|

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| Evan Brown
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| http://gl.openoffice.org
| Ruben Da Silva
| rubendasilva
| Supported (1.1.3)
| GUI 100%, help 95%
|

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| http://gu.openoffice.org
| Ankit Patel, Kartik Mistry
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| http://he.openoffice.org/
| Jonathan Ben Avraham
|
|
|
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| http://hi.openoffice.org/
| Rajesh Ranjan
| rranjan
|
|
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| Denis Lackovic
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| http://hu.openoffice.org/
| Tímár András
|
| WIP (2.0)
| Fully localized (including help)
|

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| http://hy.openoffice.org
| Armen Shahverdyan, Artavazd Mertarjyan
|
|
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| http://it.openoffice.org/
| Riccardo Losselli / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| http://ja.openoffice.org/
| Shu Minari / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| http://ka.openoffice.org/
| Aiet Kolkhi
| aietkolkhi
|
|
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
|
| Javier Solá
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
|
| Pramod R.
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| http://ko.openoffice.org/
| Jeongkyu Kim / Sun
| jeongkyu
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
|
|
|
| Erdal Ronahi
| erdalronahi
|
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| http://lo.openoffice.org/
| Anousak Souphavanh
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| http://lt.openoffice.org/
| Valentina Dagienė/Modestas Rimkus
| modis
| Supported (2.0.2)
|
|

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| http://lv.openoffice.org/
| gints.polis@cc.lv
|
| WIP (2.0)
| http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n
|

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
|
|
| http://mk.openoffice.org/
| Vladimir Stefanov
| vladoboss
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| http://ml.openoffice.org
| Manu Unni
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| Sanlig Badral
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
|
|
|
|
| <nowiki>#i30435#</nowiki>
|

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| http://ms.openoffice.org/
| Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| http://ne.openoffice.org/
| Paras pradhan
| Subir
| GUI 90%, help 90%
| http://ne.openoffice.org/stats/
|

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| http://nl.openoffice.org/
| Simon Brouwer
|
| WIP (2.0)
| Help files are completed!
|

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| http://oriya.sarovar.org
| gora_mohanty@rediffmail.com
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| http://pa.openoffice.org
| Amanpreet Singh Alam
|
| WIP (2.0)
| http://punlinux.sf.net
|

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| http://pl.openoffice.org
| Grzegorz Kocur, Ux Systems
| gkocur
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Portuguese
| 3
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| http://pt.openoffice.org/
| Vitor Domingos
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| http://br-pt.openoffice.org/
| Claudio Ferreira Filho / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| http://ro.openoffice.org/
| Nicu Buculei
|
| Not started yet
|
|

|-
| Russian
| 7
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| http://ru.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| murf@e-tools.com
|
| WIP (2.0)
| http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html
|

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| http://sk.openoffice.org/
| Branislav Klocok
| brko
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| http://sl.openoffice.org/
| Robert Ludvik
| bobe
| Supported (2.2)
| GUI 100%, for help, see http://sl.openoffice.org/stats-pomoc2.html
|

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| http://sq.openoffice.org
| Shkumbin Saneja
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| http://sv.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Lars Noodén/Jimi Arvidsson
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| http://www.kilinux.org
| Alberto Escudero-Pascual
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| http://ta.openoffice.org/
| Mugunth
| mugunth
| WIP (2.0.3)
| <nowiki>#i64063#</nowiki>
|

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
|
| Murod Latifov
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| http://th.openoffice.org/
|
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| http://tinux.sourceforge.net
| Mahfuz Ibrahim
| simoncsd
|
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| http://www.openoffice.org.tr/
| Görkem Çetin/Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| Sergiy Kudryk
|
| WIP (1.1.0)
| http://www.sf.net/projects/linuxua/
|

|-
| Urdu
|
| 1056
| 420
| ur
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Urdu (Pakistan)
|
| 1056
| 420
| ur-PK
|
|
|
| Ahmed Muaz
|
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| http://vi.openoffice.org/
| http://www.vnlug.org/wiki/moin.cgi/ViOOo, Nam T. Nguyen
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| Pablo Saratxaga
|
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
|
|
|
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|}

Languages

2007-08-29T12:07:25Z

Bobe:

[[Category:L10N]]
==Language localization status==

In the below table you can edit a status of localization for your language.

{| class="prettytable" border="1"
| Language
| Code
| MS Locale ID
| MS Locale ID (hex)
| Iso-code
| Symbolic
| Environment Variable
| N-L
| Responsible person
| OOo account name
| Status
| Comment
|

|-
| Comment language
| 00
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
| n/a
| n/a
|
| n/a
| n/a
|

|-
| L10N-Framework
| 99
| n/a
| n/a
| ISO_CODE
| extern
|
|
|
|
|
|
|

|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Afrikaans
| 27
| 1078
| 436
| af
| afrikaans
| RES_AFRIK
| http://af.openoffice.org/
| Andreas Pauley
| apauley
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Amharic
|
| 1118
| 45E
| am
|
|
|
| Daniel Yacob
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Arabic
| 96
| 1025
| 401
| ar
| arabic
| RES_ARAB
| http://ar.openoffice.org/
| Ossama Khayat
| okhayat
| WIP (2.0)
| http://www.arabeyes.org/misc/openoffice_status_bar.html
|

|-
| Assamese
|
| 1101
| 44D
| as-in
|
|
|
| Amitakhya Phukan
| aphukanoo.o
|
|
|

|-
| Azerbaijani
|
| 1068
| 42C
| az
|
|
| http://az.openoffice.org/
| Emin Huseynov
|
|
|
|

|-
| Belarusian
|
| 1059
| 423
| be
|
|
|
| Yury Tarasievich
|
| WIP (2.0.2)
| Complete UI, no help
|

|-
| Bulgarian
| 41
| 1026
| 402
| bg
| bulgarian
| RES_BUL
| http://bg.openoffice.org/
| Hristo Simeonov Hrsitov
| icobgr
| WIP (2.0)
| http://ooo-bg.sciforge.org/, GUI 100%, help 35%
|

|-
| Bengali (Bangladesh)
|
| 2117
| 845
| bn-BD
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Jamil Ahmed
| itsjamil
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Bengali (India)
|
| 1093
| 445
| bn-IN
|
|
| http://bn.openoffice.org
| Sayamindu Dasgupta
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tibetan
|
| 1105
| 451
| bo
|
|
| http://bo.openoffice.org/
| Jia Yanmin
| Yanminjia
|
|
|

|-
| Breton
|
| 1150
| 47E
| br
| breton
| RES_BRETON
| http://bre.openoffice.org
| Association KAD-Korvigelloù An Drouizig
| drouizig
| WIP (2.0)
| http://oo.drouizig.org
|

|-
| Bosnian
| 59
| 5146
| 141A
| bs-BA
| bosnian
| RES_BOSNIAN
| http://l10n.linux.org.ba/ooo/
| Armin Besirovic
| adioe3
| WIP (2.0.1)
| UI completed
|

|-
| Catalan
| 37
| 1027
| 403
| ca
| catalan
| RES_CAT
| http://ca.openoffice.org/
| Jesús Corrius
| jcorrius
| WIP (2.0)
| UI completed, no help
|

|-
| Czech
| 42
| 1029
| 405
| cs
| czech
| RES_CZECH
| http://cs.openoffice.org/
| Pavel Janík
| pjanik
| Supported (2.0.4)
| http://cs.openoffice.org/stats/
|

|-
| Welsh
| 53
| 1106
| 452
| cy
| welsh
| RES_WELSH
| http://cy.openoffice.org/
| David Chan
| divec
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Danish
| 45
| 1030
| 406
| da
| danish
| RES_DAN
| http://da.openoffice.org/
| Søren Thing Pedersen
|
| WIP (2.0)
| http://www.things.dk/webtranslation/index.php?userstats=true
|

|-
| German
| 49
| 1031
| 407
| de
| german
| RES_GER
| http://de.openoffice.org/
| Andre Schnabel / Sun
| andreschnabel
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Dzongkha
| 98
| 2129
| 851
| dz
| dzongkha
| RES_DZONGKHA
|
| Pema Geyleg
|
|
|
|

|-
| Greek
| 30
| 1032
| 408
| el
| greek
| RES_GREEK
| http://el.openoffice.org/
|
| pkst
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 25%
|

|-
| English (GB)
| 44
| 2057
| 809
| en-GB
| english_gb
|
|
| David Bartlett
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| English (US)
| 1
| 1033
| 409
| en-US
| english_us
| RES_ENUS
|
| Sun Microsystems, Inc.
|
| Supported
|
|

|-
| English (South Africa)
|
| 7177
| 1C09
| en-ZA
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
|
|
|

|-
| Esperanto
|
|
|
| eo
| esperanto
| RES_ESPER
| http://eo.openoffice.org/
| Joey Stanford,Tim Morley
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Spanish
| 34
| 1034
| 40A
| es
| spanish
| RES_SPAN
| http://es.openoffice.org/
| Richard Holt / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Estonian
| 77
| 1061
| 425
| et
| estonian
| RES_ESTONIAN
| http://et.openoffice.org
| Ain Vagula
| vagula
| WIP (2.0)
| GUI 100%, help 80%
|

|-
| Basque
| 10
| 1069
| 42D
| eu
| basque
| RES_BASQUE
| http://eu.openoffice.org
| Iñaki Larrañaga
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Persian
|
| 1065
| 429
| fa
|
|
| http://fa.openoffice.org
| Meelad Zakaria
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Finnish
| 35
| 1035
| 40B
| fi
| finnish
| RES_FINN
| http://fi.openoffice.org/
| Marko Grönroos
|
| WIP (2.0)
| http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html
|

|-
| French
| 33
| 1036
| 40C
| fr
| french
| RES_FREN
| http://fr.openoffice.org/
| Sophie Gautier / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| French (CA)
| 2
| 3084
| C0C
| fr-CA
| french_canadian
| RES_FRCA
| http://fr.openoffice.org/
| Laurent Godard
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Irish
|
| 2108
| 83C
| ga
| irish
| RES_IRISH
| http://ga.openoffice.org/
| Kevin Scannell
| cpos
| WIP (2.0)
| GUI 80%
|

|-
| Gaelic (Scotland)
| 54
| 1084
| 43C
| gd
| gaelic_scotland
| RES_GAELSCOT
|
| Evan Brown
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Galician
| 38
| 1110
| 456
| gl
| galician
| RES_GAL
| http://gl.openoffice.org
| Ruben Da Silva
| rubendasilva
| Supported (1.1.3)
| GUI 100%, help 95%
|

|-
| Gujarati
| 94
| 1095
| 447
| gu-IN
| gujarati
|
| http://gu.openoffice.org
| Ankit Patel, Kartik Mistry
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hebrew
| 97
| 1037
| 40D
| he
| hebrew
| RES_HEBREW
| http://he.openoffice.org/
| Jonathan Ben Avraham
|
|
|
|

|-
| Hindi
| 91
| 1081
| 439
| hi-IN
| hindi
| RES_HINDI
| http://hi.openoffice.org/
| Rajesh Ranjan
| rranjan
|
|
|

|-
| Croatian
| 78
| 1050
| 41A
| hr
|
|
|
| Denis Lackovic
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Hungarian
| 36
| 1038
| 40E
| hu
| hungarian
| RES_HUNG
| http://hu.openoffice.org/
| Tímár András
|
| WIP (2.0)
| Fully localized (including help)
|

|-
| Armenian
|
| 1067
| 42B
| hy
|
|
| http://hy.openoffice.org
| Armen Shahverdyan, Artavazd Mertarjyan
|
|
|
|

|-
| Italian
| 39
| 1040
| 410
| it
| italian
| RES_ITAL
| http://it.openoffice.org/
| Riccardo Losselli / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Japanese
| 81
| 1041
| 411
| ja
| japanese
| RES_JAPN
| http://ja.openoffice.org/
| Shu Minari / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Georgian
|
| 1079
| 437
| ka
|
|
| http://ka.openoffice.org/
| Aiet Kolkhi
| aietkolkhi
|
|
|

|-
| Khmer (Cambodia)
| 76
| 1107
| 453
| km
| khmer
| RES_KHMER
|
| Javier Solá
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kannada
| 93
| 1099
| 44B
| kn-IN
| kannada
| RES_KANNADA
|
| Pramod R.
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Korean
| 82
| 1042
| 412
| ko
| korean
| RES_KOREAN
| http://ko.openoffice.org/
| Jeongkyu Kim / Sun
| jeongkyu
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kurdish
|
|
|
| ku
|
|
|
| Erdal Ronahi
| erdalronahi
|
|
|

|-
| Lao
| 75
| 1108
| 454
| lo
| lao
| RES_LAO
| http://lo.openoffice.org/
| Anousak Souphavanh
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Lithuanian
| 58
| 1063
| 427
| lt
| lithuanian
| RES_LITHUANIAN
| http://lt.openoffice.org/
| Valentina Dagienė/Modestas Rimkus
| modis
| Supported (2.0.2)
|
|

|-
| Latvian
|
| 1062
| 426
| lv
| latvian
| RES_LATVIAN
| http://lv.openoffice.org/
| gints.polis@cc.lv
|
| WIP (2.0)
| http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n
|

|-
| Macedonian
|
| 1071
| 42F
| mk
|
|
| http://mk.openoffice.org/
| Vladimir Stefanov
| vladoboss
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Malayalam
|
| 1100
| 44C
| ml
|
|
| http://ml.openoffice.org
| Manu Unni
| manu_unni
| Supported (2.0), WIP (2.0.3)
|
|

|-
| Mongolian
| 83
| 1104
| 450
| mn
| mongolian
| RES_MONGOL
|
| Sanlig Badral
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Marathi
| 95
| 1102
| 44E
| mr-IN
| marathi
|
|
|
|
|
| <nowiki>#i30435#</nowiki>
|

|-
| Malay
| 60
| 1086
| 43E
| ms
|
|
| http://ms.openoffice.org/
| Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Norwegian Bokmal
| 47
| 1044
| 414
| nb
| norwegian
| RES_NORBOK
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Nepali
|
| 1121
| 461
| ne
|
|
| http://ne.openoffice.org/
| Paras pradhan
| Subir
| GUI 90%, help 90%
| http://ne.openoffice.org/stats/
|

|-
| Dutch
| 31
| 1043
| 413
| nl
| dutch
| RES_DTCH
| http://nl.openoffice.org/
| Simon Brouwer
|
| WIP (2.0)
| Help files are completed!
|

|-
| Norwegian Nynorsk
| 79
| 2068
| 814
| nn
| norwegian
| RES_NORNYN
| http://no.openoffice.org/
| Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Ndebele, South
|
|
|
| nr
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| NorthernSotho/Sepedi
| 26
| 1132
| 46C
| ns
| northernsotho
| RES_NSOTHO
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Oriya
|
| 1096
| 448
| or
|
|
| http://oriya.sarovar.org
| gora_mohanty@rediffmail.com
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Punjabi
|
| 1094
| 446
| pa-IN
|
|
| http://pa.openoffice.org
| Amanpreet Singh Alam
|
| WIP (2.0)
| http://punlinux.sf.net
|

|-
| Polish
| 48
| 1045
| 415
| pl
| polish
| RES_POL
| http://pl.openoffice.org
| Grzegorz Kocur, Ux Systems
| gkocur
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Portuguese
| 3
| 2070
| 816
| pt
| portuguese
| RES_PORT
| http://pt.openoffice.org/
| Vitor Domingos
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Brazil (Port.)
| 55
| 2070
| 816
| pt-BR
| portuguese_brazilian
| RES_PORTBR
| http://br-pt.openoffice.org/
| Claudio Ferreira Filho / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Romanian
| 40
| 1048
|
| ro
| romanian
| RES_ROMANIAN
| http://ro.openoffice.org/
| Nicu Buculei
|
| Not started yet
|
|

|-
| Russian
| 7
| 1049
| 419
| ru
| russian
| RES_RUSS
| http://ru.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Kinyarwanda
|
|
|
| rw
|
|
|
| murf@e-tools.com
|
| WIP (2.0)
| http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html
|

|-
| Serbian Latin
| 52
| 2074
| 81A
| sh-YU
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Slovak
| 43
| 1051
| 41B
| sk
| slovak
| RES_SLOVAK
| http://sk.openoffice.org/
| Branislav Klocok
| brko
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Slovenian
| 50
| 1060
| 424
| sl
| slovenian
| RES_SLOVENIAN
| http://sl.openoffice.org/
| Robert Ludvik
| bobe
| Supported (2.2)
| GUI 100%, for help, see http://sl.openoffice.org/stats-pomoc2.html
|

|-
| Albanian
|
| 1052
| 41C
| sq
|
|
| http://sq.openoffice.org
| Shkumbin Saneja
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Serbian Cyrillic
| 51
| 3098
| C1A
| sr-CS
|
|
| http://sr.openoffice.org/
|
|
| WIP (2.0)
| http://nasepismo.net/openoffice
|

|-
| Swati
|
|
|
| ss
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Sotho
|
| 1072
| 430
| st
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swedish
| 46
| 1053
| 41D
| sv
| swedish
| RES_SWED
| http://sv.openoffice.org/
| Sun Microsystems, Inc./Lars Noodén/Jimi Arvidsson
| larsnooden,jimiarvidsson
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Swahili
| 25
| 1089
| 441
| sw
| swahili
| RES_SWAHILI
| http://www.kilinux.org
| Alberto Escudero-Pascual
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tamil
| 92
| 1097
| 449
| ta-IN
| tamil
| RES_TAMIL
| http://ta.openoffice.org/
| Mugunth
| mugunth
| WIP (2.0.3)
| <nowiki>#i64063#</nowiki>
|

|-
| Tajik
|
| 1064
| 428
| tg
|
|
|
| Murod Latifov
|
| WIP (2.0)
|
| M

|-
| Thai
| 66
| 1054
| 41E
| th
| thai
| RES_THAI
| http://th.openoffice.org/
|
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Tigrinya
|
| 2163
| 873
| ti
|
|
| http://tinux.sourceforge.net
| Mahfuz Ibrahim
| simoncsd
|
|
|

|-
| Tswana
| 29
| 1074
| 432
| tn
| tswana
| RES_TSWANA
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Turkish
| 90
| 1055
| 41F
| tr
| turkish
| RES_TURK
| http://www.openoffice.org.tr/
| Görkem Çetin/Rail Aliev
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Tsonga
|
| 1073
| 431
| ts
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Ukrainian
| 80
| 1058
| 422
| uk
| ukrainian
| RES_UKRA
| proposed
| Sergiy Kudryk
|
| WIP (1.1.0)
| http://www.sf.net/projects/linuxua/
|

|-
| Urdu
|
| 1056
| 420
| ur
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Urdu (Pakistan)
|
| 1056
| 420
| ur-PK
|
|
|
| Ahmed Muaz
|
|
|
|

|-
| Venda
|
| 1075
| 433
| ve
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Vietnamese
| 84
| 1066
| 42A
| vi
| vietnamese
| RES_VIET
| http://vi.openoffice.org/
| http://www.vnlug.org/wiki/moin.cgi/ViOOo, Nam T. Nguyen
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Walloon
|
|
|
| wa
|
|
|
| Pablo Saratxaga
|
|
|
|

|-
| Xhosa
|
| 1076
| 434
| xh
|
|
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (simplified)
| 86
| 2052
| 804
| zh-CN
| chinese_simplified
| RES_CHINSIM
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Chinese (traditional)
| 88
| 1028
| 404
| zh-TW
| chinese_traditional
| RES_CHINTRAD
| http://zh.openoffice.org/
| Pui-Lam Wong / Sun
|
| WIP (2.0)
|
|

|-
| Zulu
| 28
| 1077
| 435
| zu
| zulu
| RES_ZULU
| http://www.translate.org.za
| Dwayne Bailey
|
| Supported (1.1.3)
|
|

|-
| Upper Sorbian
| 56
|
|
|
|
|
|
|
|
| WIP (1.1.1)
|
|

|-
| Lower Sorbian
| 57
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|-
| Occitan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|}

OOoCon 2007

2007-08-06T12:25:30Z

Bobe: /* Cheap rooms */

{{Marketing}}

[[Category:OOoCon]]
[[:Category:OOoCon]]

= OOoCon 2007 Barcelona (Catalonia, Spain) =

== Dates ==

18th to 21st of September 2007.

(the 18th of September will be the "Community Day")

== Team Lead ==

Person that is leading the conference.

* Jesús Corrius (Catalan Native Lang Project Leader / L10N), jesus at softcatala.org
* Jordi Mas, Anna Grau (sponsors and local organisation)

== Team Members ==

Members should be willing and able to commit at least 3 hours per day to planning the conference during the last two weeks before OOoCon 2007.

* Jesús Corrius, jesus at softcatala.org
* Ignasi Labastida, University of Barcelona
* Jordi Mas, jmas at softcatala.org
* Ismael Fanlo, ifanlo at superalumnos.net
* Josep Gallart, josepgallart gmail.com
* Tania De la Paz
* Toni Hermoso, tonirher at softcatala.org
* David Poblador, david at nirvanis.org
* Alberto Barrionuevo, abarrio at EstandaresAbiertos.org (for ODF promotion stuff -active in FFII, ODF Alliance and OpenDocument Fellowship-)
* Quim Perez i Noguer, noguer at gmail.com
* Quim Perelló i Miro, quim at gracianet.cat
* Mac Kull, seclib at netscape.net (MT English speaker willing to help proof English language text prior to distribution or posting, experienced international conference coordinator, live in Cadiz)
* Miguel Galán, komputerman at gmail.com (UB student, OO.org user from 1.1, mid-level catalan and english speaker, interested on Bibliographic)
* José G. Alvarado, jsgrd30 at aol.com
* Jordi Vilanova, jordi.vilanova at fksl.com (FLOSS consultant to SMBs in Barcelona area - trilingual Catalan, Spanish and English to native standards. Regular user, fully OOo literate)

(Please, add your e-mail address also. We need it to contact you)

Softcatalà (about 10 people, more if needed), Core team of the CA project (about 5 people), staff of the University of Barcelona.

== Organization ==

We now have an [[OOoCon_2007_Organization|organization wiki page]] to discuss issues related to the organization.

== Local events taking place in parallel (or right before/after) ==

* 11th of September is the [http://en.wikipedia.org/wiki/National_Day_of_Catalonia National Day of Catalonia]
* 19th - 22nd September: Drupalcon Barcelona 2007

== Names of local OpenOffice.org developers ==

Names of potentials developers for doing panels at the conference in the developer's sessions.

* [http://www.opscons.com/ OPS Consulting]
* Jesús Corrius, Softcatalà (Catalan L10N)
* Iñaki Larrañaga (Basque L10N)
* Ruben Da Silva (Galician L10N)

== Names of local OpenOffice.org companies and institutions ==

Names of companies and institutions that are potential sponsors or have potential success stories but have not been contacted yet.

* [http://www.t-systems.es T-Systems]
* [http://www.novell.com Novell Barcelona]
* [http://www.uoc.es Universitat Oberta de Catalunya]
* [http://www.rinho.com Rinho Sistemas]
* [http://www.opentia.com/ OPENTIA]
* [http://www.EstandaresAbiertos.org EstándaresAbiertos.org] (open standards promotion project).
* [http://www.bcn.es Ajuntament de Barcelona]

== Sponsors that have shown interest ==

This is a list of sponsors that have been contacted and have shown an interest in helping the event.

* [http://www.mityc.es/en-US/ Spanish Ministry of Industry, Tourism and Trade]. Contact Roberto Santos <roberto.santos at hispalinux.es>
* [http://www.cenatic.es CENATIC Public Foundation for promoting open technology in Spain]. Contact Alberto Abella <alberto.abella at cenatic.es>
* [http://www.gencat.cat Generalitat de Catalunya]

== Video coverage ==
[http://www.kiberpipa.org Kiberpipa media team] is again offering to cover the conference [http://ooocon.kiberpipa.org/articles/media.html as it did in 2005 and 2006]. This means putting all videos of presentations on the web promptly, doing video interviews, providing live streams, gallery, planet, etc. Whole workflow done with free software exclusively.

== Proposals for talks or keynotes ==

Proposals for talks, keynotes and success stories.

== Minutes from the meetings ==

Minutes from the different meetings that have taken place.

* [[OOoCon_2007_Minutes_140307|14th March at University of Barcelona]]

The next meeting is scheduled for the next 22nd March, 19.30 h at The Shamrock (Barcelona, Carrer Tallers, 72)

== How can you help ==

You can help in many different ways. Help us identifying:

* People in the Barcelona area that can help as volunteers on the proposed dates. Please, write your name in the ''Team Members'' section of this page with your e-mail address. You can also include a short description of your skills and the kind of help that you could provide.

* Large local OpenOffice.org deployments (for user keynotes and success stories) or potential keynotes relevant to OpenOffice.org. Please, add them to ''Proposals for talks or keynotes'' section of this page.

* Names of local OpenOffice.org developers (for developer sessions). If you are an individual, organization or company doing a development based on Openoffice.org add yourself to the ''Names of local OpenOffice.org developers'' section of this page.

* Names of local OpenOffice.org companies or institutions (potential sponsors) in Spain. Are you a company or institution and you want to help sponsoring the conference Please, subscribe to the ooocon2007_discuss list (see the contact section for details) and explain what your company or institution does and how it can contribute to the conference.

Please try to avoid contacting the organisers directly and try to share your projects and ideas with everyone else using the mailing list.

If you are an institution or a company please consider sponsoring the effort.

== Cheap rooms ==

If you are interested in a cheap room in Barcelona, please add yourself to the list.

* Jesús Corrius i Llavina, jesus at softcatala.org (2 individual rooms, b&b)
* Charles-H. Schulz & Melissa charles-h.schulz@arsaperta.com (1 twin room or two single rooms b&b)
* Eric Bachard, ericb@openoffice.org (1 individual room b&b)
* Jerome Dumonteil jerome.dumonteil@arsaperta.com (1 individual room, b&b)
* Mahay Alam Khan (mak); mahayalamkhan at gmail.com (1 '''twin''' room, b&b)
* Shaun McDonald, smsm1@openoffice.org (1 individual room, b&b)
* Italo Vignoli, italo at italovignoli.com (1 individual room, b&b)
* <s>Stefan Weigel, sweigel at openoffice.org (1 b&b, arrival 18th, departure 23rd, anybody willing to share a twin?)</s>
* Alexandro Colorado (jza), jza at openoffice.org (1 individual room, b&b)
* Andrew Whittaker, amwhitta at gmail.com (2 individual rooms, b&b)
* Andrea Pescetti, pescetti at openoffice.org (1 individual room, b&b)
* Andras Timar, timar at openoffice.org and Laszlo Nemeth (1 '''twin''' room, b&b)
* Sophie Gautier, sgauti at openoffice.org (1 individual room b&b)
* Aiet Kolkhi, aietkolkhi at openoffice.org (1 twin room or two single rooms b&b)
* Shane Mathews, shane.m.mathews at gmail.com (1 individual room, b&b)
* Paolo Mantovani, paolomantovani at openoffice.org (1 individual room, b&b)
* Michel Loiseleur, mloiseleur at openoffice.org (1 individual room b&b)
* <s>Andreas Mantke, andreasma at openoffice.org (1 individual room b&b, arrival 18th, departure 22rd)</s>
* Alan de Leeuw and Lara Russell, alan at ccnsweb.com (1 twin room b&b, arrival 18, departure 23rd)
* Davide Dozza and Patricija Koren davide at flossconsulting.it (1 individual room b&b, from 17th to 21th - 4 nights and 1 twin room b&b from 21th to 25th - 4 nights )
* Robert Ludvik, bobe at openoffice.org (1 individual b&b, from 17th to 21th - 4 nights)

== Contact ==

Please try to avoid contacting the organisers directly and try to share your projects and ideas with everyone else using the mailing list. You can contact the organisation at the ooocon2007_discuss@marketing.openoffice.org by sending an empty message to ooocon2007_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org.

== Call for papers ==

There is a page with all the information for the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoCon_Call_For_Papers call for papers] for the Conference. The deadline for sending proposals is 1 June 2007.

== Conference news ==

* [http://ooocon2007.blogspot.com/index.html Weblog in English about the Conference]
* [http://barcelona-ooo.blogspot.com/ Weblog from the Spanish community about the Conference]

== Special requests ==

Please use [[OOoCon2007_Specials|this page]] for special requests for extra meeting rooms, special facilities, requests for Projects Day, etc.

Mnemonics SI

2007-03-16T07:56:51Z

Bobe: /* NOTE */

=== NOTE ===
Result files of check-mnemonic.awk script: http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/images/9/90/Results-check-mnemonic-awk.zip
All changes are made in PO files thus reflecting in the next Pavels build.

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
There is a problem in the main menu: ~Projekcija and ~Pomoč!
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
Still to resolve:
Menu ~Vstavi contains duplicated shortcuts for commands: S~kript ...-and- Sli~ka

{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v|| O~kvir ... || k
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-03-16T07:25:52Z

Bobe: /* Basic */

=== NOTE ===
All changes are made in PO files thus reflecting in the next Pavels build.

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
There is a problem in the main menu: ~Projekcija and ~Pomoč!
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
Still to resolve:
Menu ~Vstavi contains duplicated shortcuts for commands: S~kript ...-and- Sli~ka

{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v|| O~kvir ... || k
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-27T13:58:59Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
There is a problem in the main menu: ~Projekcija and ~Pomoč!
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
Still to resolve:
Menu ~Vstavi contains duplicated shortcuts for commands: S~kript ...-and- Sli~ka

{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v|| O~kvir ... || k
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Sl.openoffice.org

2007-02-26T20:49:30Z

Bobe: /* Kaj kdo trenutno počne */

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* podjetje Agenda (http://www.agenda.si) lektorira sporočila pomoči
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Sl.openoffice.org

2007-02-26T20:47:42Z

Bobe: /* Kaj kdo trenutno počne */

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]

Mnemonics SI

2007-02-24T22:43:56Z

Bobe: /* Impress */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
There is a problem in the main menu: ~Projekcija and ~Pomoč!
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v|| O~kvir ... || k
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T22:34:47Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v|| O~kvir ... || k
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T22:26:19Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v|| ~Izberi vse || I
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i|| ~Hiperpovezava || H
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T22:20:32Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a|| Kopira~j || j
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T22:13:22Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e|| Ro~čni prelom ... || č
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o|| Po~lja || l
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z|| K~azala vsebine || a
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z|| Označevanje in o~številčevanje ... || š
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a|| S~tran ... || t
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i|| Vodič po azijski~h jezikih ... || h
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O|| Odseki ~... || .
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l|| ~Slika ... || S
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v|| Razvrsti ~... || .
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P|| Preverjanje ~črkovanja ... || č
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a|| I~zračunaj || z
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P|| Prilag~odi ... || o
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M|| Mo~žnosti ... || ž
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P|| Po~dpora || d
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T21:36:13Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z|| Izre~ži || ž
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m|| Primerjaj dok~ument ... || u
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B|| Bibliogra~fski vnos ... || f
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P|| Postavitev ~tiskanja || t
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p|| Imena pol~j || j
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Mnemonics SI

2007-02-24T18:40:23Z

Bobe: /* Writer */

=== Basic ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File || ********** ~Datoteka || align="center"| D||   ||  
|-
| 239727 || ~New || ~Nov || align="center"| N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... || ~Odpri... || align="center"| O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments || Nedavni dok~umenti || align="center"| U||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards || ~Čarovniki || align="center"| Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close || ~Zapri || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save || ~Shrani|| align="center"| S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... || Shrani ~kot ... || align="center"| K||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All || Shrani ~vse || align="center"| V||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates || ~Predloge || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... || Digitalni pod~pisi ... || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... || Na~tisni ... || align="center"| T||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... || Nastavitve t~iskalnika || align="center"| I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit || Iz~hod || align="center"| H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit || ********** ~Uredi || align="center"| U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo || Ni ~mogoče razveljaviti || align="center"| M||   ||  
|-
| 239856 || Can't Re~store || Ni mogoče ~obnoviti || align="center"| O||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat || ~Ponovi || align="center"| P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t || I~zreži || align="center"| Z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy || Kopir~aj || align="center"| A||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste || P~rilepi || align="center"| R||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All || Izberi ~vse || align="center"| V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... || ~Najdi in zamenjaj ... || align="center"| N||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View || ********** Po~gled || align="center"| G||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars || Orodne ~vrstice || align="center"| V||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar || Vrstica ~stanja || align="center"| S||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status || Stanje vnosne m~etode || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen || ~Celozaslonski način || align="center"| C||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools || ********** O~rodja || align="center"| R||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros || ~Makri || align="center"| M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... || Upravitelj razširit~ev ... || align="center"| E||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... || ~Prilagodi ... || align="center"| P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... || ~Možnosti ... || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window || ********** ~Okno || align="center"| O||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window || ~Zapri okno || align="center"| Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || ~Neimenovano1 - OpenOffice.org Writer || align="center"| N||   ||  
|-
| 337765 || ~My Macros & Dialogs.Standard - StarOffice Basic || ~Moji makri & pogov. okna.Standard - OpenOffice.org Basic || align="center"| M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help || ********** ~Pomoč || align="center"| P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help || ~Pomoč OpenOffice.org || align="center"| P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? || Kaj je ~to? || align="center"| T||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support || ~Podpora || align="center"| P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... || ~Registracija ... || align="center"| R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||   ||  || missing entry in UI ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice || ~Vizitka OpenOffice.org || align="center"| V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Calc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
|| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239727 || ~New ||~Nov|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki|| align="center"| Č ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239680 || ~Close ||~Zapri|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239683 || ~Save ||~Shrani|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...|| align="center"| R ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239190 || Sen~d ||Poš~lji|| align="center"| L ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239602 || ~Templates ||~Predloge|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226157 || E~xit ||Iz~hod|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239856 || ~Can't Restore ||Ni mogoče o~bnoviti|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239860 || Cu~t ||I~zreži|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239862 || ~Paste ||P~rilepi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239303 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239883 || ~Navigator ||~Krmar|| align="center"| K ||   ||  
|-
|| 239251 || ~Headers & Footers... ||~Glave in noge ...|| align="center"| G ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239184 || F~ill ||Zapo~lni|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239863 || Delete C~ontents... ||Izbriši vsebin~o ...|| align="center"| O||   ||  
|-
|| 239305 || Delete C~ells... ||Izbriši c~elice ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239188 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239183 || ~Delete Manual Break ||~Izbriši ročni prelom|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239178 || Lin~ks... ||~Povezave ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239886 || ~ImageMap ||~Slika s povezavami|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239784 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 369796 || ~Normal ||~Splošno|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239266 || ~Page Break Preview ||~Predogled preloma strani|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239262 || ~Formula Bar ||Vrstica za ~formule|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239263 || C~olumn & Row Headers ||~Glave stolpcev in vrstic|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239265 || ~Value Highlighting ||Po~udarjanje vrednosti|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov|| align="center"| D ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239181 || ~Manual Break ||Ročni prelo~m|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 239103 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 371954 || ~Rows ||V~rstice|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 371955 || Co~lumns ||S~tolpci|| align="center"| L ||   ||  
|-
|| 239106 || ~Sheet... ||~Delovni listi ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 369797 || Shee~t From File... ||Lis~t iz datoteke ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 239283 || Link to E~xternal Data... ||Povezava z ~zunanjimi podatki ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239971 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 376271 || Formattin~g Mark ||~Označba oblikovanja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava|| align="center"| H ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239211 || ~Function... ||~Funkcija ...|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239267 || F~unction List ||Seznam f~unkcij|| align="center"| U ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||   ||  
|-
|| 239186 || ~Names ||~Imena|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 239692 || Not~e ||Opom~ba|| align="center"| B ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 240096 || ~Object ||Pr~edmet|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239217 || Ch~art... ||Gr~afikon ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239228 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239113 || ~Cells... ||~Celice ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369801 || ~Row ||V~rstica|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 369802 || Colu~mn ||Stolpe~c|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 369803 || ~Sheet ||Delovni li~st|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369798 || M~erge Cells ||Spoji c~elice|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239126 || ~Page... ||~Stran ...|| align="center"| S ||   ||  
|-
|| 369805 || Pri~nt Ranges ||Obsegi tiska~nja|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239236 || C~onditional Formatting... ||P~ogojno oblikovanje ...|| align="center"| O ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 365090 || A~rrange ||~Razporedi|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 365091 || ~Flip ||O~brni|| align="center"| B ||   ||  
|-
|| 365089 || ~Group ||~Združi|| align="center"| Z ||   ||  
|-
|| 369806 || Graph~ic ||Graf~ika|| align="center"| I ||   ||  
|-
|| 240012 || Con~trol... ||Kon~trolnik ...|| align="center"| T ||   ||  
|-
|| 240013 || For~m... ||Obra~zec ...|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 365087 || ~Language ||~Jezik|| align="center"| J ||   ||  
|-
|| 239180 || ~Detective ||D~etektiv|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...|| align="center"| A ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239213 || ~Goal Seek... ||Iskanje ~cilja ...|| align="center"| C ||   ||  
|-
|| 239135 || Sc~enarios... ||Sc~enariji ...|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239191 || ~Protect Document ||~Zaščiti dokument|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239185 || Cell Co~ntents ||Vsebi~na celice|| align="center"| N ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240000 || ~Gallery ||~Galerija|| align="center"| G ||   ||  
|-
|| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240100 || ~Macros ||~Makri|| align="center"| M ||   ||  
|-
|| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...|| align="center"| X ||   ||  
|-
|| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239182 || ********** ~Data ||********** Pod~atki|| align="center"| A ||   ||  
|-
|| 239140 || ~Define Range... ||~Določi obseg ...|| align="center"| D ||   ||  
|-
|| 239141 || Select ~Range... ||~Izberi obseg ...|| align="center"| I ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239142 || ~Sort... ||~Razvrsti ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239189 || ~Filter ||~Filtriraj|| align="center"| F ||   ||  
|-
|| 239147 || Sub~totals... ||D~elne vsote ...|| align="center"| E ||   ||  
|-
|| 239252 || ~Validity... ||~Veljavnost ...|| align="center"| V ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239215 || ~Multiple Operations... ||~Večkratne operacije ...|| align="center"| V ||   ||  
|-
|| 239207 || ~Consolidate... ||~Uskladitev ...|| align="center"| U ||   ||  
|-
|| 239192 || ~Outline ||~Oris|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239187 || Data~Pilot ||Data~Pilot|| align="center"| P ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239268 || R~efresh Range ||Osv~eži obseg|| align="center"| E ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 239808 || ~New Window ||~Novo okno|| align="center"| N ||   ||  
|-
|| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno|| align="center"| Z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239231 || ~Split ||~Razdeli|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 239272 || ~Freeze ||Za~mrzni|| align="center"| M ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer|| align="center"| O ||   ||  
|-
|| 226693 || Untitled~2 - StarOffice Calc ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Calc|| align="center"| C ||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
|| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?|| align="center"| T ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 239986 || ~Support ||~Podpora|| align="center"| P ||   ||  
|-
|| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...|| align="center"| R ||   ||  
|-
|| 377478 || Check for ~Updates... ||  || missing entry ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
||   ||   ||   ||   ||  ||  
|-
|| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org; || align="center"| V ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Draw ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239428 || Cross-fa~ding... ||Navzkrižno ~pojemanje ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Sl~ika s povezavami||align="center" | i||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 239498 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239501 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 369823 || ~Page Pane ||Podokno za ~stran||align="center" | s||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239495 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239494 || ~Insert Snap Point/Line... ||~Točka/črta za pripenjanje ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting ~Mark ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239497 || ~Layer... ||P~last ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || || ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||  ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239583 || ********** ~Modify ||********** ~Spremeni||align="center" | S||   ||  
|-
| 239695 || ~Rotate ||Zasu~kaj||align="center" | k||   ||  
|-
| 239585 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 239589 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239590 || ~Arrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 239852 || ~Distribution... ||Poraz~delitev ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 239486 || ~Name Object... ||~Opis ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||~Ime ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 239947 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239948 || ~Ungroup ||~Razdruži||align="center" | R||   ||  
|-
| 239766 || ~Enter Group ||Vstopi v s~kupino||align="center" | k||   ||  
|-
| 239767 || E~xit group || I~zhod iz skupine||align="center" | z ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||   ||  
|-
| 239485 || Comb~ine ||~Sestavi||align="center" | S||   ||  
|-
| 239515 || ~Split ||~Razdeli||align="center" | R||   ||  
|-
| 240093 || ~Shapes ||Ob~like||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 239520 || C~onnect ||Pove~ži||align="center" | ž||  ||  
|-
| 239521 || ~Break ||Pre~lomi||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||   ||  ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer || Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O ||  ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Draw ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Draw||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P ||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||   ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== HTML Document ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|-
| 239687 || R~eload ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || Ima~geMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|-
| 239842 || HT~ML Source ||Izvorna koda HT~ML||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatti~ng Mark ||Označba ob~likovanja||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   || ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239815 || ~From File... ||~Iz datoteke ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||  ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240364 || Page Formatt~ing ||~Oblikovanje strani||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer/Web ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer/Web||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Impress ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty if no change needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty if no change needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 239594 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239320 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239472 || Duplicat~e... ||Po~dvoji ...||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239691 || Poi~nts ||Toč~ke||align="center" | k||   ||  
|-
| 239412 || ~Glue Points ||Točke ~lepljenja||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239455 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239513 || D~elete Slide ||I~zbriši prosojnico ...||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239473 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || I~mageMap ||Slika s ~povezavami||align="center" | p||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239470 || H~yperlink... ||~Hiperpovezava ...||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 369820 || ~Normal ||~Navadno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239476 || ~Outline ||~Oris||align="center" | O||   ||  
|-
| 239478 || Sli~de Sorter ||Pregledovalnik ~prosojnic||align="center" | p||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||  ||   ||  
|-
| 239511 || Notes ~Page ||~Opombe||align="center" | O||   ||  
|-
| 239512 || H~andout Page ||~Izroček||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239597 || ~Master ||~Matrica||align="center" | M||   ||  
|-
| 239591 || ~Color/Grayscale ||~Barvno/sivine||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 369824 || Tas~k Pane ||Podokno z o~pravili||align="center" | p||   ||  
|-
| 369822 || S~lide Pane ||Podo~kno za prosojnico||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 239322 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|-
| 239588 || Gr~id ||Mr~eža||align="center" | e||   ||  
|-
| 239596 || ~Guides ||~Vodila||align="center" | V||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 281858 || ~Header and Footer... ||~Glava in noga ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||  ||   ||  
|-
| 239480 || Slid~e ||~Prosojnica||align="center" | P||   ||  
|-
| 239440 || D~uplicate Slide ||Podvo~ji prosojnico||align="center" | j||   ||  
|-
| 239441 || E~xpand Slide ||Raz~širi prosojnico||align="center" | š||   ||  
|-
| 239442 || Su~mmary Slide ||Prosojni~ca s povzetkom||align="center" | c||   ||  
|-
| 281859 || P~age Number... ||~Številka strani ...||align="center" | Š||   ||  
|-
| 281860 || Date and ~Time... ||Datum in ~čas ...||align="center" | č||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 239321 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formatting Mar~k ||O~značba oblikovanja||align="center" | z||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|-
| 239508 || A~nimated Image... ||~Animirana slika ...||align="center" | A||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||  ||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 241165 || Sp~readsheet ||P~reglednica||align="center" | r||   ||  
|-
| 239707 || ~Chart... ||~Grafikon ...||align="center" | G||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239481 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 239949 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 239736 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239471 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239650 || Position and Si~ze... ||Položaj in ve~likost ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 239710 || L~ine... ||Č~rta ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 239709 || A~rea... ||Po~dročje ...||align="center" | d||   ||  
|-
| 239314 || Te~xt... ||Be~sedilo ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239510 || Slide D~esign... ||O~blikovanje prosojnice ...||align="center" | b||   ||  
|-
| 239496 || Slide ~Layout... ||~Postavitev prosojnice ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239593 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 239875 || ~Eyedropper ||~Kapalka||align="center" | K||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239592 || ********** ~Slide Show ||********** ~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239399 || ~Slide Show ||~Projekcija||align="center" | P||   ||  
|-
| 239317 || ~Slide Show Settings... ||Nastavitve ~projekcije ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239400 || ~Rehearse Timings ||Preizkusi časovno usk~lajenost||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239509 || ~Interaction... ||~Interakcija ...||align="center" | I||   ||  
|-
| 370546 || Custom ~Animation... ||~Animacija po meri ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 239436 || Slide ~Transition... ||Prehod ~med prosojnicama ...||align="center" | m||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 239402 || ~Show/Hide Slide ||~Pokaži prosojnico||align="center" | P||   ||  
|-
| 239458 || ~Custom Slide Show... ||Projekcija ~po meri ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Impress ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Impress||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||  ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Insight ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 239679 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||~Ni mogoče razveljaviti||align="center" | N||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 368533 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-||
| 372971 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 372972 || ~Rename... ||~Preimenuj ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 372973 || ~Edit... ||~Uredi ...||align="center" | U||   ||  
|-
| 372974 || ~Open Database Object... ||~Odpri predmet zbirke podatkov ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368550 || Create as ~View ||Ustvari ~kot pogled||align="center" | k||   ||  
|-
| 368554 || ~Form Wizard... ||Čarovnik za obraz~ce ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 368556 || Report ~Wizard... ||Čarovnik za poroči~la ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368590 || Data~base ||Z~birka podatkov||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 368591 || ~Database Objects ||~Objekti zbirke podatkov||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 368593 || ~Preview ||~Predogled||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368592 || ~Sort ||~Razvrsti||align="center" | R||   ||  
|-
| 368580 || ~Refresh Tables ||Osveži ~tabele||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 368570 || ~Form... ||~Obrazec ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 368555 || ~Report Wizard... ||Čarovnik ~za poročila ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 368571 || ~Query (Design View)... ||~Poizvedba (oblikov. pogled) ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 368572 || Query (SQL ~View)... ||Poizvedba (pogled ~SQL) ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368573 || ~Table Design... ||Oblikovanje ~tabele ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 368574 || View ~Design... ||Oblikovan~je pogleda ...||align="center" | j||   ||  
|-
| 368575 || View (Si~mple)... ||Po~gled (enostavno) ...||align="center" | g||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 368576 || F~older... ||~Mapa ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 368577 || ~Relationships... ||~Razmerja ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 368578 || ~User Administration... ||~Administracija uporabnikov ...||align="center" | A||   ||  
|-
| 368579 || ~Table Filter... ||~Filter za tabele ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 368581 || ~SQL... ||~SQL ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 365320 || New ~Database - StarOffice Base ||Nova zbirka ~podatkov - OpenOffice.org Base||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Master Doc ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-||
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | …||   ||  
|-||
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | T||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | K||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||  ||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-||
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-||
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-||
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239934 || ~Merge Document... ||~Spoji dokument ...||align="center" | S||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-||
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||  ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||  ||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Math ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z||   ||  
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a||   ||  
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni ~mogoče razveljaviti||align="center" | m||   ||  
|-
| 239856 || Can't ~Restore ||Ni mogoče ~obnoviti||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 239866 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240127 || ~Next Marker ||~Naslednji označevalnik||align="center" | N||   ||  
|-
| 240128 || Previous ~Marker ||Prejšnji o~značevalnik||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240103 || Ne~xt Error ||N~aslednja napaka||align="center" | a||   ||  
|-
| 240126 || Pr~evious Error ||Pr~ejšnja napaka||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240136 || U~pdate ||Po~sodobi||align="center" | s||   ||  
|-
| 240117 || ~AutoUpdate Display ||S~amodejno posodobi prikaz||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240138 || ~Selection ||~Izbor||align="center" | I||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 240134 || Z~oom In ||P~ovečaj||align="center" | o||   ||  
|-
| 240135 || Zoo~m Out ||Po~manjšaj||align="center" | m||   ||  
|-
| 240137 || Sho~w All ||Po~kaži vse||align="center" | k||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240102 || ~Fonts... ||~Pisave ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 240114 || F~ont Size... ||Velikost p~isave ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240115 || ~Spacing... ||~Razmik ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 240116 || A~lignment... ||Po~ravnava ...||align="center" | r||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240119 || ~Text Mode ||~Besedilni način||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 240129 || ~Catalog... ||~Katalog ...||align="center" | K||   ||  
|-
| 240120 || ~Import Formula... ||Uvoz~i formulo ...||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Math ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Math||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||  ||  ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... ||  ||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   || ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

=== Writer ===
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"
|- style="background:#cccccc"
! KeyID !! English Menu Entry !! Current Menu Entry !! Current Mnemonic Letter !! New Menu Entry (leave empty in case no change is needed) !! New Mnemonic Letter (leave empty in case no change is needed)
|- style="background:#c3cde0"
| 240091 || ********** ~File ||********** ~Datoteka||align="center" | D||   ||  
|-
| 239727 || ~New ||~Nov||align="center" | N||   ||  
|-
| 239677 || ~Open... ||~Odpri ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 365086 || Recent Doc~uments ||Nedavni dok~umenti||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239804 || ~Wizards ||~Čarovniki||align="center" | Č||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239680 || ~Close ||~Zapri||align="center" | Z|| Z~apri || a
|-
| 239683 || ~Save ||~Shrani||align="center" | S||   ||  
|-
| 226398 || Save ~As... ||Shrani ~kot ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240035 || Sa~ve All ||Shrani ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239687 || Re~load ||Ponovno n~aloži||align="center" | a|| Ponovno nalo~ži || ž
|-
| 239931 || V~ersions... ||~Različice ...||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239944 || Expor~t... ||I~zvozi ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 239977 || Export as P~DF... ||Izvozi v PD~F ...||align="center" | F||   ||  
|-
| 240099 || Sen~d ||Poš~lji||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239724 || Propert~ies... ||La~stnosti ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 365076 || Digital Signatu~res... ||Digitalni pod~pisi ...||align="center" | p||   ||  
|-
| 239602 || ~Templates ||~Predloge||align="center" | P|| Predlog~e || e
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240045 || Pa~ge Preview ||Predo~gled strani||align="center" | g||   ||  
|-
| 239681 || ~Print... ||Na~tisni ...||align="center" | t||   ||  
|-
| 240034 || P~rinter Settings... ||Nastavitve t~iskalnika||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226157 || E~xit ||Iz~hod||align="center" | h||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240097 || ********** ~Edit ||********** ~Uredi||align="center" | U||   ||  
|-
| 239857 || Can't ~Undo ||Ni mogoče razvel~javiti||align="center" | j||   ||  
|-
| 239856 || Can't R~estore ||Ni mo~goče obnoviti||align="center" | g||   ||  
|-
| 239858 || ~Repeat ||~Ponovi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239860 || Cu~t ||I~zreži||align="center" | z||   ||  
|-
| 239861 || ~Copy ||Kopir~aj||align="center" | a||   ||  
|-
| 239862 || ~Paste ||P~rilepi||align="center" | r||   ||  
|-
| 240290 || Paste ~Special... ||Po~sebno lepljenje ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240447 || ~Select Text ||Izberi bese~dilo||align="center" | d||   ||  
|-
| 239868 || Select ~All ||Izberi ~vse||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239600 || Chan~ges ||Spre~membe||align="center" | m||   ||  
|-
| 239933 || Co~mpare Document... ||Pri~merjaj dokument ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240001 || ~Find & Replace... ||~Najdi in zamenjaj ...||align="center" | N||   ||  
|-
| 239883 || ~Navigator ||~Krmar||align="center" | K||   ||  
|-
| 240140 || AutoTe~xt... ||Samo~besedilo ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240181 || Exc~hange Database... ||~Zamenjaj zbirko podatkov ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240285 || F~ields... ||Polj~a ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240366 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240299 || Index Entr~y... ||Vn~os v kazalo ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 240174 || ~Bibliography Entry... ||~Bibliografski vnos ...||align="center" | B||   ||  
|-
| 240175 || H~yperlink ||H~iperpovezava||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240286 || Lin~ks... ||Po~vezave ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 239741 || P~lug-in ||V~tičnik||align="center" | t||   ||  
|-
| 239886 || ~ImageMap ||S~lika s povezavami||align="center" | l||   ||  
|-
| 239784 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239604 || ********** ~View ||********** Po~gled||align="center" | g||   ||  
|-
| 240142 || ~Print Layout ||~Postavitev tiskanja||align="center" | P||   ||  
|-
| 239739 || ~Web Layout ||S~pletna postavitev||align="center" | p||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365072 || ~Toolbars ||Orodne ~vrstice||align="center" | v||   ||  
|-
| 239987 || Status ~Bar ||Vrstica ~stanja||align="center" | s||   ||  
|-
| 239984 || Input M~ethod Status ||Stanje vnosne m~etode||align="center" | e||   ||  
|-
| 240448 || ~Ruler ||~Ravnilo||align="center" | R||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240452 || Te~xt Boundaries ||~Meje besedila||align="center" | M||   ||  
|-
| 240465 || Fie~ld Shadings ||Senčenja po~lja||align="center" | l||   ||  
|-
| 240467 || ~Field Names ||Imena ~polj||align="center" | p||   ||  
|-
| 240463 || ~Nonprinting Characters ||~Nenatisljivi znaki||align="center" | N||   ||  
|-
| 240146 || ~Hidden Paragraphs ||S~kriti odstavki||align="center" | k||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239972 || ~Data Sources ||Viri po~datkov||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239814 || F~ull Screen ||~Celozaslonski način||align="center" | C||   ||  
|-
| 239614 || ~Zoom... ||~Zoom ...||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240098 || ********** ~Insert ||********** ~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 240178 || Manual ~Break... ||Ročni pr~elom ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239606 || Fiel~ds ||P~olja||align="center" | o||   ||  
|-
| 240188 || S~pecial Character... ||~Poseben znak ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 376271 || Formattin~g Mark ||Označ~ba oblikovanja||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240156 || ~Section... ||~Odsek ...||align="center" | O||   ||  
|-
| 239845 || ~Hyperlink ||~Hiperpovezava||align="center" | H||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240105 || He~ader ||~Glava||align="center" | G||   ||  
|-
| 240151 || Foote~r ||~Noga||align="center" | N||   ||  
|-
| 240183 || Footnote~... ||Sprotna opomba ~...||align="center" | .||   ||  
|-
| 240182 || Captio~n... ||Napi~s ...||align="center" | s||   ||  
|-
| 240176 || Bookmar~k... ||~Zaznamek ...||align="center" | Z||   ||  
|-
| 240184 || ~Cross-reference... ||Navzkrižno skli~cevanje ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240189 || Not~e... ||Opo~mba ...||align="center" | m||   ||  
|-
| 240147 || S~cript... ||S~kript ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240470 || Inde~xes and Tables ||Ka~zala vsebine||align="center" | z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240171 || En~velope... ||K~uverta ...||align="center" | u||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240192 || Fra~me... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240190 || ~Table... ||~Tabela ...||align="center" | T||   ||  
|-||   ||||   ||
| 240148 || Hori~zontal Ruler... ||Vodo~ravno ločilo ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240101 || Pict~ure ||Sli~ka||align="center" | k||   ||  
|-
| 365094 || Mo~vie and Sound ||~Film in zvok||align="center" | F||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 239765 || Float~ing Frame ||Plavajoč~i okvir||align="center" | i||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239715 || ~File... ||~Datoteka ...||align="center" | D||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240095 || ********** F~ormat ||********** O~blika||align="center" | b||   ||  
|-
| 240270 || ~Default Formatting ||~Privzeto oblikovanje||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239851 || C~haracter... ||Z~nak ...||align="center" | n||   ||  
|-
| 239853 || P~aragraph... ||Odst~avek ...||align="center" | a||   ||  
|-
| 240297 || ~Bullets and Numbering... ||O~značevanje in oštevilčevanje ...||align="center" | z||   ||  
|-
| 367988 || ~Page... ||Str~an ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365088 || ~Change Case ||Zamen~jaj velikost črk||align="center" | j||   ||  
|-
| 239970 || As~ian phonetic guide... ||Vodič po az~ijskih jezikih ...||align="center" | i||   ||  
|-
| 240264 || Co~lumns... ||Stolp~ci ...||align="center" | c||   ||  
|-
| 240371 || ~Sections... ||~Odseki ...||align="center" | O||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239731 || St~yles and Formatting ||Slo~gi in oblikovanje||align="center" | g||   ||  
|-
| 368006 || Auto~Format ||Sam~ooblikovanje||align="center" | o||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 365092 || A~nchor ||Zas~idraj||align="center" | i||   ||  
|-
| 368005 || ~Wrap ||Ob~livanje||align="center" | l||   ||  
|-
| 240092 || Alignmen~t ||Pora~vnava||align="center" | v||   ||  
|-
| 365090 || A~rrange ||~Razporedi||align="center" | R||   ||  
|-
| 365091 || ~Flip ||O~brni||align="center" | b||   ||  
|-
| 365089 || ~Group ||~Združi||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240096 || ~Object ||Pr~edmet||align="center" | e||   ||  
|-
| 371690 || Fram~e... ||Ok~vir ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 367989 || Pict~ure... ||S~lika ...||align="center" | l||   ||  
|- style="background:#c3cde0"||   ||
| 370560 || ********** T~able ||********** T~abela||align="center" | a||   ||  
|-
| 370561 || ~Insert ||~Vstavi||align="center" | V||   ||  
|-
| 370562 || ~Delete ||~Izbriši||align="center" | I||   ||  
|-
| 370563 || ~Select ||I~zberi||align="center" | z||   ||  
|-
| 240294 || ~Merge Cells ||~Spoji celice||align="center" | S||   ||  
|-
| 240293 || S~plit Cells ||Razdeli ~celice||align="center" | c||   ||  
|-
| 240309 || Pr~otect Cells ||Z~aščiti celice||align="center" | a||   ||  
|-
| 240423 || Merge ~Table ||S~poji tabelo||align="center" | p||   ||  
|-
| 240416 || Split T~able ||Raz~deli tabelo||align="center" | d||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239816 || Auto~Format... ||Sam~ooblikovanje ...||align="center" | o||   ||  
|-
| 370564 || A~utofit ||Sa~modejno prilagodi||align="center" | m||   ||  
|-
| 370557 || ~Heading rows repeat ||Ponavljanje ~naslovnih vrstic||align="center" | n||   ||  
|-
| 370565 || ~Convert ||Pre~tvori||align="center" | t||   ||  
|-
| 370558 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240311 || Fo~rmula ||Fo~rmula||align="center" | r||   ||  
|-
| 240255 || ~Number Format... ||Obli~ka števila ...||align="center" | k||   ||  
|-
| 240468 || Tab~le Boundaries ||Me~je tabele||align="center" | j||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240268 || Ta~ble Properties... ||Lastnosti ta~bele ...||align="center" | b||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239601 || ********** ~Tools ||********** O~rodja||align="center" | r||   ||  
|-
| 365055 || ~Spellcheck... ||~Preverjanje črkovanja ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 365087 || ~Language ||~Jezik||align="center" | J||   ||  
|-
| 325790 || ~Word Count ||~Štetje besed||align="center" | Š||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239926 || ~AutoCorrect... ||S~amopopravki ...||align="center" | a||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240462 || Outline ~Numbering... ||O~risno oštevilčevanje ...||align="center" | r||   ||  
|-
| 240449 || ~Line Numbering... ||Oštevi~lčevanje vrstic ...||align="center" | l||   ||  
|-
| 240269 || ~Footnotes... ||Sprot~ne opombe ...||align="center" | n||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240000 || ~Gallery ||~Galerija||align="center" | G||   ||  
|-
| 365093 || Media Pla~yer ||Pred~vajalnik medijev||align="center" | v||   ||  
|- style="background:#eeeeee"||   ||
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239671 || ~Bibliography Database ||~Bibliografska zbirka podatkov||align="center" | B||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 368010 || ~Mail Merge Wizard... ||Čarovnik za ~spajanje dokumentov ...||align="center" | s||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240464 || So~rt... ||Raz~vrsti ...||align="center" | v||   ||  
|-
| 240466 || Calculat~e ||Izr~ačunaj||align="center" | a||   ||  
|-
| 240469 || ~Update ||~Posodobi||align="center" | P||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240100 || ~Macros ||~Makri||align="center" | M||   ||  
|-
| 365075 || ~Package Manager... ||Upravitelj razširit~ev ...||align="center" | e||   ||  
|-
| 239785 || ~XML Filter Settings... ||Nastavitve filtra ~XML ...||align="center" | X||   ||  
|-
| 239978 || ~Customize... ||~Prilagodi ...||align="center" | P||   ||  
|-
| 239659 || ~Options... ||~Možnosti ...||align="center" | M||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 239599 || ********** ~Window ||********** ~Okno||align="center" | O||   ||  
|-
| 239808 || ~New Window ||~Novo okno||align="center" | N||   ||  
|-
| 239811 || ~Close Window ||~Zapri okno||align="center" | Z||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 226693 || ~Untitled1 - StarOffice Writer ||Neimenovano1 - ~OpenOffice.org Writer||align="center" | O||   ||  
|-
| 226693 || Untitled2 - ~StarOffice Writer ||Neimenovano2 - OpenOffice.org ~Writer||align="center" | W||   ||  
|- style="background:#c3cde0"
| 240090 || ********** ~Help ||********** ~Pomoč||align="center" | P||   ||  
|-
| 239631 || StarOffice ~Help ||~Pomoč OpenOffice.org||align="center" | P||   ||  
|-
| 239633 || What's ~This? ||Kaj je ~to?||align="center" | t||   ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 239986 || ~Support ||~Podpora||align="center" | P||   ||  
|-
| 239898 || ~Registration... ||~Registracija ...||align="center" | R||   ||  
|-
| 377478 || Check for ~Updates... || missing entry!!!||   ||  ||  
|- style="background:#eeeeee"
|   ||   ||   ||  ||   ||  
|-
| 240033 || A~bout StarOffice ||~Vizitka OpenOffice.org||align="center" | V||   ||  
|}
 
----
 
 

== Mnemonics - Slovenian language ==
This page contains tables with mnemonic settings for the Slovenian language. It is "preliminary" insofar one more check is due. smo

Sl.openoffice.org

2007-02-22T22:52:28Z

Bobe: /* Kaj kdo trenutno počne */

[[Category:sl.openoffice.org]]
Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.
== Kaj kdo trenutno počne ==
Da ne prihaja do podvajanja dela, prosim vse aktivne ljudi na sl.ooo, da sem napišejo s čim se trenutno ukvarjajo. Za začetek bom napisal, kar vem.
<ul>
* Roman Bobnarič prevaja "Kako vstavimo vodni žig" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/08en-watermarking.sxw) - ravnokar prevedeno, pred objavo na spletni strani gre v pregled
* Roman Bobnarič prevaja "Kako ustvarimo stolpce" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/word_processing/HowTo_Create_Columns.sxw)
* Urška Colner prevaja "11 nasvetov za prehod na OOo" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/11--Tips-for-Moving-to-OOo.sxw)
* Vito Smolej je naredil seznam bližnjic tipk (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mnemonics_SI), Robert Ludvik išče podvojene (http://pl.openoffice.org/source/browse/pl/apps/check_mnemonic.awk)
* Vito Smolej prevaja "Pregled orodnih vrstic v OpenOffice.org" (http://documentation.openoffice.org/HOW_TO/various_topics/toolbars.sxw)
</ul>

== Lokalizacija paketa ==
<ol>
<li>Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, vključeno v 2.1).</li>
<li>Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (dokončano: Vito, Martin, Urška).</li>
<li>Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu, predvidoma konca leta 2006: Martin).</li>
<li>Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).</li>
<li>Prevod slik pomoči (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69359 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69357 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Prevod samopopravkov (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69358 vključeno od 2.0.4 naprej]).</li>
<li>Spet vključiti slovenski črkovalnik in delilnik besed v uradne gradnje (opravljeno, objavljeno pod dvojno licenco LGPL/GPL, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70621 vključeno od 2.3 naprej]).</li>
<li>Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (opraviljeno - Robert izdelal kodo, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69247 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69339 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71029 vključeno od 2.2 naprej]).</li>
<li>Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).</li>
<li>Prevod imen palet (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70022 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod soffice.dic (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70023 vključeno od 2.1 naprej]).</li>
<li>Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70024 predvidoma vključeno od 2.1 naprej]). - popravek: tovrstna lokalizacija je zastarela, sodelujemo pri izdelavi novega sistema lokalizacije nalepk</li>
<li>Poenotenje izrazoslovja v pomoči, v sodelovanju z ostalimi dejavniki (SAZU, SlovLit etc)</li>
</ol>

== Dokumentacija ==
<ol>
<li>Prevesti FAQ</li>
<li>Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)</li>
<li>Prevesti Priročnik</li>
<li>Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DiplomskeNaloge link]</li>
</ol>

== Q & A ==
<ol>
<li>Oktobra 2006 smo sestavili ekipo za Q & A (Windows - Vito Smolej, Mac OS X - Martin Srebotnjak, Linux - Robert Ludvik).</li>
<li>Za Windows in Linux je večina preizkusov uspešno izvedena od 2.0.4 naprej. Za Mac OS X bodo preizkusi izvajani od 2.1 naprej.</li>
<li>Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?</li>
</ol>

== Marketing ==
<ol>
<li>Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.</li>
<li>Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.</li>
<li>Reklamna akcija.</li>
</ol>
 

 


[[Category:NLC]]